Какво е " VA PLOUA " на Български - превод на Български

• ще вали
• ще завали
• ще завалят
• ще валят

Примери за използване на Va ploua на Румънски и техните преводи на Български

Va ploua.
Ще завали.

Curând va ploua.
Скоро ще завали.

Va ploua până atunci.
Дотогава ще завали.

Poate va ploua.
Може би ще завали.

Va ploua mai devreme sau mai târziu.
Рано или късно ще завали.

Mâine va ploua.
Утре ще вали дъжд.

Şi va ploua din cer cu sticlă şi metal!
Отгоре ще завалят стъкло и метал!

Cred ca va ploua.
Мисля, че ще завали.

N-am nevoie să-mi spună cineva că va ploua.
Не е нужно някой да ми казва, че ще вали.

Cred că va ploua.
Мисля, че ще завали.

Uite, va ploua in curand.
Виж. Скоро ще завали.

Se pare că va ploua.
Изглежда, че ще завали.

Mâine va ploua cu oferte.
Утре ще завалят предложения.

Peste câteva ore va ploua.
След няколко часа ще завали.

Şi Allah va ploua cu foc.
И Аллах ще посипе с огън…".

Dintr-o clipă într-alta va ploua cu bombe!
Всеки момент ще завалят бомби!

ISe pare că va ploua şi nu am umbrelă la mine!
Май ще вали, а аз не си нося чадър!

Bhautesh bhai, eşti sigur că va ploua mâine?
Бхаутеш, сигурен ли сте, че ще валят пари днес?

Ei spun că va ploua mai târziu.
Казаха, че ще завали по-късно.

Dumnezeu va ploua dreptatea lui pe capetele voastre.
Господ ще излее справедливостта си върху вас.

Se pare ca va ploua.
Изглежда, че ще завали.

În curând va ploua, apoi, noi doi ne putem începe munca.
И скоро ще завали, И тогава аз и ти ще започнем работата си.

Dacă tu crezi că va ploua, va ploua.
Ако мислите, че ще вали, ще завали.

Se pare că va ploua cu Jim Beam.
Изглежда, че ще вали Джим Бийм. По-добре Тъндърбърд.

Inelul din jurul lunii, va ploua în curând.
Щом се вижда пръстен около луната, значи скоро ще вали.

Sau poate că mâine va ploua cu carne de oaie şi unicorni.
Може би утре ще валят овчици и еднорози.

Dacă pornesc spre Netherfield, Miss Price, va ploua cu găleata cu siguranţă.
Мис Прайс, ще тръгна за Недърфийлд и със сигурност ще завали порой.

Da, dar cred că va ploua mai târziu.
Да, но мисля, че по-късно ще завали.

Dacă la miezul nopţii nu va ploua, ar trebui să fiu decapitat.
Ако в полунощ не завали, ще бъда обезглавен.

Mulți oameni pot simți că va ploua dacă au dureri de articulații.
Много хора могат да почувстват кога ще вали, изпитвайки болки в ставите.