Какво е " VOM COMUNICA " на Български - превод на Български

• ще общуваме
• ще комуникираме
• ще съобщим
• ние ще споделяме
• ние ще се свързваме

Примери за използване на Vom comunica на Румънски и техните преводи на Български

Cum vom comunica.
Как ще комуникираме?

În ce limbă vom comunica?
На какъв език ще комуникираме?

Cum vom comunica cu Teal'c?
Как ще контактуваме с Тийл'к?

Cine este publicul si ce ii vom comunica?
Коя е аудиторията и каква информация ще и дадем?

Vom comunica folosind baliza.
Ще се свържем посредством буя.

In felul acesta vom comunica unul cu altul de acum.
По този начин ще комуникирате помежду си от сега.

Vom comunica doar prin semne?
Само с флагчета ли ще комуникираме?

Mi-a spus că după asta vom comunica doar în codul coreean.
Каза, че занапред ще комуникираме само с корейски код.

Cum vom comunica de azi înainte?
Как ще общуваме от тук нататък?

Când ne-am căsătorit, ne-am promis că vom comunica întotdeauna.
Когато се омъжихме си обещахме един на друг, че винаги ще комуникираме.

Cred că vom comunica cu spiritele.
Мисля, че ще говорим с духове.

Vom comunica prin undele cerebrale.
Ще комуникираме чрез мозъчните ми вълни.

Viitorul oraşului Pawnee va conţine taxiuri zburătoare, şi vom comunica cu ajutorul ceasurilor, şi ne vom înţelege prin telepatie, nu prin cuvinte.
Бъдещето на Пауни ще включва летящи във въздуха таксита, докато ние ще общуваме посредством часовници и ще предаваме чувства си един към друг чрез премигване, вместо да използваме думи.

Vom comunica doar prin acest telefon.
Ще се свързваме само през този телефон.

În viitor, vom comunica doar în timpul zilei.
В бъдеще ще общуваме само през деня.

Vom comunica doar prin intermediul avocaţilor.
Комуникираме само чрез адвокатите си.

Într-o zi, vom comunica prin pagere şi prin bipuri.
Един ден, всички ще общуваме с устройства и звукови сигнали.

Vom comunica orice schimbări semnificative ale acesteia.
Ще Ви уведомим за всякакви съществени промени.

Sper că într-adevăr vom comunica cu dvs. de mult timp, pe blog vor fi mai multe articole interesante.
Наистина се надявам, че ще общуваме с вас за дълго време, ще има още много интересни статии в блога.

Vom comunica numai cu succesorul său, William Conway.
Ние ще говорим само с неговия наследник Уилям Конуей.

Dacă vom comunica cu ei, ne pot ajuta.
Ако се свържа с тях, може би ще ни помогнат.

Vom comunica în timp util pe această pagină modificările.
На тази страница своевременно ще оповестяваме измененията.

Vom comunica prin mormăieli ca oamenii cavernelor, până leşinăm în pădure.
Ще общуваме чрез мърморене като пещерните хора докато припаднем на полето.

Vom comunica cu dvs. pentru a discuta care dintre celelalte cursuri pe care doriți să le includeți.
Ще общуем с вас, за да обсъдим кои от другите ни курсове бихме искали да включим.

Vom comunica cu dumneavoastră prin e-mail sau prin postarea unor notificări pe Site-ul nostru.
Ние ще се свързваме с Вас чрез електронна поща или като публикуваме уведомления на нашите Сайтове.

Vom comunica informațiile dumneavoastră altor terți dacă ne acordați permisiunea de a face acest lucru.
Ние ще споделяме Вашата информация с други трети страни, ако специално ни разрешите да го направим.

Vom comunica cu dumneavoastră, la discreția noastră, pe e-mail sau prin afișarea de înștiințări pe Site-ul web.
Ние ще се свързваме с Вас по имейл или чрез публикуване на уведомления на уеб сайта, по наше усмотрение.

Vom comunica cu dumneavoastra in limba romana pentru toate aspectele legate de utilizarea Serviciilor noastre.
Ние също ще комуникираме с Вас на английски език за всички въпроси, свързани с Вашето ползване на нашите услуги.

Vom comunica prin intermediul e-mailului sau telefonului si vom depune toate eforturile pentru a onora preferintele Dvs….
Ние ще комуникираме с Вас по имейл или телефон и ще полагаме всички усилия, за да уважаваме Вашето предпочитание.

De asemenea vom comunica cu tine ca răspuns la întrebări, de a furniza serviciile de care solicita, şi de a gestiona contul dvs.
Ние също така ще общуват с вас в отговор на вашите запитвания, да предоставя услугите можете искане, и да управлява вашия акаунт.