Sta znaci na Srpskom ACADEMIC CAREER - prevod na Српском

• академску каријеру
• академске каријере
• академска каријера
• академској каријери

Примери коришћења Academic career на Енглеском и њихови преводи на Српски

Later academic career.
Каснија академска каријера.

What happened to your academic career?
Какав је Ваш однос према академској каријери?

Early academic career.
Каснија академска каријера.

Were you then thinking about an academic career?
Мислите о академској каријери после?

School/ academic career.
Образовање/ Академска каријера.

This wasn't the end of his academic career.
То није био крај његове академске каријере.

In my academic career I have always been an advocate of free trade.
U svojoj akademskoj karijeri uvek sam se zalagao za slobodnu trgovinu.

Education/ Academic Career.
Образовање/ Академска каријера.

If I plead guilty, there goes my entire academic career.
Ako se izjasnim krivim, ode cela moja akademska karijera.

Began her academic career.
Марковић отпочео је своју академску каријеру.

It also gives you the possibility to start an academic career.
Такође вам даје могућност да започнете академску каријеру.

Throw away your academic career, if you want.
Odbaci svoju akademsku karijeru, ako želiš.

But that wasn't the end of his academic career.
Међутим, то није био крај његове академске каријере.

For the first time in my academic career, my visual intelligence was required of me.
Prvi put u mojoj akademskoj karijeri od mene se tražila vizuelna inteligencija.

I'm only interested in your academic career.
Mene samo zanima tvoja akademska karijera.

The PhD degree will open up numerous possibilities for furthering your professional and academic career.
Докторирала ће отворити бројне могућности за унапређење своје стручне и академске каријере.

Throughout my academic career.”.
У својој академској каријери.

It is often the first degree a student received in his or her academic career.
Често је први степен студент добио у свом академску каријеру.

He graduated in 1971 and started an academic career as assistant professor.
Дипломирао је 1971. године и започео академску каријеру као доцент.

You tried to destroy my friendship with Blair, my reputation, my academic career.
Pokušala si uništiti moje prijateljstvo s Blair, moj ugled, moju akademsku karijeru.

Since then, the aeronautical wunderkind's academic career has similarly taken flight.
Од тада, академска каријера ваздухопловне вјернкиндове слично је полетела.

He was a First Class student throughout his academic career.
Често је први степен студент добио у свом академску каријеру.

Don't you have an academic career?
Zar ti nemaš akademsku karijeru?

Then I sent you glowing reports of a brilliant academic career.
Onda sam vam poslao zanosan izveštaj o brilijatnoj akademskoj karijeri.

Thematically, it spans Petrović's schooling, academic career, scientific work, travels and fishing.
Тематски обухвата Петровићево школовање, академску каријеру, научни рад, путовања и рибарство.

In 1974 he suffered from a stroke which ended his academic career.
Године претрпео је мождани удар који је окончао његову академску каријеру.

Tell us about your academic career.
Reci nam nešto više o tvojoj akademskoj karijeri.

That was one the few shining moments of Schulz's academic career.
То је био један од неколико сјајних тренутака Сцхулзове академске каријере.

He had an extensive academic career.
Pri tom ona ima opsežnu akademsku karijeru.

The program may also serve as a starting point for an academic career.
Програм такође може послужити као полазна тачка за академску каријеру.