Какво е " VILELE " на Български - превод на Български

• вили
• именията
• къщи
• вилите
• имения
• къщите

Примери за използване на Vilele на Румънски и техните преводи на Български

Locuiesc în vilele lor.
Живеят в техните къщи.

Vilele de la casa lui Kenny.
Вилите в къщата на Кени".

E una din vilele tale!
Една от вилите ти гори!

Vilele astea sunt super.
Страхотен интериор има вилата.

Într-una di vilele patriciene.
В една патрицианска вила.

Trăiesc fericiți. Locuiesc în vilele lor.
Те живеят щастливо. Живеят в техните къщи.

Asta e una din vilele lui Palladio!
Това е вилата на Паладий!

Vilele din insulele grecesti s-au ieftinit cu 45%!
Вилите по гръцките острови поевтинели с 45%!

Si-au lasat vilele sa ne vada.
Напуснали са дворците си, за да ни видят.

Dacă vilele de blană se ridică ușor și liber, atunci sunt curate.
Ако кожата вили лесно и свободно се издигат, тогава е чиста.

Ei vor sa declare un fruntas si sa se duca inapoi in vilele lor.
Те просто искат да обяват победител и да се върнат в именията си.

Grădinile Marven, vilele acelea de pe plajă din Ventnor.
Марвин гардънс", къщите на плажа във Вентнор.

In anul 2016 au fost renovate partial camerele standard si vilele.
През 2014 г. е извършена частична реновация на стандартите стаи и вилите.

Camerele și vilele complexului oferă vedere la mare.
Стаите и вилите в комплекса са с изглед към морето.

Această reședință nu este inferior la oricare dintre vilele de lux ale lui Saddam.
Тази резиденция не отстъпва на нито една от луксозните вили на Саддам.

Camerele și vilele de lux au terasă privată cu vedere la plajă.
Луксозните стаи и вили имат тераси с гледка към плажа.

Aceasta este tot ce a supravietuit intact din aceste mici proiecte himerice: una dintre vilele cartiste ale coloniei companiei Land din Great Dodford, Worcestershire.
Само това е оцеляло от всички онези блянове- една от къщите в колонията на Чартистката поземлена компания в Грейт Додфърд, Устършър.

Hotelurile, vilele, casele de odihna pot primi până la 19000 de turiști.
Хотелите, вилите, почивните домове, могат да приемат до 19000 туристи.

Rotavirusul poate fi atașat numai la vilele mature ale epiteliului din intestinul subțire.
Ротавирусът може да бъде прикрепен само към зрели вили на епитела в тънките черва.

Vilele proprietarilor au fost confiscate si transformate in locuinte sau hoteluri.
Вилите на богатите са национализирани и превърнати в жилища и хотели.

Şi dacă te pot ajuta cu ceva, una din vilele mele, o barcă, o companie bine îmbrăcată pentru o cină.
Ако се нуждаеш от нещо- някоя от вилите и яхтите ми, добре облечен компаньон за вечеря.

Vilele 1a, 1b, 2a, 2b, 3a, 3b, 6a, 6b au o terasă cu vedere la mare și sunt situate pe prima linie.
Вили 1а, 1б, 2а, 2б, 3а, 3б, 6а, 6б имат веранда с изглед към морето и се намират на първа линия.

Exemple ale acestei dezvoltări particulare au fost vilele bine-construite, monumentele şi bogata sa tradiţia ecleziastică.
Примери за това развитие били прекрасно изградените имения, паметници и богата църковна традиция.

În toate vilele din jurul piscinei există șezlonguri situate pe trotuarul din jurul piscinei.
Във всички вили около басейна има шезлонги, намиращи се на плочника около басейна.

Vilele Star Path, amplasate pe vârful unui deal au zonă de luat masa, cămară mică și verandă privată mare.
Вилите Star Path се намират на хълм и разполагат с голяма самостоятелна веранда, всекидневна зона и малък килер.

Palatele biserici, teatrele și vilele din Cracovia, afișează o mare varietate de culori, detalii arhitecturale, vitralii, picturi, sculpturi, și mobilier.
Краковските дворци, църкви, театри и имения показват голямо разнообразие от цветове, архитектурни детайли, витражи, картини, скулптури и обзавеждане.

Vilele luxoase sunt construite din materiale naturale și au 1 sau 2 dormitoare, cameră de zi confortabilă și terasă la soare cu vedere la ocean.
Луксозните вили са изградени от естествени материали и имат 1 или 2 спални, комфортна всекидневна и тераси за слънчеви бани с гледка към океана.

Camerele, suitele, vilele şi bungalourile în culori discrete de la Grecotel Amirandess au ferestre din podea până în tavan și mobilier de designer.
Стаите, апартаментите, вилите и бунгалата на Grecotel Amirandes са с интериор в меки цветове и разполагат с френски прозорци и дизайнерски мебели.

Vilele moderne în stil occidental au aer condiționat, Wi-Fi gratuit, paturi confortabile și băi proprii, cu duș fierbinte, o cadă și o toaletă de vest.
Модерните вили в западен стил разполагат с климатик, безплатен Wi-Fi, удобни легла и самостоятелни бани с топъл душ, вана и западна тоалетна.

Dacă acest lucru nu se face, vilele intestinale vor fi blocate cu deșeuri digestive, iar substanțele nutritive necesare organismului uman nu pot fi absorbite necontrolate.
Ако това не бъде направено, чревните вили ще бъдат блокирани с храносмилателни отпадъци и хранителните вещества, необходими на човешкото тяло, не могат да бъдат абсорбирани.