Какво е " VITEZA DE RECUPERARE " на Български - превод на Български

• скоростта на възстановяване

Примери за използване на Viteza de recuperare на Румънски и техните преводи на Български

Ce determină viteza de recuperare?
Какво определя скоростта на възстановяване?

Viteza de recuperare a copilului este foarte individuală și depinde de mulți factori.
Скоростта на възстановяване на детето е много индивидуална и зависи от много фактори.

Acesta va arde de grăsime şi viteza de recuperare.
Тя ще изгори мазнините и скорост на възстановяване.

Eficiența și viteza de recuperare depind în mod direct de corectitudinea și oportunitatea diagnosticului.
Ефективността и скоростта на възстановяване директно зависят от правилността и своевременността на диагнозата.

Mierea și laptele vor ajuta la îmbunătățirea rapidă a imunității, ceea ce va afecta viteza de recuperare.
Медът и млякото ще помогнат бързо да подобрят имунитета, което ще повлияе на скоростта на възстановяване.

A fost placut surprins de eficienta si viteza de recuperare a acestuia după un antrenament.
Беше приятно изненадани от неговата ефективност и бързина възстановяване след тренировка.

Oricare dintre aceste opțiuni implică un anumit model de respirație, de care depinde viteza de recuperare.
Всяка от тези опции включва определен модел дишане, от който зависи скоростта на възстановяване.

Calitatea acestuia poate fi apreciată de viteza de recuperare după ce ați apăsat pe scaun cu mâna.
Неговото качество може да се прецени по скоростта на възстановяване форма след натискане на седалката с ръката си.

Viteza de recuperare după naștere este, de asemenea, afectată de stresul fizic și nervos care trebuie suportat.
Скоростта на възстановяване след раждането е също така повлияна от физическите и нервните натоварвания, които трябва да бъдат понесени.

Acțiunea de masaj simultan îmbunătățește semnificativ viteza de recuperare și calitatea tratamentului.
Едновременното действие на масаж значително подобрява скоростта на възстановяване и качеството на лечението.

Cursul de aplicare vaginală a lumanarilor Methyluracil poate fi de la 8 la 30 de zile, în funcție de starea inițială și viteza de recuperare.
Курсът на вагинално приложение на метилурациловите свещички може да бъде от 8 до 30 дни, в зависимост от началното състояние и скоростта на възстановяване.

Tendința spre boală, cursul acesteia și viteza de recuperare depind de cât de puternice sunt forțele imunitare ale corpului.
Тенденцията към болестта, нейният ход и скоростта на възстановяване, зависят от това колко силно се развиват имунните сили на тялото.

Mass Din această opțiune depinde de cantitatea de sănătatea ta și a caracterului viteza de recuperare dupa lupta.
Литургията На този вариант зависи от размера на здравето на вашия характер и скоростта на възстановяване след мача.

Viteza de recuperare depinde nu numai de eficacitatea medicamentelor luate de pacient, ci și de temeinicia implementării tuturor recomandărilor medicale.
И скоростта на възстановяване зависи не само от ефективността на лекарствата, взети от пациента, но и от цялостното изпълнение на всички медицински препоръки.

Determinarea duratei exacte a unei afecțiuni acute este imposibilă, depinde de imunitate, vârstă, viteza de recuperare a corpului.
Невъзможно е да се определи точната продължителност на острото състояние, то зависи от имунитета, възрастта, скоростта на възстановяване на тялото.

Sportivii- Cele mai bune suplimente de vitamina C vă pot ajuta să ajutați recuperare atletică. Acest lucru se datorează faptului că vitamina C este un nutrient important pentru vindecarea rănilor, iar studiile au arătat că administrarea suplimentelor de vitamina C doze mai mari decât doza zilnică recomandată îmbunătățește viteza de recuperare.
Спортисти- Най-добрите добавки с витамин С могат да ви помогнат да помогнете атлетично възстановяване, Това е така, защото витамин С е важна хранителна съставка за лечение на рани и проучванията показват, че приемането на най-високи добавки с витамин С дози над препоръчителната дневна доза подобрява скоростта на възстановяване.

Beaver se întoarce rapid un sentiment de confort, restabilește elasticitatea ligamentelor și tendoanelor, viteza de recuperare după leziuni și fracturi.
Beaver пролетта бързо се връща усещане за комфорт, възстановява еластичността на връзките и сухожилията, възстановяване на скоростта след травми и фрактури.

Acest lucru se datorează faptului că vitamina C este un nutrient important pentru vindecarea rănilor, iar studiile au arătat că administrarea suplimentelor de vitamina C doze mai mari decât doza zilnică recomandată îmbunătățește viteza de recuperare.
Това е така, защото витамин С е важен хранителен елемент за зарастване на рани и проучванията показват, че приемането на добавки с витамин С дози над препоръчителната дневна доза подобрява скоростта на възстановяване.

Previne defalcare musculare- BCAA poate ajuta, de asemenea, la preveni exercitarea induse defalcare musculare. Acest lucru ajută la reducerea dureri musculare, viteza de recuperare, și de a îmbunătăți cresterea masei musculare.
Предотвратява мускулен разпад- BCAAs също могат да помогнат да се предотврати предизвикана от физическо разграждането на мускулна, Това помага за намаляване на болки в мускулите, ускоряване на възстановяването, както и подобряване на мускулния растеж.

În primul rând, ciuperca a trecut fiul, apoi soțul ei și, în cele din urmă, am, se pare că din organism depinde chiar și de viteza de recuperare.
На първо място, на гъбата е преминал син, след което съпругът на нея и в края на краищата, аз имам това, изглежда от тялото дори зависи от скоростта на възстановяване.

Tratamentul de remedii populare osteoartritei nu sunt în măsură să înlocuiască complet terapiile standard(medicamente, fizioterapie, masaj, terapie exercițiile fizice), dar poate ameliora în mod semnificativ simptomele bolii, crește efectele altor terapii, si viteza de recuperare.
Лечение на остеоартрит народната медицина не са в състояние напълно да замени стандартните терапии(медикаменти, физиотерапия, масаж, упражнения терапия), но може значително облекчаване на симптомите на заболяването, да засили ефекта на други терапии, и възстановяване на скоростта.

Versiunea 2.5: Îmbunătățirea vitezei de recuperare.
Версия 2.5: Подобрете скоростта на възстановяване.

Se stabilizează în mod semnificativ starea persoanei bolnave, creșterea vitezei de recuperare.
Той значително се стабилизира състоянието на болния, увеличаване на скоростта на възстановяване.

Acesta reduce oboseala si viteze de recuperare intre antrenamente.
Това намалява умората и скорости за възстановяване между тренировките.

Notă, atitudine mentală, care are, de asemenea, un impact foarte mare asupra vitezei de recuperare.
Бележка, умствена нагласа, която също има много голямо влияние върху скоростта на възстановяване.

Unele studii sugerează, de asemenea, că turmericul poate ajuta la îmbunătățirea vitezei de recuperare datorită conținutului său de curcumină.
Някои изследвания също показват, че куркума може да помогне за подобряване на скоростта на възстановяване поради съдържанието на куркумин.

Bebelușii pot hrănesc cu formula pe bază de soia, atunci când acestea sunt suferă de diaree acută, și nu are nici un impact asupra vitezei de recuperare.
Бебетата могат да се хранят с соева формула, когато те страдат от остра диария, и това не оказва влияние върху скоростта на възстановяване.

Viteze de recuperare- la fel ca toate anabolizante, creșterea numărului de celule roșii va ajuta la recuperare, ca scurt timp de înjumătățire voia d-lui bol.
Ускорява възстановяване- като всички анаболи, увеличението на червени кръвни клетки материя ще помогне в изцеление, като кратък полуживот воля г-Bol е.

Viteze de recuperare- Prin adăugarea unui supliment BCAA bun pentru dieta ta, puteți accelera recuperarea dvs. post-antrenament semnificativ, datorită beneficiilor de mai sus.
Ускорява възстановяването- чрез добавяне на добра добавка BCAA към вашата диета, можете да ускорите своя възстановяване след тренировка значително, поради горните ползи.

Oferă atât de necesare, aminoacizi pentru a ajuta organismul dumneavoastră să introduceți un post-antrenament de stat anabolic, care stimuleaza sinteza proteinelor si viteze de recuperare.
Осигурява на така необходимите аминокиселини, за да помогне на тялото ви влиза анаболен състояние след тренировка, която стимулира синтеза на протеини и ускорява възстановяването.