Sta znaci na Srpskom A PRINTING PRESS - prevod na Српском

• штампарију
• штампарску пресу
• štampanju

Примери коришћења A printing press на Енглеском и њихови преводи на Српски

We bought a printing press.
Kupili smo prešu.

Everyone can have an opinion, but not a printing press.
Ali nemaju svi oni koji imaju mišljenje… štamparske mašine.

This is a printing press.
To je datum štampanja.

What the hell ya think I got, a printing press?
Šta misliš da imam, štampariju?

I'm not a printing press.
Nisam ja mašina za štampanje.

You could print it if I'd only thought to give Roy a printing press.
Mogli ste ga štampati samo da sam mislila da dam Roju štampač.

We've got a printing press.
Imamo štamparsku mašinu.

They want to-- the only way for them to survive is to get a printing press.
Oni žele- jedini način da prežive je da nabave štamparsku presu.

Crowns for a printing press.
Kruna za štamparsku presu.

Twelve years ago, an engineer used the sun to power a printing press.
Пред дванаест година, један је инжењер користио сунце за погон штампарске пресе.

It's called a printing press, my lord.
Zove se stamparija, moj lorde.

It was created by scientists, but it couldn't have been created if they didn't have a printing press as a tool.
Створили су је научници, али то не би могли да нису имали штампарску пресу за свој алат.

In April 1933, a printing press was discovered by police.
Априла 1933, штампарију је открила полиција.

Thicker gauge, designed for a printing press.
Deblji je, za štampu.

You guys got, like, a printing press in the garage churning out 50s?
Imate presu u garaži za štampanje pedesetica?

We're not talking about a printing press.
Ne govorimo ovde o štampanju.

We took that to a printing press and said,"Just print this 11" by 14"piece of paper.".
Odneli bi to na presu za štampanje:" Samo ištampajte ovo na papiru 11x14.".

While in Hungary in 1931, Bíró observed that the ink used in a printing press dried almost instantly.
У Мађарској 1931. године, Биро је приметио да се мастило које се користи у штампарној штампи готово одмах исушује.

Thus, Obod in Cetinje got a printing press before all the current European and world capitals, with only exception being Rome(1467), Paris(1470) and Budim(1473).
Тако је Обод, мало српско мјесто у Црној Гори, добило штампарију прије свих данашњих европских и свјетских престолница, са изузетком Рима( 1467.), Париза( 1470.) и Будима( 1473.).

Gutenberg made a printing press.
Pa je Gutenberg napravio štampariju.

The Macedonian company owns three Macedonian daily newspapers- Dnevnik, Vesti and Utrinski Vesnik- and a printing press.
U sastavu" Grafičkog centa" nalaze se i tri makedonska dnevna lista Dnevnik, Vesti i Utrinski vesnik i štamparija.

Only one man in the colonies has a printing press fine enough to make these.
Samo jedan covjek u koloniji ima tiskaru dovoljno dobru za ovakvo sto.

Switching back to the prewar time-frame, Maria is seen rushing frantically to her workplace as a proofreader at a printing press.
Враћајући се на предратни временски оквир, Марија се види како махнито жури на своје радно место као лектор у штампарији.

They say a colleague has"fallen"… that a printing press or an organization has"fallen.".
Tamo kažu da su drugovi' pali'… da je štamparska presa ili da je cela organizacija' pala'.

It can be printed on a wide variety of materials such as cardboard, paper, metal foil, plastic, metal, leather through a printing press.
Може се штампати на разним материјалима као што су картон, папир, металне фолије, пластике, метала, коже кроз штампарије.

A Bulgarian Special Forces officer guards a printing press used to make fake euro notes near Varna.
Pripadnik bugarskih specijalnih snaga čuva štamparsku mašinu koja je korišćena za pravljenje lažnih evra, u blizini Varne.

If you want to address a group, you get the same message and you give it to everybody in the group, whether you're doing that with a broadcasting tower or a printing press.
Ако желите да се обратите групи, исту поруку преносите свима у групи, било да користите емисиони торањ или штампарску пресу.

In the domain for which it was invented--books, which could be copied economically only on a printing press--it did little harm, and did not obstruct most of the individuals who read the books.
У домену за који је замишљен- књиге, које су економично могле да се копирају само преко штампарске пресе- он је чинио мало штете, и није представљао препреку већини појединаца који читају књиге.

Memories such as the evacuation from Moscow to the countryside during the war, a withdrawn father and his own mother, who actually worked as a proofreader at a printing press, featured prominently.
Истакнута су сећања попут евакуације из Москве на село током рата, повученог оца и сопствене мајке, који је заправо радио као лектор у штампарији.

Along with the main academic buildings, the campus contains 10 separate offices, 50 laboratories, libraries, museums, a printing press, an R&D centre, dormitories and a hospital.[3] There is a sizeable computer lab, but it has only limited internet access.[4] The university is named in honour of Kim Il-sung,[2] the founder and first leader of North Korea.
Заједно са главним академским зградама, кампус садржи 10 одвојених канцеларија, 50 лабораторија, библиотека, музеја, штампарију, Р& Д центар, спаваонице и болницу.[ 2] Постоји велика компјутерска лабораторија, али има само ограничен приступ интернету.[ 3] Универзитет је по Ким Ил Сунгу,[ 1] оснивачу и првом вођи Северне Кореје.