Примери коришћења A first meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After a first meeting.
I don't believe it was a first meeting.
A first meeting, is never simple.
Schedule a first meeting.
Планирајте први састанак.I can't drink wine or anything on a first meeting.
Људи такође преводе
For a first meeting, this is enough.
Za prvi sastanak, ovo je dovoljno.How to get a first meeting.
Како одржати први састанак.What kind of questions will your therapist ask you on a first meeting?
No, not on a first meeting.
Ne, ne na prvom sastanku.On Saturday, January 28 we will have a first meeting.
U subotu 25. januara održaće se prvo okupljanje.Do you have a first meeting or first date story?
Mislis na prvi prvi sastanak u zivotu ili poslednja veza?It didnt feel like a first meeting.
И осећа се као први састанак.A first meeting with the girl of his dreams, that becomes complicated.
Prvi sastanak sa devojkom iz snova je komplikovan.He gave me a first meeting.
Pozvao me je na prvi sastanak.A first meeting of that group will take place on 9 September 2016.
Први састанак те групе ће се одржати 9. септембра 2016.What is required for a first meeting?
Šta je sve potrebno za prvi sastanak?It is really a first meeting and first set of discussions.
To je uistinu tek prvi sastanak i You can't do that on a first meeting.
Ovo nikako ne smete uraditi na prvom sastanku.There was a first meeting on May 1, after which Lorenzo's performance levels had deteriorated.
Prvi sastanak održan je 1. maja, posle čega je nivo njegovih igara drastično pao.They will contact you to arrange a first meeting.
Kontaktiraće vas i zatražiti da se održi Početni sastanak.And is even more overwhelming if this is a first meeting.
To je nesumnjivo još gore, s obzirom na to da je reč o prvom sastanku.It's also wise to set up a first meeting in a public place.
They provided much more information than I even expected to receive at a first meeting.
Pokazao nam je mnogo više nego što smo očekivali na prvom sastanku.In that context,they called upon all sides to a first meeting in Minsk as soon as possible.
U tom kontekstu,pozvali su sve strane na održavanje sastanka u Minsku u što kraćem roku.The objective is for them to flirt and seduce the other, without doing orsaying anything that they normally would not do or say at a first meeting.
Циљ је да они флертују и заведу другог, а дане раде и не кажу ништа што не би урадили или рекли на првом састанку.Research shows that when checking out a man at a first meeting, a woman only needs 6 glances to decide if he suits her.
Istraživanje je pokazalo da je prilikom odmeravanja muškarca na prvom sastanku, ženama potrebno samo 6 pogleda da odluči da li joj odgovara.You tend to be blinded by a person's outer beauty or by a first impression,often to the point where you kind of forget that there's more to a person than what you see on a first meeting.
Склони сте да будете заслепљени спољашњом лепотом неке особе илиIn fall 2013 the European Commission will organize a first meeting with the national authorities to coordinate the effective implementation of the legislation on passenger rights in bus and coach transport.
Evropska komisija će u jesen 2013. održati prvi sastanak sa nacionalnim vlastima u vezi sa praktičnom primenom propisa koji regulišu prava putnika u autobuskom saobraćaju.It might be necessary to find a coordinator, or for one or more individuals ororganizations to find a way to share the burden of organization for the new group if it is to develop beyond- or as far as- a first meeting.
Је неопходно наћи координатора, једну или више особа илиорганизација, који ће наћи начин да поделе задужења за организовањем нових група или за организовањем првог састанка.
