Какво е " VERIŞOARA MEA " на Български - превод на Български

• братовчедка ми
• братовчед ми
• братовчедката ми
• брадовчедка ми
• моята братовчетка

Примери за използване на Verişoara mea на Румънски и техните преводи на Български

Eşti verişoara mea.
Ти си ми братовчедка.

Verişoara mea are gemeni.
Братовчед ми има близнаци.

Ce mai face verişoara mea preferată?
Как е любимата ми братовчедка?

Verişoara mea din Mostaganem.
Братовчед ми от Мостаганем.

Am aranjat deja să vorbesc cu verişoara mea.
Вече се уговорих да говоря с братовчед ми.

Nu. Verişoara mea este.
Не, братовчед ми го прави.

E greu, ţin şi eu minte când a rămas însărcinată verişoara mea.
Това може да е болезнено. Когато братовчедката ми забременя.

E verişoara mea, Wilkie.
Това е братовчед ми Уилки.

Sunt sigură că îţi voi aduce mai multă bucurie decât verişoara mea.
Сигурна съм, че ще ви донеса повече радост от братовчедка ми.

Verişoara mea ţi l-a dat?
Братовчедката ми ли ти даде това?

Tocmai am spus că verişoara mea o cunoaşte pe logodnica ta.
Аз само казах, че братовчед ми познава годеницата ти.

Verişoara mea, lady Mary Crawley.
Брадовчедка ми, лейди Мери Кроули.

Asta s-a întîmplat cu verişoara mea Donna şi profesorul ei de sport.
Това се случи с братовчедка ми Дона и учителката й по фитнес.

Verişoara mea ajunge în 45 minute.
Братовчед ми ще бъде тук след 45 минути.

Am făcut doar o singură dată sex, şi a fost cu verişoara mea Heather!
Правил съм секс само веднъж и беше с братовчедката ми Хедър!

Ea este verişoara mea mai mică Ashley.
Това е малката ми братовчедка Ашли.

Verişoara mea Kim locuieşte în Atlanta.
Братовчедката ми Ким живее в Атланта.

Dumnezeule, verişoara mea lucrează în Times Square!
Господи, братовчед ми работи там!

Verişoara mea a murit. Am venit aici ca să ajut.
Братовчедките ми умряха и аз просто дойдох да помагам.

Iar aceea e verişoara mea, şi câinele surorii mele, Gabby.
И това е братовчедка ми и кучето на сестра ми Габи.

Verişoara mea are o fetiţă cu un tip, dar nu sunt căsătoriţi.
Братовчед ми има дъщеря с мъж Но. те не са женени.

Unchi'miu către verişoara mea, verisoara'mea către sor'mea, sor'mea către mine.
Чичо ми на братовчед ми, братовчед ми на сестра ми, сестра ми на мен.

Verişoara mea nu poate trăi aici. Este obişnuită altfel.
Братовчедка ми не може да живее тук, свикнала е на друго.

Sper că verişoara mea vă va face foarte fericit, domnul Phillotson.
Надявам се, че братовчедка ми ще ви направи много щастлив, г-н Филотсон.

Verişoara mea a murit în anii 40 după ce a locuit la noi.
През 40-те братовчед ми почина и ние наследихме чифлика.

Verişoara mea a murit în 2008 din cauza cancerului ovarian.
Братовчед ми почина от рак на яйчниците през 2008 година.

Verişoara mea de la Şcoala Metodista de Sud mi l-a trimis?
Братовчед ми ми ги изпрати.- Колко време ще ги задържиш?

Verişoara mea a fost cea care ţinea verighetele şi… a vomat pe pantofii lor.
Малката ми братовчедка носеше пръстените и… Повърна на краката им.

Verişoara mea Alanna a fost cea mai frumoasă fată pe care am văzut-o vreodată.
Братовчедка ми Алана беше най-красивото момиче, което някога съм виждал.

Verişoara mea şi copilul ei locuiesc acolo. Au nevoie de ajutorul meu..
Брадовчедка ми и бебето й живеят там, нуждаят се от помощта ми..