Какво е " VA DISTRIBUI " на Български - превод на Български

• ще разпредели
• ще разпространява
• ще разпределя
• ще раздаде
• ще разпространи
• ще разпространяват
• ще раздава

Примери за използване на Va distribui на Румънски и техните преводи на Български

Echipa I va distribui muniţia prin tabără.
Екип 1 ще разпределя мунициите в целия лагер.

Gratis Institut de învățare pe tot parcursul vieții va distribui beriteu asistent la distanță.
Безплатни Учене през целия живот институт ще разпределя beriteu дистанционно асистент.

Cum va distribui VOLVO datele dumneavoastră cu caracter personal?
Как VOLVO ще споделя личните Ви данни?

Daniel şi echipa lui de securitate va distribui paturi termale pentru câţi neinfectaţi e posibil.
Даниел и неговият отбор ще раздадат термо одеяла на колкото се може повече незаразени.

MC va distribui programe de televiziune oferă publicului turcice.
СМ ще разпространява телевизионни програми предлагат тюркски публика.

Aceasta este poziţia din care dealer-ul va distribui cărţile dacă dealer-ul a fost unul dintre jucători.
Това е позицията, от която дилърът ще разпространяват карти, ако дилъра са един от играчите.

GEFCO va distribui piese pentru fabricile de asamblare Opel/Vauxhall de la locațiile furnizorilor din întreaga lume.
GEFCO ще дистрибутира части до монтажните заводи на Opel/ Vauxhall от доставчици по целия свят.

De asemenea, încercați să opriți telefonul funcția HDR- va distribui mai uniform lumina în fotografie.
Също така, опитайте да функцията за телефон, HDR- това по-равномерно ще разпределя светлината на снимката.

Acest lucru va distribui sarcina pe panza mai uniform.
Това ще разпределение на натоварването върху платното по-равномерно.

Apoi, trebuie să apăsați distribuitorul de 5 ori, după care va distribui cantitatea potrivită de medicament.
След това трябва да натиснете дозатора 5 пъти, след което ще разпределите правилното количество от лекарството.

Cu alte cuvinte, routerul va distribui semnalul prin perete pentru o distanță de 75 de metri.
С други думи, маршрутизаторът ще разпространи сигнала през стената на разстояние 75 метра.

Actionarii vor discuta si despre valoarea dividendelor pe care societatea le va distribui in acest an.
Цените на акциите на тютюневите компании ще се движат в зависимост от дивидентите, които държавата ще раздава тази година.

Canale italiene va distribui programul în raza italiană.
Италианските канали ще разпространяват програмата на италиански лъч.

Pentru clarificare menţionăm că restricţia de mai sus nu împiedică Sublicenţiatul să distribuie, iar Sublicenţiatul chiar va distribui Software-ul Adobe împreună cu Software-ul Google, în mod gratuit.
С цел изясняване горното ограничение няма да попречи на Подлицензополучателя да разпространява и той ще разпространява безплатно Софтуера от Adobe в комплект със Софтуера на Google.

Farmaceutica Remedia va distribui dividente pentru anul trecut.
Адванс Терафонд” АДСИЦ ще раздава дивиденти за миналата година….

WDR va distribui conținutul lor prin sistemul de testare 5G, că Vodafone intenționează să utilizeze pentru prima dată direct la difuzarea programelor de televiziune.
WDR ще разпространяват съдържанието на чрез тест система 5G, че Vodafone възнамерява да използва за първи път директно на телевизионно радиоразпръскване.

Acesta este un software funcțional care va distribui Internetul de mare viteză unui număr nelimitat de clienți.
Това е функционален софтуер, който ще разпространява високоскоростен интернет на неограничен брой клиенти.

Cum va distribui inițial responsabilitățile, astfel încât în viitor se va dezvolta viața soților.
Как първоначално ще разпредели отговорностите, така че в бъдеще животът на съпрузите ще се развива.

O casă decentă va lista RTP-ul ipotetic al distracțiilor sale și va distribui, de asemenea, rate reale de plată, așa cum au afirmat specialiștii în domeniul testelor autonome.
Достойната клубна къща ще изброи хипотетичния RTP на забавленията си и допълнително ще разпредели истинските лихвени проценти, както потвърди специалистите по автономни тестове.

De asemenea, va distribui pacientilor carduri pentru a se asigura ca fiecare pacient a luat toate masurile adecvate de precautie.
Фирмата ще достави също карти за пациентите, за да се гарантира спазването на всички необходими мерки за безопасност от всеки пациент.

Va ridica o armata, va distribui milioane de manifeste in Paris.
Ще набере армия и ще разпръсне хиляди листовки из Париж.

Compania va distribui console centre de servicii pentru abonați"NTV-Plus", în filialele companiei, de la parteneri regionali operator.
Компанията ще разпространява конзоли в центровете за обслужване на абонатите на"НТВ-Плюс", в клоновете на компанията, при регионалните партньори на оператора.

După cum se poate vedea, nostru organizator va distribui cu atenție bijuterii și bijuterii și accesorii de par sau de a se adapta la nevoile și stocați detaliile preferate.
Както можете да видите, ни организатор внимателно ще разпределя бижута и бижута и аксесоари за коса или да се адаптира към вашите нужди и съхранявате любимата детайл.

Partidul va distribui totodată o serie de postere electorale în cadrul campaniei de promovare a priorităților sale- familie, salarii unitare și acces la educație gratuită.
Партията също така ще разпространи плакати със споделяните от нея основни ценности- семейство, равно заплащане и безплатно образование.

Trebuie să cuantifice suma ce se va distribui între creditori și să menționeze creditorii în cauză, specificând valoarea acțiunilor acestora comparativ cu valoarea totală.
В него трябва да се определя сумата, която ще бъде разпределена между кредиторите, и да се посочват кредиторите, като се уточнява размерът на техните дялове от общата сума.

Grecia va distribui 50 000 de decodoare TV gratuite persoanelor cu dizabilităţi, în cadrul unui program derulat împreună cu postul naţional ERT-SA, a anunţat guvernul în 7 august.
Гърция ще раздаде 50 000 безплатни телевизионни декодера на хора с увреждания като част от съвместна програма с държавната медия ЕРТ-СА, съобщи правителството на 7 август.

După dispunerea distribuirii ulterioare, lichidatorul va distribui, conform listei finale, suma care poate fi lichidată în mod liber sau suma obținută din valorificarea acelei părți din masa bunurilor care face obiectul falimentului care a fost constatată ulterior.
След като е било разпоредено последващо разпределяне, ликвидаторът ще разпредели съгласно окончателния списък сумата, с която може да се разполага свободно, или сумата, получена от реализирането на намерената впоследствие част от масата на несъстоятелността.

Microsoft vă va distribui datele cu caracter personal numai către entități care au o necesitate legitimă în acest sens.
Microsoft ще споделя Вашите лични данни единствено с тези, които имат легитимна необходимост от нея.

Guvernul libian va distribui arme unui numar de peste un milion de barbati si femei, in urmatoarele ore, a anuntat agentia de stat libiana.
Диктаторът започна масово военизиране Либийското правителство ще раздаде оръжие на над един милион мъже и жени през следващите няколко часа, предаде агенция Ройтерс.

Albania Savings Bank va distribui aproximativ 4,7 mn de euro către cei 14 400 de creditori, despăgubindu-i pentru 10% din investiţiile plasate în respectiva companie.
Албанска спестовна банка" ще раздаде приблизително 4, 7 млн. евро на 14 400 кредитори, като по този начин компенсира 10% от инвестициите им в компанията.