Sta znaci na Srpskom A HILLTOP - prevod na Српском

• врху брда
• брду
• vrhu brda
• vrh brda

Примери коришћења A hilltop на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're on a hilltop.
Vi ste na vrh brda.

At a hilltop sat station.
U satelitskoj stanici na vrhu brežuljka.

She is metal on a hilltop and.
Ona je metal na vrhu brda i.

High up on a hilltop there is a source of water.
На врху брда, испод једне стијене налази се извор живе воде.

I always imagined you getting married on a hilltop.
Oduvek sam zamišljao da ćeš se udati na vrhu brda.

A city set on a hilltop cannot be hidden.
Grad podignut na brežuljku ne može se sakriti.

Quiet French-inspired mansion sitting on a hilltop in Ketchum.
Тихо француски инспирацирани дворац који седи на брду у Кетцхуму.

A city set on a hilltop cannot be hidden.
Град који је постављен на брду не може се сакрити.

The villagers call it a mountain, everyone else calls it a hilltop.
Ову планину називају Златица, а други је називају Железна Врата.

It is located at a hilltop and has a great view of the ocean.
Стоји на врху брда и има широк поглед на море.

One was a sylvan retreat on a plain, another on a hilltop, a third by the ocean.".
Jedna je bila u šumovitoj ravnici, druga na vrhu brežuljka, a treća na obali okeana.”.

On a hilltop is characteristic of the Bronze Age culture.
На прелазу из бронзаног у гвоздено доба карактеристична је култура жарних гробова.

Catherine had wanted to be strewn from a hilltop… but that wasn't permitted.
Catherine je želela da bude posuta sa vrha brda… ali to nije bilo dozvoljeno.

Perched on a hilltop high above the Pacific Ocean, the castle resembles a 16th-century Spanish cathedral.
Смештен на врху висине изнад Тихог океана, замак подсећа на шпанску катедралу из 16. века.

One part of the castle complex, which was built on a hilltop, is known as the Upper Castle.
Део дворског комплекса, који је саграђен на врху брда, познат је као Горњи замак.

Across from the river on a hilltop are the ruins of the château built by the Bishops of Cavaillon.
Преко реке на врху брда налазе се рушевине дворца које су подигли епископи Каваион.

He wanted his voice to sound like the Dalai Lama chanting from a hilltop,” Martin later recalled.
Želeo je da mu glas zvuči poput Dalaj Lame koji glasno peva sa vrha brda”, kasnije se prisećao Martin.„ Pa, rekao sam.

That Jewish revolt ended on a hilltop in southern Judea at a site called Masada.
Taj jevrejski ustanak je završio na bregu u južnoj Judeji, na mestu pod nazivom Masada.

From a distance, the historic village of Altea appears as a small group of buildings nestled on a hilltop.
Из даљине, историјско село Алтеа се појављује као мала група зграда смјештених на врху брда.

Darwin took us forward to a hilltop, from where we could see the way from which we came.
Darwin nas je popeo na vrh brda… gde možemo da se osvrnemo… i da vidimo put kojim smo došli.

In 1768, Jefferson started the construction of Monticello located on 5,000 acres of land on and around a hilltop.
Године Џеферсон је почео градити своју приватну резиденцију, Монтичело, на врху брда, на плантажи која се простирала на 5 000 хектара.

A summer afternoon in the Year of Grace 1757- on a hilltop overlooking the valley of the Hudson River.
Letnje popodne gospodnje 1757- na brežuljku koji gleda na reku Hudson.

Once it was home to one of the ancient world's most important libraries, now only remaining temple remnants on a hilltop.
Једном када је у питању једна од најважнијих библиотека у старом свету, преостали храмови Пергамума сада драматично предњаче на брду.

Petrelë Castle is a medieval castle close to Tirana located on a hilltop overlooking Petrelë and Erzen Valley.
Дворац Петреле је средњовековни замак у близини Тиране који се налази на врху брда са погледом на Петреле и долину Ерзен.

Israelis in Sderot sit on a hilltop and watch bombs fall on homes, schools and hospitals that have now killed at least 185 people.
Израелци у Здероту седе на врху брда и гледају како бомбе падају на куће, школе и болнице- до сада је погинуло најмање 185 људи.

Once home to one of the ancient world's most important libraries, Pergamum's remaining temple remnants now preside dramatically on a hilltop.
Једном када је у питању једна од најважнијих библиотека у старом свету, преостали храмови Пергамума сада драматично предњаче на брду.

Four generations of Rockefellers lived in this stately mansion, which is perched on a hilltop surrounded by magnificent gardens overlooking the Hudson River.
Четири генерације Роцкефеллера живе у овом дворцу, који се налази на врху брда окруженог величанственим вртовима изнад реке Худсон.

Heading the list of the top tourist attractions in Spain is the Alhambra, a magnificent assemblage of palaces crowning a hilltop in Granada.
На листи најбољих туристичких атракција у Шпанији налази се Алхамбра, величанствени скуп палата које круну врхом у Гранади.

In 1768, construction began on a favorite childhood spot of his, a hilltop he called“Monticello”(Italian meaning“little mountain”).
Године 1768. почела је изградња на омиљеном детињском мјесту, на врху брда коју је назвао" Монтицелло"( италијанско значење" мала планина").

Perched majestically on a hilltop, the hamlet of Grignan(34 kilometers from Vaison-la-Romaine and 37 kilometers from Orange)was founded in the 12th century as a small pastoral community.
Смјестено величанствено на врху брда, заселак Григнан( 34 километара од Ваисон-ла-Ромаине и 37 километара од Оранге) основан је у 12. вијеку као мала пасторална заједница.