Sta znaci na Srpskom A LACK OF COMMUNICATION - prevod na Српском

• недостатак комуникације
• nedostatak komunikacije
• недостатка комуникације
• nedostatka komunikacije
• недостатак информација
• odsustvo komunikacije

Примери коришћења A lack of communication на Енглеском и њихови преводи на Српски

A lack of communication and trust.
Недостатак комуникације и поверења.

Often there is a lack of communication.
Tu vrlo često postoji odsustvo komunikacije.

A lack of communication is always a problem.
Недостатак информација је увек проблем.

Look, I think there's been a lack of communication.
Vidi, mislim da smo imali problem u komunikaciji.

A lack of communication between the spouses;
Недостатак комуникације између сексуалних партнера;

Accidents often happen due to a lack of communication.
Često problemi nastaju usled nedostatka komunikacije.

There is a lack of communication here.
Tu je i nedostatak komunikacija izmedu vas.

Often people will complain about a lack of communication.
Старији људи се често жале на недостатак комуникације.

There is a lack of communication and organisation.
To pokazuje nedostatak komunikacije i organizacije.

Everyone sometimes feels that there is a lack of communication.
Сваки човек понекад осећа недостатак комуникације.

A lack of communication is always a problem.
Недостатак информација увек представља проблем.

He complained about a lack of communication from the department.
On se žalio na nedostatak komunikacije na terenu.

A lack of communication and understanding between people.
Zbog nedostatka komunikacije i međusobnog razumevanja.

The number one reason that projects fail is a lack of communication.
Osnovni razlog neuspeha projekata je nedostatak komunikacije.

This points towards a lack of communication and office organisation.
To pokazuje nedostatak komunikacije i organizacije.

Misunderstanding and disharmony often stem from a lack of communication.
Svađe ili nesporazumi često su rezultat nedovoljne komunikacije.

There is a lack of communication, conversation, and intimacy.
U pitanju je nedostatak komunikacije, razgovora, intimnosti.

Often our disagreements or misunderstanding can come from a lack of communication.
Svađe ili nesporazumi često su rezultat nedovoljne komunikacije.

There is often a lack of communication between fathers and sons.
Често постоји недостатак контакта између родитеља и дјетета.

Dreaming that you lost your cell phone, represents a lack of communication.
Ukoliko sanjate da ste izgubili telefon to predstavlja nedostatak komunikacije.

You can lose someone due to a lack of communication, attention, and disrespect.
Možete je izgubiti i zbog nedostatka komunikacije i pažnje, kao i zbog nepoštovanja.

Individuals will be next to each other, without experiencing a lack of communication.
Појединци ће бити једни поред других, без доживљавања недостатка комуникације.

The main problem here is usually a lack of communication between design and engineering teams.
Uzrok ovom problemu je obično nedostatak komunikacije i interpersonalnih veština.

One of the ways that men communicate is actually through a lack of communication.
Један од начина на који људи комуницирају је заправо недостатак комуникације.

There is also a weak regulatory process as well as a lack of communication between local and central levels of the health care system.
Такође постоји слаб регулаторни процес, као и недостатак комуникације између локалног и централног нивоа система здравствене заштите.

Swedish director Ingmar Bergman began the 1960s with chamber pieces such as Winter Light(1963) and The Silence(1963), which deal with such themes as emotional isolation and a lack of communication.
Шведски режисер Ингмар Бергман почео је после 1960. са камерним комадима попут„ Зимска светлост“( 1963) и„ Тишина“( 1963), који се баве темама емоционалне изолације и недостатка комуникације.

Misunderstandings arise when there is a lack of communication in a relationship.
Неспоразуми се јављају када постоји недостатак комуникације у вези.

Blaming Kosovo officials for a lack of communication with Serbian leaders since the launch of the Pristina-Belgrade dialogue in mid-October, he also cautioned them to work to improve the process.
Okrivljujući kosovske zvaničnike za nedostatak komunikacije sa srpskim liderima od pokretanja dijaloga Beograda i Prištine sredinom oktobra, Gueno ih je takođe upozorio da rade na unapređivanju tog procesa.

Oftentimes, this kind of argument stems from a lack of communication in general.
Често, ова врста аргумента произлази из недостатка комуникације уопште.

The tragic events in March again showed that a lack of communication and inability to speak to each other led to biased reporting that produced hysteria and made matters worse," Fieschi said.
Tragični događaji iz marta ponovo su ukazali na nedostatak komunikacije i nemogućnost međusobnog razgovora, što je dovelo do pristrasnog izveštavanja koje je izazvalo histeriju i situaciju učinilo gorom», istakao je Fieski.