Sta znaci na Srpskom A VIEWER - prevod na Српском

• гледалац
• посматрач
• gledalac
• гледаоца
• гледаоцу
• гледатеља
• posmatraca

Примери коришћења A viewer на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just lost a viewer.".
Upravo si izgubio gledaoca.

A viewer for comic book archives.
Прегледач архива стрипова.

We'd sure love to have you as a viewer.
Voleli bismo da nam budete gledalac.

I'm merely a viewer watching a film.
I dalje sam ja ipak samo gledalac kad gledam film.

If you watch something, you are a watcher, you are a viewer.
Ако сте нешто гледали, ви сте гледалац.

Turns into a viewer observing the magic of the screen.
Претвара се у гледаоца који посматра магичност платна.

A person also observes oneself as a viewer in this condition.
Човек се такође посматра као посматрач у овом стању.

A viewer tweeted with a video to say thank you.
Neki gledalac je tvitovao video u kome ti kaže" hvala".

This computer program combines a viewer, editor and converter.
Овај компјутерски програм комбинује гледаоца, уредника и конвертера.

As a viewer, you almost have to be able to feel the fabric.
Као гледалац, морате готово да осетите текстуру материјала.

And if you feel up to it, you can be a performer here as well as a viewer!
А ако си спреман за то, можете бити извођач овде као гледалац!

If you're a viewer on YouTube, learn more about ways to donate on YouTube.
Ако сте гледалац на YouTube-у, сазнајте више о начинима за донирање на YouTube-у.

Watch Time: The amount of time that a viewer has watched a video.
Време гледања( минута) Количина времена које је гледалац провео гледајући видео.

Foxit PDF Reader is a viewer very quickly and consume fewer resources- video tutorial.
Фокит Реадер је гледалац веома брзо и троше мање ресурса- видео туториал.

The content has to be interesting and/or entertaining for a viewer to some to the website.
Садржај мора бити занимљив и/ или забаван за гледатеља неким веб страницама.

With me, as a viewer, there is a specific brain pattern in my brain when I watch it.
Kod mene, kao gledaoca, javlja se određeni obrazac u mozgu dok to gledam.

May I see guys all the tutorials use a viewer and control smartphone on PC….
Могу ли да видим момци све туторијала користе гледатеља и контролу смартфона на који програм или апликацију пц….

As a viewer, I don't want to walk into a movie called Friends with Benefits and see the PG-13 version.
Као гледалац, не желим да улазим у филм под називом Само другарски и гледам верзију ПГ-13.

It was shown in such a way that a viewer could believe it really happened like that.
То је приказано тако да гледалац мозе да помисли да је то заиста тако било.

If a viewer decides to skip through the ads or use an ad-blocker, then you won't get paid for the view.
Ако гледалац одлучи да прескочи огласе или користи огласни блокер, онда вам неће бити плаћени за приказ.

It was shown in such a way that a viewer could believe it really happened like that.
To je prikazano tako da gledalac moze da pomisli da je to zaista tako bilo.

So when a viewer passes by, it sort of tilts from side to side, and moves its arms more and more frantically as the person gets closer.
Када посматрач прође поред њега, он почне да се клати и махнито помера руке све брже како се особа приближава.

At the bottom of the dialog you can configure a viewer program for unified-diff files(patch files).
На дно дијалога можете конфигурисати програм прегледач за унификоване-диф фајлове( фајлови закрпа).

But expecting a viewer to look at Seagal and see anything other than a bulletproof kimono-wrapped pile of shit is probably too much for the medium.
Ali očekivati da će gledalac gledati Sigala i videti bilo šta drugo sem govno umotano u kimono otporan na metke verovatno je previše za ovaj medij.

Influencers typically make money each time a viewer uses one of these codes while making a purchase.
Инфлуенцери обично зарађују сваки пут када гледалац користи један од ових кодова док купује.

Every time a viewer calls for a page, WordPress accesses numerous PHP scripts and runs database queries, all of which take up server space and slow down the website.
Сваки пут када гледалац позове на страницу, ВордПресс приступа бројним ПХП скриптама и покреће базе података, а све заузимају простор за сервер и успоравају веб страницу.

A production is, in his opinion, a communication and the other reality, which exists in its own right, but is created and presented in relation to a performer, presented reality and a viewer.
Представа је за њега комуникација и друга стварност која постоји за себе, али настаје и испољава се у односу између извођача, извођене стварности и гледаоца.

It's really annoying as a viewer to watch someone say‘umm' and‘errr' every 3 seconds.
Стварно је неугодно као гледаоцу гледати како нетко говори„ умм“ и„ греши“ сваке КСНУМКС секунде.

This question is the title of the paper by Z. Kulpa, explaining that the property"to be an impossible figure" is not the property by the drawing alone, but the property of its spatial("natural") interpretation by a viewer.
Ovo pitanje je naslov clanka Z. Kulpe, koji objasnjava da svojstvo" biti jedan nemoguci objekat" nije osobina crteza samog po sebi, nego nacin njegove prostorne(" prirodne") interpretacije od strane posmatraca.

The play enabled the writer, and a viewer as well, to leave the frame of their own and tolerated experience.
Драма је омогућила писцу, а с њим и гледаоцу, да изађу изван оквира стеченог и допуштеног искуства.