Примери коришћења A saboteur на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have a saboteur.
Имамо саботера.A saboteur with too much money?
Sabotazer sa previše novaca?You look like a saboteur.
You have a saboteur's disposition.
Imaš sabotersku narav.Okay, but she's not a saboteur.
Dobro, ali nije saboterka.We have a saboteur aboard.
Komunista, špijun i saboter.We have a saboteur in our gym class!
Imamo sabotera na casu!Mr. Burns, we had a saboteur.
Gospodine. Burns, imamo sabotera.It takes a saboteur to know a saboteur. .
Saboteru treba vremena da sabotira.Why do you want to be a saboteur, Max?
Zašto želite da budete diverzant, Max?Frank Fry is a saboteur who doesn't mind killing Americans for money.
Frank Fry je saboter koji mirno ubija Amerikance za novac.Sir, we got a saboteur.
Gospodine, imamo sabotera.There seemed to be little doubt that this was the work of a saboteur.
Like there's a saboteur in my head.
Kao da mi je saboter u glavi.If there's one thing Matty's not, it's a saboteur.
So there wasn't a saboteur at all.
Dakle, nije bilo sabotera uopšte.Not only did he not go back for the dog, butsome suspected him of being a saboteur.
Не само да се није вратио псу, већ неки су га сумњали даје био саботер.Captain, we have a saboteur on board.
Kapetane, imamo sabotera na brodu.Captain, it's highly probable that you have a saboteur aboard.
Kapetane, velika je vjerovatnost da imate sabotera na brodu.We can't leave a saboteur down there.
Ne možemo da ostavimo sabotera tamo dole.I could be the worst scavenger in the universe,or a spy, or a saboteur, who knows?
Mogao bih da budem najgori razbojnik u univerzumu,ili špijun, saboter, ko bi ga znao?Sorry, but there's a saboteur on the loose.
Izvinite, ali na slobodi je saboter.(Laughter) So I also have in the game a saboteur-- some child-- it's basically a troublemaker-- and I have my troublemaker put to use because they, on the surface, are trying to save the world and their position in the game.
( смех) У игри имамо и саботера- неко дете- то је неко ко прави невоље- и тај неваљац учествује у игри јер наизглед, он покушава да спасе свет и своју позицију у игри.It looks more and more like a saboteur on board.
Sve više izgleda kao da je saboter na brodu.They think you're a saboteur and spy, and they'd like to see you shot.
Misle da si saboter i špijun i želeli bi da te vide streljanog.It seems that today, more than ever, are important the words of Sergey Karamurza,who wrote that“giving a false name is as important in manipulating as it is to give a saboteur good documents and mask him in the uniform of his enemy.”.
Naročito danas od izuzetnog su značaja reči S. Karamurze,- da je…,,dati lažno ime- podjednako je važno u manipulaciji svešću kao što je u ratu dati diverzantu dobra dokumenta i maskirati ga u uniformu protivnika.”.By now, you all know a saboteur has destroyed the stasis nets.
Do sada, svi znate da je saboter uništio zaštitnu mrežu.And while you're being so generous you give a saboteur a chance to strike again?
Vaša velikodušnost daje priliku saboteru da opet napadne?It's hard to imagine that none of us saw a saboteur tampering with the DVD just before it played.
Teško je povjerovati da nitko od nas nije vidio sabotera koji je petljao oko DVDa taman prije nego se prikazao.
