Примери коришћења A crystal ball на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or a crystal ball?
You don't have a crystal ball.
Got a crystal ball up your ass?
Imaš kristalnu kuglu u dupetu?No there is a crystal ball?
A crystal ball and a pair of Gypsy earrings?
Kristalna kugla i nekoliko ciganskih naušnica?Clear as a crystal ball.
Jasna kao kristalna kugla.It's interesting, because nobody has a crystal ball.
To je racionalno ponasanje, jer niko nije imao kristalnu kuglu.Got a crystal ball.
Imam kristalnu kuglu.My opium is not a crystal ball.
Moj opijum nije kristalna kugla.Nobody has a crystal ball and we can't predict the future.
Wikipedia is not a crystal ball.
Википедија није кристална кугла.You got a crystal ball back there?
Imaš kristalnu kuglu negde dole?But such a prediction does not require a crystal ball.
За такво предвиђање није неопходна кристална кугла.It's a crystal ball.
To je kristalna kugla.She must've had a crystal ball.
Mora da je imala kristalnu kuglu.I don't have a crystal ball and can not predict the future.
Нажалост, немамо кристалну куглу и не можемо да предвидимо будућност.That doesn't look like a crystal ball to me.
To ne izgleda kao kristalna kugla.It requires a crystal ball- and no one has a crystal ball.
Захтева кристалну лопту- и нико нема кристалну лопту.I don't see in a crystal ball.
А не знам ни гледати у кристалну куглу….If I had a crystal ball, I'd predict a fairly grisly outcome to the situation.
Da imam kristalnu kuglu, predvideo bih prilično jeziv ishod ove situacije.If only I had a crystal ball, huh?
Ako samo sam imao kristalna kugla, ha?Traditionally, a crystal ball is used to predict the future and discover past secrets.
Традиционално, кристална кугла се користи за предвиђање будућности и откривање прошлих тајни.Wikipedia is not a crystal ball[edit].
Википедија није кристална кугла[ уреди].Yeah, a crystal ball.
Tako je, kristalna kugla.Don't you use tarot cards or a crystal ball or something?
Ne koristiš tarot karte ili kristalnu kuglu ili nešto?You got a crystal ball, darling?
Ti imaš kristalnu kuglu, draga?I just want to get a sneak peek at it, like a crystal ball without the crystal. .
Samo želim proviriti, poput kristalne kugle bez kristala.I don't need a crystal ball to know what would happen.
Nije mi trebala kristalna kugla da shvatim šta to znači.So, you have a crystal ball, do you?
Dakle, imaš kristalnu kuglu, je li?We don't have a crystal ball and cannot predict the future!
Немамо кристалну куглу и не можемо да предвидимо будућност!
