Какво е " VOI LUA BANII " на Български - превод на Български

• ще си взема парите

Примери за използване на Voi lua banii на Румънски и техните преводи на Български

Voi lua banii.
А взимам парите.

Cind sunt înăuntru, voi lua banii.
Щом вляза, ще взема парите.

Voi lua banii.
Ще взема парите.

Stai liniştit, Nicholas, îţi voi lua banii.
Не се притеснявай. Ще взема парите ти.

Bine. Voi lua banii.
Добре, ще ти взема парите.

Daca te prind fumand cu el, iti voi lua banii.
Ако те хвана да пушиш с него, ще взема парите от бара ти.

Voi lua banii şi voi merge în vest.
Ще си взема наградата и ще се оправя към Зион.

Dacă nu se va juca, voi lua banii înapoi.
Не, щом няма да играе с него, ще си взема парите.

Voi trece de uşă, voi găsi biroul, voi lua banii.
Аз ще мина през вратата, ще намеря офиса и ще задигна парите.

Dacă nu vrei să joci, îmi voi lua banii mei şi merg la Enrico.
Освен ако не искате да се играе, аз ще си взема парите и да преминете към Енрико.

Crede-mă, dacă faci asta vei trăi, Îmi voi lua banii mei.
Повярвай ми, ако направиш каквото трябва, ти ще живееш, аз ще си взема парите.

Dacă trebuie, voi sta aici, voi lua banii, şi ne vedem când te întorci.
Ако това ти е нужно. Ще остана тук и ще взема парите. Можем се срещнем като се върна.

Nu ştiu cum ai reuşit, dar te voi găsi şi-mi voi lua banii, mă auzi?
Не знам още как, но се кълна, че ще те пипна и ще си взема парите! Чуваш ли ме?

Şi după cum zicea iubita mea mamă, voi lua banii şi voi migra înspre tările calde.
Както казваше любимата ми майка: Взимам парите и отивам на по-топъл климат.

Asa cum ai stiut si ca-ti voi lua bani din poseta.
Както знаеше, че ще взема парите от чантата ти.

Îti vor lua banii.
Ще ви отнемат парите.

Vom lua banii.
Ще вземем парите.

Vom lua banii, asta este sigur.
Ще получим парите му, това е сигурно.

Dar voi lua bani pentru un pic de cocs în schimb.
Но ще взема мангизи да си повдигна духа вместо кокаин.

DE unde vei lua banii să faci asta?
Откъде ще вземете пари, за да го направите?

De unde vom lua banii?
Откъде ще намерим пари?

Vom lua banii şi vom pleca naibii de aici.
Просто ще вземем парите и ще си обираме крушите.

Sunt pe moarte şi tu vei lua banii chiar dacă îţi place sau nu.
Аз умирам, а ти ще вземеш парите дори да ти харесва или не.

Cine va lua banii, dacă nu ajung la mine?
Кой ще получи пари, ако те не дойдат при мен?

Îţi vei lua banii cu siguranţă.
Със сигурност ще си вземете парите.

Vom lua banii din altă parte.
Ще вземем парите от някъде другаде.

Îmi vei lua banii într-un fel sau altul, nu?
Ще вземеш парите ми по един или друг начин, нали?

Vom lua banii astăzi.
Ще вземем парите.

De unde vei lua banii să plăteşti un lucru ca ăsta?
Откъде ще вземеш пари Да платиш за такова нещо?

Doi gardieni vor lua banii în compartimentul de încărcare.
Двама пазачи ще занесат парите до склада.