Sta znaci na Srpskom FIRST DATES - prevod na Српском

• први датуми
• prvom sastanku
• prve spojeve
• prvi sudari
• prvi izlasci
• првим датумима
• prvi sastanci
• првих датума
• прве датуме
• prve sastanke
• први састанак
• prvih spojeva
• prvi spojevi

Примери коришћења First dates на Енглеском и њихови преводи на Српски

First Dates.
Prvi sudari.

I hate first dates.
Mrzim prve spojeve?

First dates, right?
Prvi sastanci, zar ne?

I love first dates.
Obožavam prve spojeve!

First dates scare me.
Prvi izlasci me plase.

I've had worse first dates.
Imala sam i gore prve spojeve.

First dates are difficult.
Prvi sudari teško idu.

I have a system for first dates.
Imam sustav za prve spojeve.

First dates are overrated.
Prvi izlasci su precenjeni.

Everyone lies on first dates.
Сви смо били на првим датумима.

First dates are always tough.
Prvi izlasci su uvijek teški.

You don't have sex on first dates?
Ne seksaš se na prvom sastanku?

First dates can be stressful.
Prvi sastanci mogu biti stresni.

All of us have been on first dates.
Сви смо били на првим датумима.

First dates are always the hardest.
Prvi sastanci su uvek najteži.

I bet you've had better first dates.
Sigurno si imala i bolje prve spojeve?

First dates are extraordinarily important.
Први датуми су изузетно важни.

To take all first dates to a funeral.
Да предузму све прве датуме на сахрану.

First dates are just to meet.
Први датуми су само први датуми..

I don't do Valentine's Day first dates.
Ne radim te prve sastanke za Dan zaljubljenih.

Really, first dates are so awkward.
Zaista, prvi sudari su toliko neprijatni.

Does that line work on all your first dates?
Da li ta rečenica pali na svakom prvom sastanku?

First dates can be very nerve-racking.
Први датуми могу бити прилично нервозни.

I didn't know people had sex on first dates.
Nisam znala da ljudi imaju sex na prvom sastanku.

First dates are more stressful for men.
Prvi sastanci su stresniji za muškarce.

The clothes to avoid wearing on first dates.
Šminka koju treba da izbegavate na prvom sastanku.

First dates are just that: first dates.
Први датуми су само први датуми.

So, are you always this extravagant on your first dates?
Da li se uvek ovoliko potrošiš na prvom sastanku?

One of my first dates was basically on the subway.
Један од мојих првих датума је у суштини у метроу.

But the best part of breaking up is going on first dates.
Али најбољи део раскидања иде на првим датумима.