Примери коришћења A death certificate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A death certificate?
Is there a death certificate?
Postoji li smrtovnica?That's why Hardison didn't find a death certificate.
It's a death certificate.
There was no letter,only a death certificate.
Nije bilo nikakvog pisma.Samo smrtovnica.It's a death certificate.
To je potvrda o smrti.The local people have just been to give him a death certificate.
This is a death certificate.
Ovo je umrlica.I can't just snap my fingers and produce a death certificate.
Ne mogu samo da pucnem prstima i stvorim umrlicu.It's a death certificate.
To je potvrdu o smrti.What do I get for writing out a death certificate that says.
Šta ja dobijam ako napišem umrlicu u kojoj će pisati.This is a death certificate of a woman named Mary Spinks.
Ovo je potvrda o smrti žene koja se zove Mary Spinks.Did anybody see a death certificate?
I do have a death certificate for Saunders' mother from when he was nine.
Imam smrtovnicu za Saundersovu majku od kada je on imao devet godina.Well, Wasn't there a death certificate?
Па, зар не постоји умрлица?If you didn't have all three signatures,you'd need two signatures. And a death certificate.
Ako nemaš tri potpisa,treba ti dva potpisa i smrtovnica.This is a death certificate.
Ovo je potvrda o smrti.Did someone carry a body in here without a death certificate?
Da li je neko ovde doneo leš bez umrlice?I came for a death certificate.
Došao sam po umrlicu.Seriously, there's a body at Weaver Funeral Home without a death certificate.
Ozbiljno, u Viver pogrebnom zavodu se nalazi telo bez umrlice.Then get me a death certificate.
Onda mi nabavi umrlicu.A death certificate was issued, we had a funeral, and he was taken to the cemetery.
Izašla je umrlica, imao je sahranu, i odnet je na groblje.But I can't find a death certificate.
Ali ja ne mogu naći smrtovnicu.Do you think a death certificate should cause unnecessary suffering to the living?
Da li misliš da umrlica treba da bude nepotreban razlog patnje živima?So we can make a dna match and issue a death certificate.
Da napravimo DNK podudaranje i izdamo smrtovnicu.You can write a death certificate, right?
Ti možeš napisati umrlicu, zar ne?Alternatively, contact the vital statistics office in your state, by mail or over the Internet,and request a death certificate.
Алтернативно, контактирајте уред за виталну статистику у вашој држави, поштом или путем интернета,и затражите потврду о смрти.Doctor, I wanted a death certificate!
Doktore, ja sam hteo potvrdu o smrti!For the low price of $500, you can purchase a“death kit,” which includes an unidentified cadaver to pass off as yourself, pluslegal documents including a death certificate.
За ниску цену од 500 долара можете набавити" We also have a death certificate for the coffin.
Imamo i potvrdu o smrti za taj kovceg.
