Примери за използване на Imediat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treci imediat încoace!
Wyatt, nu se întâmplă imediat.
Уаят, не става моментално.Imediat, mătuşă Pearl.
Fă-o imediat.- Da.
Направете го незабавно.(Trebuie să mergem imediat).
(ТРЯБВА ВЕДНАГА ДА ТРЪГВАМЕ).
Хората също превеждат
Oferă imediat o senzație de confort.
Предоставя мигновено усещане за комфорт.Şoferul dvs. să mă sune imediat!
Шофьора да ми се обади ВЕДНАГА!Lucru nu este imediat evident.
Това не е непосредствено очевидно.Am nevoie de o echipă în Docul 3, imediat.
Трябва ни лекар в Док 3 ВЕДНАГА.Soarta omului se poate determina imediat în momentul nașterii.
Съдбата на човека се определя ВЕДНАГА, в момента на раждането му.Dacă găsiţi ceva, raportaţi-mi imediat.
Ако откриете нещо, съобщете ми незабавно.Momentul potrivit este imediat după duș.
Подходящото време за нанасяне е непосредствено след душ.Dacă aş fi fostacolo i-aş fi dat replica imediat.
Ако беше направил ВЕДНАГА щях да ти отговоря.Toate echipele, prezentaţi-vă imediat în locaţia de teleportare A.
Всички екипи да се явят незабавно на място за телепортиране"А".La magazinul Generalului, facem mâncarea imediat!
При Генерала, ние правим пилето ВЕДНАГА!Asta e de la Will Gardner Imediat după unele conferință New York.
Този е от Уил Гарднър, непосредствено след конференция в Ню Йорк.Indeplineste-ti misiunea imediat!"!
Мисията ви трябва да продължи НЕЗАБАВНО!Utilizarea acestor medicamente este imediat dupã utilizarea lor de cinci sãptãmâni.
Употребата на такива лекарства е непосредствено след тяхната 5-седмична употреба.Când îl spune unul din noi, celălalt renunţă imediat.
Ако един от нас я каже, другият спира моментално.Dacă resimţiţi oricare dintre acestea, informaţi- l imediat pe medicul dumneavoastră.
Ако получите някоя от тях, кажете веднага на Вашия лекар.Dacă aveți aceste obiecte în casă, aruncați-le imediat!
Ако имате от тези предмети вкъщи, ВЕДНАГА ги махнете!Dacă doriți să imediat reducerea dimensiunii fișierului, puteți impune o compactare.
Ако искате да незабавно намаляване на размера на файла, можете да предизвикате уплътняване.Un alt avantaj este faptul ca te poti muta imediat.
Предимство на имота е, че можете да се нанесете ВЕДНАГА!Toată lumea trebuie să plătească 2% din PIB imediat, nu din 2025.”.
Трябва да плащат 2 процента от БВП НЕЗАБАВНО, не до 2025 г.Ființele umane nu pot simți diferențele dintre dimensiuni șiintră în cealaltă dimensiune imediat.
Хората не могат да доловят разликите между измеренията ивлизат в другото измерение мигновено.Deci, a verifica Genesyx fost finalizat și poate imediat în acțiune.
Така че проверете Genesyx е приключило и може веднага в действие.Deconectați-vă de la WiFi sau de la rețea imediat.
Излючете Wi-FI или изключете компютъра от мрежата НЕЗАБАВНО!Dacă rămâneţi însărcinată în timpul tratamentului cu Xolair, informaţi- l imediat pe medicul dumneavoastră.
Ако забременеете докато се лекувате с Xolair, незабавно кажете на Вашия лекар.Reacţii adverse grave- Nu mai luaţi VFEND şi adresaţi-vă imediat medicului.
Сериозни нежелани реакции- спрете приема на VFEND и незабавно потърсете лекар.
