Примери коришћења A picasso на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or a Picasso.
She looks like a Picasso!
A Picasso of digital art.
Picasso u digitalnoj umetnosti.And I see a Picasso.
When they get through with you… your face is gonna look like a Picasso.
Људи такође преводе
Yes, it's a Picasso.
Da, to je Picasso.Well, actually, it's an original,but not a Picasso.
Medjutim ovo jeste original,ali nije Picasso.Oh, she's a Picasso now?
O, Ona je sada Pikaso?I didn't know you knew a Picasso.
Nisam znao da znaš Pikasa.That is a Picasso or a Pissarro.
To je Picasso ili Pissarro.No, that's not a Picasso.
Ne, nije ovo Pikaso.You know it's a Picasso because there is some magic coming off it,” he said.
Znate da je to Pikaso jer iz nje izbija neka čarolija", rekao je detektiv.He thought it was a Picasso.
Mislio je da je Picasso.You know it's a Picasso because there is some magic coming off it,” he told the Associated Press.
Znate da je to Pikaso jer iz nje izbija neka čarolija", rekao je detektiv.Actually, it's not a Picasso.
Zapravo, to nije Pikaso.The news is not that a Picasso is worth $100 million, but that $100 million is worth the Picasso!”!
Nije novost da Pikaso vredi 100 milona$, već da je 100 miliona$ adekvatno Pikasou!To me, he was a Picasso.".
U svom poslu, on je Pikaso.“.I mean, it would have to be near perfect,so… where would you go for a near perfect copy of a Picasso?
Mislim, mora dabude savršeno. Gde bi se obratili za savršenu kopiju Pikasa?Why don't you go deface a Picasso or something?
Zašto ne odeš da zamrljaš Pikasa ili nešto?He claimed to have spent just a day re-creating a painting by Rembrandt,and an hour for a Picasso.
I can't distinguish between a Picasso and a car crash.
I ne vidim razliku izmedju Pikasa i slupanog auta.Life has changed dramatically since I hear color, because color is almost everywhere, so the biggest change for example is goingto an art gallery, I can listen to a Picasso.
Život mi se značajno promenio otkad čujem boju, jer boja je svuda prisutna, pa je najveća promena, na primer, daodlaženjem u umetničku galeriju mogu da slušam Pikasa.You didn't know I was such a Picasso, did you?
Nisi znao da sam takav Picasso, zar ne?So, what I'd like to argue is that if seagulls had an art gallery they would take this long thin stick with the three red stripes, hang it on the wall, pay millions of dollars to purchase it,worship it, call it a Picasso.
Dakle, ono što želim da objasnim je da kada bi galebovi imali umetničku galeriju, u njoj bi dugi tanki štap sa tri crvene pruge visio na zidu, plaćali bi milione dolara za njega,obožavali ga i zvali ga Pikaso.The guy that painted these thinks a picasso is a foreign sports car!
Ko je ovo naslikao smatra da je Pikaso sportski auto!The piece of art you see on your left is painted by a western red cedar and that on your right by a Douglas fir, andwhat I learned was that different species have different signatures, like a Picasso versus a Monet.
Delo koje vidite sa vaše leve strane je naslikao zapadnjački crveni kedar, a ovaj sa vaše desne daglasova jela.Ono što sam naučila je kako različite vrste imaju različite potpise, poput Pikasa nasuprot Moneu.Could you imagine being able to buy a Picasso a week before his demise?
Možete li zamisliti da smo u stanju da kupimo Pikasa nedelju dana pre njegove smrti?And I'm not saying it"is" a Picasso.
I ja ne tvrdim da je to Pikaso.Our first edition Bits now had a permanent home snuggled in between a Picasso and the Post-It- not to mention being included in a contemporary interactive exhibit, Talk To Me.
Наше прво издање Битс сада је имало сталну кућу смјештену између Пицасса и Пост-Ита- да не спомињемо да је укључена у сувремену интерактивну изложбу, Талк То Ме.Whatever made him think it was a Picasso?
Zašto je mislio da je ovo Picasso?
