Sta znaci na Srpskom A POISONING - prevod na Српском

• trovanje
• тровање
• тровања
• trovanja

Примери коришћења A poisoning на Енглеском и њихови преводи на Српски

It looks like a poisoning.
Izgleda poput trovanja.

A poisoning is not excluded.
Otrovi se ne isključuju.

Yay, I survived a poisoning.
Rouli je preživeo trovanje.

A poisoning that can be deadly.
Гљивица која може бити смртоносна.

Sire, there's been a poisoning.
Visosti, desilo se trovanje.

Especially a poisoning without poison.
Posebice trovanje bez otrova.

What's the most important component in a poisoning?
Koja je najvažnija stvar u trovanju?

It looks like a poisoning carbon monoxide.
Izgleda poput trovanja ugljičnim monoksidom.

Analysis has revealed the fact that his death was a poisoning.
Анализе показују да је узрок смрти било тровање.

Looks like a poisoning, probably a neurotoxin.
Izgleda kao trovanje, vjerojatno neurotoksinom.

You have no evidence to support a poisoning diagnosis.
Nemaš dokaza da bi potvrdio dijagnozu trovanja.

We have a poisoning and a diary, that's not enough.
Imamo trovanje i dnevnik, to nije dovoljno.

Please tell me your staff didn't mention the canvas was about a poisoning.
Molim vas, recite mi da osoblje ne zna ništa o trovanju.

We got a prison break and a poisoning and he's screwing around.
Imamo bijeg iz zatvora i trovanje, a on se zeza.

A poisoning would brighten the proceedings of an otherwise gloom-laden day, would it not?
Trovanje bi uljepšalo ovaj tmuran dan, zar ne?

I asked every hospital in the area to report anything even resembling a poisoning.
Питао сам све болнице у области да пријаве све чак налик на тровање.

Hypervitaminosis- a poisoning of the body when excessive use of vitamins.
Хипервитаминоза- А тровања тела када прекомерна употреба витамина.

In 1884 he died from what was believed to be a heart attack but may have been a poisoning.
Кецвајо је умро у фебруару 1884. године, наводно од инфаркта али постоји велика могућност да је био отрован.

Swain thinks that it could be a poisoning, although it could be a number of other things.
Svejn misli da je trovanje, ali može biti mnogo toga.

People who have diabetes are most at risk of low blood sugar levels, while too much alcohol can also cause a poisoning of the heart muscle cells.
Људи који имају дијабетес су у највећем ризику од ниског нивоа шећера у крви, док превише алкохола може да изазове тровање срчаног мишића ћелија.

If you suspect a poisoning by alcohol surrogates, you must urgently call an ambulance.
Ako sumnjate da ste se otrovali alkoholom, obavezno zovite hitnu pomoć.

It is a historic decision insofar as it is the first time that a pesticide maker is found guilty of such a poisoning,” Francois' lawyer told Reuters.
Ово је историјска одлука јер је први пут један произвођач пестицида проглашен кривим за тровање", рекао је адвокат Франсоа Лафорж за Ројтерс.

Even if it is not a poisoning, but an enterovirus(the symptoms are the same), it will still help.
Чак и ако није тровање, већ ентеровирус( симптоми су исти), и даље ће помоћи.

It is a historic decision in so far as it is the first time that a[pesticide] maker is found guilty of such a poisoning,” Francois Lafforgue, Francois's lawyer, told Reuters.
Ово је историјска одлука јер је први пут један произвођач пестицида проглашен кривим за тровање", рекао је адвокат Франсоа Лафорж за Ројтерс.

If a nursing mother has a poisoning, she can take Enetrosgel or another sorbent that is at hand.
Ако дојиља има тровање, може узети Енетросгел или неки други сорбент који је при руци.

It is a historic decision in so far as it is the first time that a(pesticide) maker is found guilty of such a poisoning," François Lafforgue, François' lawyer, told the news agency.
Ово је историјска одлука јер је први пут један произвођач пестицида проглашен кривим за тровање", рекао је адвокат Франсоа Лафорж за Ројтерс.

Over time, there is a poisoning of the whole organism, in connection with which the animal weakens, its body temperature rises.
Временом је цело тело отровано, у вези са којим животиња слаби, температура му расте.

Verzilov's symptoms, together with information received from relatives and the Moscow hospital he was admitted to last week,“make it highly plausible that a poisoning took place,” Eckardt said.
Njegovi simptomi uz informacije dobijene od njegovih rođaka i moskovske bolnice u koju je primljen prošle nedelje čine" vrlo mogućim da je bilo trovanja", rekao je Ekard.

This article describes the rules of the diet at a poisoning the child, permitted and prohibited meals, eating schedule.
Овај чланак говори о правилима исхране у случају тровања код детета, дозвољених и забрањених јела, распореда оброка.

It also said that the government of Bulgaria has produced evidence of that Russia has supported“malign activities” in Bulgaria over a number of years and that the same Russian agents who were responsible for a poisoning case in Bulgaria were involved in similar activities across Europe.
Такође је наведено да је бугарска влада приложила доказе да је Русија подржавала„ злонамерне активности“ у Бугарској током више година и да су руски агенти одговорни за случај тровања у Бугарској били умешани у сличне случајеве широм Европе.