Какво е " VAGONULUI " на Български - превод на Български

• вагона
• фургона
• вагон

Примери за използване на Vagonului на Румънски и техните преводи на Български

Deschide usa vagonului!
Отвори вратата на фургона!

Uşile vagonului se deschid.
Вратите на вагоните се отварят.

Deszavori usa vagonului.
Отворете вратата на фургона.

Ca roata vagonului înca acolo, nu-i asa?
Колелото от каруца е още тук, нали?

Spuneţi-mi nr. vagonului.
Просто ми кажете номера на перона.

Selectarea vagonului stație montană.
Избор на вагона на планинската станция.

Avizul de sosire a vagonului.
Известие за пристигане на вагон.

Numarul vagonului este- 2419, si acuma se afla în Berlin.
Номерът на вагонът беше 2419 и в момента е в Берлин.

Mesajul de avizare a sosirii vagonului.
Известие за пристигане на вагон.

Deschide uşa vagonului pentru bagaje!
Отворете тая врата за багажния вагон!

Te-ai urcat în celălalt capăt al vagonului!
Качи се от грешната страна във вагона!

Sunt conductorul vagonului de dormit.
Аз съм кондукторът на спалния вагон.

Nu ştiu, d-le toaletele sunt la capătul vagonului.
Не знам, г-не, тоалетни има в двата края на вагона.

Masa minimă a vagonului nu poate mai mică de 50 d.
Минималното тегло на вагона не трябва да е по-малко от 50 d.

Domnilor, vă rog să staţi spate în spate în mijlocul vagonului.
Господа, застанете с гръб в средата на вагона.

Masa minima a vagonului nu trebuie sa fie mai mica de 50 d.
Минималната маса на вагона не трябва да е по-малка от 50 d.

Dacă faci dreapta, vei găsi baia, la capătul vagonului.
Ако тръгнеш на дясно, ще намериш тоалетната в края на вагона.

Masa minima a vagonului nu trebuie sa fie mai mica de 50 d.
Минималното тегло на вагона не трябва да е по-малко от 50 d.

În primul rând, sunt 70 de amici în acel tren, în afara vagonului PVM.
Първо: Има 70 човека във влака, извън ПЦТ вагона.

În fotografia de lângă salonul vagonului"de aur", faceți clic pentru a mări.
В снимката до салона на"златния" вагон кликнете за уголемяване.

Sami Schwartz, Partidul te numeşte Secretar de Soviet al Vagonului nr 1.
Сами Шварц, партията те издига в секретар на вагон №1.

Tribunalul Sovietului Suprem al Vagonului nr 2… te condamnă la închisoare la domiciliu.
Трибунала на Съветите от вагон №2 те осъжда на домашен арест.

Atacatorul a eliberat gazul aici… exact în centrul vagonului.
Вашият атентатор е изпуснал газта тук… точно в центъра на мотрисата.

Telegraful trebuie să fie în fața vagonului de aprovizionare.
Телеграфният апарат е в предницата на продоволствения вагон.

Îngrozit, cuplul sări în picioare şi se repezi către celălalt capăt al vagonului.
Ужасена, двойката скочи и се сви в другия край на вагона.

Marcajul se înscrie pe caroseria vagonului în modul următor:.
Маркировката се изписва върху корпуса на товарния вагон по следния начин::.

A murit altundeva şi cadavrul său a fost pe acoperişul vagonului.
Убит е някъде другаде, а тялото му е поставено на покрива на вагона.

Marcajele vor fi aplicate pe caroseria vagonului în următorul mod:.
Маркировката трябва да бъде изписана върху корпуса на вагона по следния начин:.

Ea trebuie înregistrată electronic împreună cu mișcările vagonului.
Тя трябва да бъде записвана на електронен носител в течение на движението на вагона.

Marcajele trebuie înscrise pe caroseria vagonului în următorul mod:.
Маркировката трябва да бъде изписана върху корпуса на вагона по следния начин:.