Какво е " VIZITELOR " на Български - превод на Български

• посещения
• визити
• посещенията
• посещение
• за свиждане

Примери за използване на Vizitelor на Румънски и техните преводи на Български

Perioada vizitelor a trecut.
Времето за свиждане свърши.

Trei cei mai probabili care să facă faţă… vizitelor tale?
Тримата с най-голям шанс да търпят твоите, ъм, визити.

Programul vizitelor în China.
Програма на екскурзията в Китай.

Nu. Peter vorbea despre ea foarte mult în timpul vizitelor la domiciliu.
Но Питър често я споменаваше по време на домашните визити.

Frecvența vizitelor pe un site.
Честота на посещения на Сайт.

Vorbim despre activităţile pe care le puteţi întreprinde cu cei bătrâni în timpul vizitelor.
Говорим за нещата, които можете да правите, когато идвате на посещение.

Frecvența vizitelor pe un site.
Честота на посещения на даден сайт.

Ora vizitelor. Prietenul meu s-a întors.
Сигурно е време за свиждане, защото моят приятел е тук.

Achiziționarea vizitelor site-urilor.
Закупуване на посещения на сайтове.

Ordinea vizitelor se poate modifica!
Възможно е реда на посещения да бъде променен!

Care sunt beneficiile vizitelor la saună?
Какви са ползите ни от посещението на сауна?

În timpul vizitelor, l-ai văzut pe acest bărbat?
По време на посещението си някога виждал този човек?

Următoarea fază e cea a vizitelor la veterinar.
Следващият етап е посещение във ветеринарна клиника.

Beneficiile vizitelor de medic la cerere sunt clare.
Ползите от посещенията на лекар по заявка са ясни.

Nu sunt sigur cã mai supravietuiesc vizitelor altor vechi prieteni.
Едва ли ще преживея още някоя визита от стари приятели.

Întârzierea vizitelor la clinică și testarea nu merită, de asemenea.
Твърде забавяне с пътуване до клиниката също не си струва.

Utma Permite înregistrarea vizitelor și vizitatorilor.
Utma дава възможност за проследяване на посещения и посетители.

Inițierea vizitelor, companii înființate și instituții financiare cheie;
Посетете стартиращи компании, утвърдени фирми, и ключови финансови институции;

Page views- Arata numarul vizitelor pe un site.
Page view- Видяна страницаПоказател, който измерва броя показвания на страницата на посетители.

Administrarea vizitelor și păstrarea înregistrărilor.
Управление на посетители и поддържане на регистри.

Majoritatea revendicărilor sunt inofensive. Permiterea vizitelor conjugale, a fumatului.
Повечето от исканията са безобидни- да върнем интимните визити, пушенето.

În 2015, statisticile vizitelor turiștilor străini vor fi și mai grave.
През 2015 г. статистиката за посещенията на чуждестранни туристи ще бъде още по-лоша.

Depinde de orarul vizitelor de la puşcărie!
Зависи от часовете за посещение в затвора!

Achiziționarea vizitelor la fața locului.
Закупуване на посещения на място.

Şi programarea vizitelor mele la spital.
И определянето на датите за посещенията ми в болницата.

De asemenea, este şi cazul vizitelor la dentist sau medicul chirurg.
Така е и при посещения на стоматолог или общ хирург.

De asemenea, este şi cazul vizitelor la dentist sau medicul chirurg.
Такъв е случаят и при посещенията на стоматолози или общи хирурзи.

Împreună cu un prietem mă dedicam vizitelor bolnavilor din spitale şi de pe vapoare.
С един мой приятел решихме да посещаваме болници и кораби.

Auto-tratamentul și întârzierea vizitelor la un medic pot duce la consecințe triste.
Самостоятелно лечение и забавяне на посещението при лекар води до вредни последици.

Auto-tratamentul și întârzierea vizitelor la un medic pot duce la consecințe triste.
Самолечението и забавянето на посещението на лекар може да доведе до тъжни последствия.