Sta znaci na Srpskom A MINOR ISSUE - prevod na Српском

• manji problem
• мањи проблем
• minorna stvar
• мало питање

Примери коришћења A minor issue на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is now a minor issue.
Али то је сада мање битна тема.

A minor issue. Let's try to figure it out. Finished.
Мањи проблем. Хајде да пробамо да га схватим. завршен.

Distortion is a minor issue.
Nedoslednost je manji problem.

It was a minor issue, I have to go.
Bio je to manji problem, moram da idem.

But now it is a minor issue.
Али то је сада мање битна тема.

I had a minor issue with a tooth.
Поново сам имао малу непријатност са зубом.

But all this is a minor issue.
Ali sve ovo je ipak manji problem.

We had a minor issue. Internal.
Imali smo manji problem interne prirode.

The incompatible is a minor issue.
Nedoslednost je manji problem.

But then that's a minor issue compared to everything else.
To je tako minorna stvar naspram svega ostalog.

That's why we think administration should be a minor issue.
Дефинитивно мислим да администрација треба да буде мања.

Solution: It's a minor issue, Sally.
Решење: То је мањи проблем, Салли.

If anonymity is a priority, we have a minor issue.
Ako vam je anonimnost najvažnija, onda imamo manji problem.

We are having a minor issue in the restaurant.”.
Imao sam manju nesreću u restoranu.

It's a shame that press continues to treat it as a minor issue.
Sramota je da nasi novinari o ovome izvestavaju kao o manjem incidentu.

I think this is a minor issue, and would definitely stay here again.
Али то су само мале ствари и дефинитивно бих остао овде поново.

Now, this may sound like a minor issue to you.
Sada, ovo vam može zvučati kao mali problem.

We were shivering in the cold and found it super difficult fixing what was a minor issue.
Дрхтали смо на хладноћи и открили да је врло тешко поправити оно што је мање питање.

And I beckup but I thought it was a minor issue that does not need to give the beckup restore.
И бецкуп али сам мислио да је то мала ствар која не треба да се вратите дати бецкуп.

I'm sorry… but you do seem to be getting quite upset over what should be a minor issue.
Žao mi je… ali izgleda da ste poprilicno neorganizovani za nešto što bi trebalo biti minorna stvar.

At first glance, it seems like a minor issue, a whitecap in the sea of disagreements between Serbia and Kosovo.
Na prvi pogled to deluje kao minorno pitanje, kap u moru nesuglasica između Srbije i Kosova.

Most people deal with small ailments from time to time, but we don't always want to go to the doctor for just a minor issue.
Većina ljudi naiđu na manje zdravstvene tegobe s vremena na vreme, ali ne žele uvek da idu do lekara za samo jedan manji problem.

The reason I'm writing this is I ran into a minor issue where I lost control of my admin account….
Разлог зашто ово пишем је да сам наишао на мање проблеме у којима сам изгубио контролу над својим администраторским налогом….

The sizing is a little off, I would say these nappies were a bit too big for my little one, but that is a minor issue.
Мање је мало, рекао бих да су ове пелене биле превише велике за мог малог, али то је мало питање.

Although I personally tend to overlook this, and to many it's a minor issue, it will improve the readability of your code, because, again, that's how our brain works.
Iako sam lično sklon da ovo previdim, i za mnoge je to manji problem, poboljšaće čitljivost vašeg koda, jer, opet, to je kako naš mozak radi.

In exchange, they were socked with higher interest rates-- but when you're planning on owning the house for only a few months, that's a minor issue.
У замену, они су сокирани са вишим каматним стопама- али када планирате да посједујете кућу само неколико мјесеци, то је мало питање.

PSA's business in China has not met our expectations, but for Dongfeng it's a minor issue when you look at China's long history.
Poslovanje PSA u Kini nije u skladu s našim očekivanjima, ali za Dongfeng je to manji problem, posebno ukoliko u obzir uzmete dugu kinesku istoriju.“.

If it's not a minor issue, then it could be a serious problem in the firmware but at the end of the day app issues can still be fixed.
Ако то није мањи проблем, онда би то могао бити озбиљан проблем у фирмверу, али на крају дана проблеми с апликацијом и даље могу бити поправљени.

I had to talk about this"minor issue", since it is an example that human liberties, freedom of movement and human dignity in Croatia, at least for Serbs, still a minor issue nobody cares about, and they want to join Europe.
Морао сам изнети ову„ ситницу“ јер ово је пример да су људска слобода, слобода кретања и људско достојанство у Хрватској, бар за Србе, ситница о којој нико не води рачуна, а хтели би у Европу.

These issues may indicate a minor issue such as an emotional reaction or can indicate the presence of mouth cancer or a benign tumor.
Ова питања могу указивати на мање проблеме као што је емоционална реакција или може указати на присуство карцинома уста или бенигног тумора.