Sta znaci na Engleskom PRVOM SASTANKU - prevod na Енглеском

• first date
• first meeting
• first session
• initial meeting
• 1st date
• first encounter
• first interview
• first visit
• first dates

Примери коришћења Prvom sastanku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne na prvom sastanku.
No, not on a first meeting.

Na prvom sastanku su svi nervozni.
At the first meeting, everyone was nervous.

Ali nikad na prvom sastanku.
But never on the first date.

I na prvom sastanku su svi oni rekli.
And in the first session, they all said.

Bili smo na našem prvom sastanku.
We were on our first date.

Ne na prvom sastanku, kapetane.
Not on a first date, Captain.

Ne zelim seks na prvom sastanku.
I don't want sex on 1st date.

Na prvom sastanku tražio je da uradim nešto.
On the first date he asked me to do somethin'.

Ne želim seks na prvom sastanku.
I don't want sex on 1st date.

Na našem prvom sastanku, on je uzeo mene rollerskating!
On our first date, he took me rollerskating!

Šta raditi na prvom sastanku.
What to do at the first meeting.

Na prvom sastanku- a imali smo ih tri u periodu od dve godine.
In the first session-- we had three sessions over the course of two years.

Ovo izbegavajte na prvom sastanku.
Avoid these on a first date.

Na prvom sastanku, pripremite se i postarajte se da imate nekoliko pitanja za njega.
For your first visit, be sure to bring some questions to ask.

Upoznale smo se na prvom sastanku.
We met at your first meeting.

Na prvom sastanku svaki član grupe za učenje treba da predstavi sebe.
In the initial meeting, each member of the group should introduce themselves.

Bio je, uh… na svom prvom sastanku.
He was, uh… on his first date.

Na prvom sastanku, ona je još uvek bila u invalidskim kolicima, ali do sledećeg sastanka, Megan je koristila štap.
For their first encounter, she was still in a wheelchair, but by the second meeting, Megan was using a walking stick.

Ja se ne grlim na prvom sastanku.
I don't hug on my first meeting.

Da, ona definitivno ima bitnu ulogu na Vašem prvom sastanku.
This should definitely be a part of your first visit.

Plaćaću za sebe i neću jesti na prvom sastanku, jer je to ružna scena.
I don't eat on first dates, because it's an ugly scene.

Ne očekujte previše već na prvom sastanku.
Don't expect much at the first meeting.

Pročitajte i… Da li će seks na prvom sastanku uništiti šanse za vezu?
Does Sex on a 1st Date Really Ruin Your Chances at a Relationship?

Koja pitanja treba postaviti na prvom sastanku.
Some questions to ask at your first meeting.

Spavaš sa njim na prvom sastanku.
He sleeps with you on the first date.

Držala se za mene na našem prvom sastanku.
She's clinged onto me in our first meeting itself.

Impresionirao te na prvom sastanku.
He has impressed you a lot in the first meeting.

Čuda se obično ne dešavaju na prvom sastanku.
That usually won't happen in the first meeting.

Kako se ponašati na prvom sastanku?
How to behave in the first session?

Da li ta rečenica pali na svakom prvom sastanku?
Does that line work on all your first dates?