Какво е " VEȚI OBSERVA IMEDIAT " на Български - превод на Български

• веднага ще забележите
• незабавно ще забележите

Примери за използване на Veți observa imediat на Румънски и техните преводи на Български

Veți observa imediat deviații.
Веднага ще забележите отклонения.

Venind în joc, veți observa imediat de inovare.
Очаквайте в играта, вие веднага ще забележите, че иновацията.

Titan gel este un gel, rezultatele căruia veți observa imediat.
Titan gel е гел, чиито резултати веднага ще забележите.

Desigur, veți observa imediat încrederea voastră înviorătoare.
Разбира се, веднага ще забележите освежаващото си самочувствие.

MaxLift este o linie cosmeticã exclusivã, pe care o veți observa imediat.
MaxLift е козметична изключителна линия, която веднага ще забележите.

Dacă sunteți alergic, veți observa imediat semne de iritare.
Ако имате алергии, вие веднага ще забележите признаци на възпаление.

Royal Black Mask este un cosmetic premium pe care îl veți observa imediat.
Royal Black Mask е първокласна козметика, която веднага ще забележите.

Dacă vă uitați mai atent, veți observa imediat diferențele externe.
Ако погледнете отблизо, веднага ще забележите външните различия.

Veți observa imediat contrastul izbitor și culorile pline de viață, mai ales în comparație cu alte televizoare în același interval de prețuri.
Веднага ще забележите поразителния контраст и по-реалистичните цветове, особено в сравнение с други телевизори в същия ценови диапазон.

Deschiderea Microsoft Office, veți observa imediat designul nou și proaspăt.
Откриване Microsoft Office, веднага ще забележите новия и свеж дизайн.

Utilizați-l pentru a pregăti alimentele și băuturile dvs. preferate și veți observa imediat cum se va manifesta gustul și aroma.
Използвайте го, за да приготвите любимите си храни и напитки и веднага ще забележите как ще се развие техният вкус и аромат.

În orice caz, veți observa imediat încrederea recent câștigată.
Във всеки случай незабавно ще забележите новоизбраното си самочувствие.

Încercați să începeți dimineața cu câteva push-up-uri, veți observa imediat că aceasta activează corpul și dă putere.
Опитайте се да започнете сутринта с няколко лицеви опори, веднага ще забележите, че тя активира тялото и дава сила.

Deschiderea OneNote 2013, veți observa imediat noul design, care ajută să se concentreze pe gândurile și ideile și nu pe interfata.
Откриване OneNote 2013 г., веднага ще забележите новия дизайн, който помага да се съсредоточи върху мислите и идеите, а не на интерфейса.

Jocul începe în junglă(povestea este introdusă de o introducere bine făcuta) și veți observa imediat calitatea spectaculoasă a sunetului.
Играта започва в джунглата(историята се представя с добре познатия увод от филма), и вие веднага ще забележите впечатляващото качество на музиката.

Efectul utilizării medicamentului pe care îl veți observa imediat, totuși, pentru a vedea acțiunea în întregime, trebuie să completați un curs complet.
Ефектът от добавката ще забележите веднага, обаче, да се види ефекта напълно, е необходимо да се вземе целия курс.

Fiți atenți la dimensiunea plăcii redresorului Dacă mergeți la un magazin cu diferite dispozitive de styling, veți observa imediat că călcarea este îngustă(2,5 cm) sau lată(mai mare de 2,5 cm).
Обърнете внимание на размера на плочата на токоизправителя Ако отидете в магазин с различни стилизиращи устройства, веднага ще видите, че гладенето е тесен(2, 5 см) или широко(повече от 2, 5 см).

Efectul utilizării veți observa imediat, cu toate acestea, pentru a asigura rezultatul ar trebui să se supună unui ciclu complet de o lună.
Ефектът от използването, което ще забележите веднага, обаче, да се осигури резултатът трябва да се подложи на пълен курс на един месец.

Odată ce ieșiți din pasajul subteran, veți observa imediat un imens zid video(în imaginea de mai jos).
След като излезете от подземния проход, веднага ще забележите огромна видео стена(на снимката по-долу).

Când ajungi la site-ul oficial, veți observa imediat că Winsol(Winstrol) face apel la oameni care sunt fie sportivii profesioniști severe, cum ar fi cei implicați cu atletism, împreună cu pasionații de fitness generale care doresc să realizeze acel aspect organism dăltuit.
Когато стигнете до официалния сайт, веднага ще се види, че Winsol(Winstrol) привлече хора, които са или тежки професионални спортисти, като например тези, които участват с песен и област, в допълнение към основните физични фитнес ентусиасти, които възнамеряват да постигнат тази изваяни тяло поглед.

Atunci când creșteți consumul de apă, veți observa imediat modificări ale tonusului și tonusului pielii.
Когато увеличите количеството на водата, която приемате, незабавно ще забележите промените в мекотата и тонуса на кожата.

Când ajungeți la site- ul oficial veți observa imediat promisiunea de a vedea„ câștiguri masive și prin puterea de acoperiș“ dacă utilizați acest supliment.
Когато пристигнете в официалния сайт, веднага ще забележите, че обещанието за да виждат” огромни печалби и чрез силата на покрива“, ако използвате тази добавка.

Există o mulțime de lucruri noi în Windows 8, dar cea mai mare schimbare pe care o veți observa imediat este adăugarea noii interfețe Metro bazate pe dale, pe care o puteți vedea în captura de ecran de mai sus.
Има много нови неща в Windows 8, но най-голямата промяна, която ще забележите веднага, е добавянето на новия интерфейс на Metro, който можете да видите на екранната снимка по-горе.

Vei observa imediat rezultatele și rinichii tăi îți vor mulțumi pentru asta.
Веднага ще забележите разликата, а бъбреците ще ви благодарят за това.

Când cumperi o masă, vei observa imediat cât de compactă și funcțională este.
Когато купувате маса, веднага ще забележите колко компактна и функционална е тя.

Utilizatorii vor observa imediat o dispariție de umflare și durere.
Потребители, веднага ще забележите изчезване на болката и подуването.

Desi poate parea o schimbare minora, vei observa imediat diferenta.
Макар и да е малка промяната, веднага ще забележите разликата.

Vei observa imediat că pielea ta este mai fină.
Веднага ще забележиш, че кожата ти е по-сияйна.

Vom observa imediat imbunatatiri.
Веднага ще забележим подобрение.

Te va observa imediat că acesta s-a infiltrat PC-ul, deoarece acesta va schimba pagina de start şi motor de căutare prestabilit.
Вие веднага ще забележите, че тя проникнали вашия компютър, защото това ще промени вашата начална страница и търсеща машина по подразбиране.