Sta znaci na Engleskom PABLO PIKASO - prevod na Енглеском

• pablo picasso

Примери коришћења Pablo pikaso на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegovo ime je Pablo Pikaso.
His name is Pablo Picasso.

Pablo Pikaso nije bio jedan od njih.
Pablo Picasso was one of them.

Ostalo je ništa.- Pablo Pikaso.
All the rest is nothing.”~Pablo Picasso.

Pablo Pikaso nije bio jedan od njih.
Pablo Picasso must have been one of them.

Oni mogu samo da vam daju odgovore- Pablo Pikaso.
They can only give you answers.- Pablo Picasso.

A šta bi bilo da je Pablo Pikaso naslikao neki od tih portreta?
What if Pablo Picasso had painted the rock paintings?

Na prodaju poslednja kuća u kojoj je živeo Pablo Pikaso.
Visit the house where Pablo Picasso was born.

Jeste li znali da je Pablo Pikaso bio optužen za krađu Mona Lize?
Pablo Picasso was accused of stealing the Mona Lisa?

Mnogo je vremena potrebno da bi čovek postao mlad.- Pablo Pikaso.
It takes a long time to become young.~ Pablo Picasso.

Jedan od njih, Pablo Pikaso, izvanredno je napredovao.
One of them, Pablo Picasso, seems to have made a great leap forward.

Kada je prvi put video ove slike Pablo Pikaso je rekao.
Pablo Picasso himself said, on first setting eyes on these pictures.

Tokom 1957, Pablo Pikaso je naslikao 58 ponovnih verzija Las meninas.[ 1].
During 1957 Pablo Picasso painted 58 recreations of Las Meninas.[83].

Umetnost briše sa duše prašinu svakodnevnog života.- Pablo Pikaso.
Art washes away from the soul the dust of every day life."- Pablo Picasso.

Jeste li znali da je Pablo Pikaso bio optužen za krađu Mona Lize?
Did you know Pablo Picasso was questioned for stealing the Mona Lisa?

Tokom ovih godina, upoznao sam ljude kao što su Pablo Pikaso, Sigmund Frojd.
Over the years, I've known people like Pablo Picasso, Sigmund Freud.

Jeste li znali da je Pablo Pikaso bio optužen za krađu Mona Lize?
Did you know that Pablo Picasso was suspected of stealing DaVinci's iconic Mona Lisa from the Louvre?

Pablo Pikaso se nalazi na prekretnici u privatnom i profesionalnom životu, a za njega su umetnost i žene uvek povezane.
Pablo Picasso is at a momentous crossroads in his personal and professional life and for him, art and women are always entwined.

Kada bi neko označio na karti sve puteve kojima sam prošao te ih povezao linijom, možda bi nastao minotaur?- Pablo Pikaso.
If all the ways I have been along were marked on a map and joined up with a line, it might represent a minotaur.- Pablo Picasso.

Između avgusta i decembra 1957, Pablo Pikaso je naslikao seriju od 58 slika- interpretacija Las meninas, i njenih likova, koje se trenutno nalaze u sobi Las meninas u Pikasovom muzeju u Barseloni.
Between August and December 1957, Pablo Picasso painted a series of 58 interpretations of Las Meninas, and figures from it, which currently fill the Las Meninas room of the Museu Picasso in Barcelona.

Славни уметник Пабло Пикасо био је осумњичен за крађу Мона Лисе.
Pablo Picasso was accused of stealing the Mona Lisa.

Пабло Пикасо није оставио тестамент.
Pablo Picasso died without a will.

Пабло Пикасо је рекао„ Ја не тражим, ја налазим.
The painter Pablo Picasso said:"I do not search, I find.".

Пабло Пикасо је једном приликом изјавио да су сва деца уметници.
Pablo Picasso once commented, All children are artists.

Велики сликарски геније Пабло Пикасо говорио је да је свако дете уметник, али и да је проблем како да остане уметник када одрасте.
As the famous painter Pablo Picasso wisely said that every child is an artist, but the problem remains how long we can remain an artist as we grown up.

Велики сликарски геније Пабло Пикасо говорио је да је свако дете уметник, али и да је проблем како да остане уметник када одрасте?
Spanish painter Pablo Picasso believes that all children are artists but there is a question, how are you going to remain as an artist once you grow up?

Пабло Пикасо, Игор Стравински и Ђакомо Пучини произвели су нека од својих највећих дела у овим студијима почетком 1900-их. Године 1934.
Pablo Picasso, Igor Stravinsky, and Giacomo Puccini produced some of their greatest works in these studios in the early 1900s.

Пабло Пикасо је имао обичај да каже: Одложи за сутра само оно што можеш, кад умреш, да оставиш недовршено.
Pablo Picasso said“Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.”.

Пабло Пикасо је био син Хосеа Руиза Бланка, професора цртања, и Марије Пикасо Лопез.
Pablo Picasso was the child of José Ruiz Blasco, a professor of drawing, and Maria Picasso López.

Мало касније, Пабло Пикасо наставља своје експерименте у кубизму, као да разбија свет у елементе, и посебно приказује женско тело.
A little later, Pablo Picasso continues his experiments in Cubism, as if he was breaking the world into elements, and portraying, in particular, the female body.

Између августа и децембра 1957, Пабло Пикасо је насликао серију од 58 слика- интерпретација Лас менинас, и њених ликова, које се тренутно налазе у соби Лас менинас у Пикасовом музеју у Барселони.
Between August and December 1957, Pablo Picasso painted a series of 58 interpretations of Las Meninas, and figures from it, which currently fill the Las Meninas room of the Museum Picasso in Barcelona.