Какво е " VEI FI CA " на Български - превод на Български

• ще бъдеш като
• ще си като
• ще сте като
• вие ще бъдете като
• ще бъде като
• ще станеш като

Примери за използване на Vei fi ca на Румънски и техните преводи на Български

Vei fi ca nou.
Ще си като нов.

Nu te opune. Vei fi ca mine.
Ще бъдеш като мен.

Vei fi ca mine.
Ще бъдеш като мене.

Încă șapte și vei fi ca nou.
Още седем и ще си като нов.

Vei fi ca un zeu.
Ще бъдеш като Бог.

Până dimineaţă vei fi ca nou.
На сутринта, ще си като нов.

Vei fi ca si nou.
Ще станеш като нов.

Două zile, şi vei fi ca nou.
След два дни ще сте като нов.

Vei fi ca Dumnezeu!”.
Ти ще бъдеш като Бог.“.

Şi atunci vei fi ca toţi ceilalţi.
И тогава ще си като нас.

Vei fi ca mine, frate.
Ще бъдеш като мен, братко.

Crezi că vei fi ca ea într-o zi?
Дали ще бъдеш като нея един ден?

Vei fi ca,"mama mama!".
Ще бъде като,"Мамо мамо!".

Te vei căsători cu altcineva. Vei fi ca ceilalţi.
Ще се ожениш за друга, ще бъдеш като останалите.

Tu vei fi ca un adult.
Ти ще си като пораснал.

Îţi vom da nişte haine noi, o masă copioasă… vei fi ca nou.
Ще получите нови дрехи, хубава храна. Ще сте като нов.

Vei fi ca ceilalţi copii!
Да бъдеш като другите деца!

Chiar vei fi ca mine, Billy.
Ти наистина ще бъдеш като мен, Били.

Vei fi ca o mireasă italiană.
Ще си като италианска булка-.

Super, vei fi ca o zână prinţesă.
Супер, ще бъдеш като принцесата от приказките.

Vei fi ca nouă în scurt timp.
Ще сте като нова за нула време.

Vei fi ca femeia bionică. Ştii ce?
Ще си като"Бионична жена"?

Vei fi ca nou într-o clipită.
Ще бъдеш като нов за нула време.

Vei fi ca Woodward şi Bernstein.
Ще си като Удуърд и Бърнстийн.

Vei fi ca lutul în mâinile mele.
Ще бъдете като клей в ръцете ми.

Vei fi ca o grădină bine udată.
И ти ще бъдеш като напоявана градина.

Vei fi ca foştii atleţi din facultate.
Ще бъдеш като бившите звезди на спорта от колежа.

Vei fi ca ceilalţi băieţi mormoni cu care m-am întâlnit.
Ще бъдеш като другите мормони, с които съм излизала.

Vei fi ca fumul, te vei spulbera în vânt.
Ще бъдеш като дим, ще бъдеш водена от вятъра.

Poate vei fi ca mama ta şi niciodată nu-ţi vei atinge ţelurile.
Може да бъдеш като майка си и да не достигнеш целите си.