Какво е " VOI CÂȘTIGA " на Български - превод на Български

• ще спечеля
• ще победя
• ще заслужа

Примери за използване на Voi câștiga на Румънски и техните преводи на Български

Voi câștiga!
Ще победя!

În zori voi câștiga!
На разсъмване ще победя!

Voi câștiga, nu?
Ще спечеля, нали?

În zori voi câștiga!
На зазоряване аз ще спечеля!

Voi câștiga orice fel pot.
Ще спечеля както мога.

Am jurat că voi câștiga.
Кълнях се, че ще спечеля.

Voi câștiga parteneriatul nostru.
Аз merecerei нашето партньорство.

Chiar am crezut că voi câștiga.
Наистина мислех, че ще спечеля.

Și voi câștiga.
И ще спечеля.

Ea e arma cu care voi câștiga.
Тя е оръжието, с което ще спечеля.

Ce voi câștiga la acest program?
Какво ще спечелите от тази програма?

Știu că voi câștiga, știi?
Знам, че съм ще спечели, нали знаеш?

Voi câștiga încrederea, d-nă DiMeo.
Ще заслужа доверието ви, госпожо ДиМео.

Diferența este voi câștiga, fiule.
Разликата е, че аз ще победя, синко.

Și voi câștiga cumva Powerball.
И аз по някакъв начин ще спечеля Powerball.

Înseamnă că voi câștiga în tombolă?
Това означава ли, че ще спечеля в лотарията?

Nu, bineînțeles că nu, pentru că voi câștiga.
Не, разбира се, че не, защото ще спечеля.

Ce tip de recompense voi câștiga, și le pot folosi?
Какъв тип награди ще спечеля, и мога да ги използвам?

Cât voi câștiga şi când voi primi salariul?
Колко ще печеля и кога ще си получа парите?

Când am revenit, chiar credeam că voi câștiga.
След като успях да се върна в сета, си помислих, че ще спечеля.

Dar dacă voi câștiga, am ajunge la magazin aici toată luna gratuit.
Но ако аз спечеля, ще пазарувам месец безплатно.

Dacă voi continua să joc, voi câștiga și de aceea.
Ако продължа да залагам, ще спечеля и следователно.

Dar voi câștiga din nou iubirea ta, o voi face.
Но ще заслужа любовта ти отново. Ще го направя.

Știu eu sunt mai puternic decât Liv, astfel încât înseamnă voi câștiga dacă vom fuziona.
Това значи, че аз ще спечеля, ако се слеем.

Voi câștiga sau voi pierde în greutate după oprirea controlului contra nașterii.
Ще спечеля или ще отслабна след спиране на контрола върху раждаемостта.

Ai putea crede cã ai câștigat bãtãlia, dar eu voi câștiga rãzboiul.
Мислиш си, че си спечелила битката но аз ще спечеля войната.

Voi câștiga încrederea lui Luis, El se va vărsa de implicarea lui cu Brad, și dacă totul merge bine.
Ще спечеля доверието на Луис, той ще издаде, че е замесен с Брад, и ако мине добре, дори няма да си сваля блузата.

Al treilea motiv pentru care am spus da e că eram destul de sigur că voi câștiga.
Третата причина, поради която казах"Да", е защото бях уверен, че ще спечеля.

Am avut operație pe 31 ianuarie și dacă mi-ar fi spus cineva că voi câștiga US Open-ul, i-aș fi spus că este pur și simplu imposibil!
Претърпях операция на 23 януари и ако някой ми беше казал, че ще спечеля US Open, щях да кажа, че това е невъзможно!

Se pare că există un scop spiritual înaintea mea(!), și dacă lucrez pentru el, voi câștiga ceva.
Струва ми се, че пред мен е духовната цел(!), и ако работя за нея, ще спечеля.