Sta znaci na Srpskom ACCUMULATIONS - prevod na Српском

• акумулације
• акумулација
• накупљања

Примери коришћења Accumulations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where are the accumulations?
Gde je ta akumulacija?

Net accumulations are taken into account.
Стога акумулација узима у обзир.

Make PL/SQL applications that utilization accumulations.
Направите ПЛ/ СКЛ апликације које користе акумулације.

Moisture accumulations(edema) in your face, hands and ankles.
Акумулације влаге( едем) у лице, руке и чланак.

White spots visible on the liver are oocyst accumulations.
Бијеле точке видљиве на јетри су акумулације ооциста.

And continental glaciation, unrestricted accumulations which once covered much of the northern continents.
И континентална глацијација, неограничене акумулације које су некад покривале већину северних континената.

On the emision of the greenhouse gases particles from water accumulations.
Истраживање емисије честица гасова стаклене баште из акумулација.

Existing water accumulations was restored and enlarged on Mali Karaman and two new have been built at Crvene bare.
Adaptirana i povećana postojeća akumulacija za vodu na Malom karamanu i izgrađene su dve nove na Krčmaru i u Crvenim Barama.

When tonsillitis on the background of redness and swelling visible and purulent accumulations- follicles.
Када ангина на позадини црвенило и оток видљивих и гнојних акумулација- фоликула.

P010G3 hydro-technical projects for high dams and accumulations filled with water, tailings or ash for which the technical monitoring is prescribed.
П010Г3- хидротехничких пројеката за високе бране и акумулације напуњене водом, јаловином или пепелом за које је прописано техничко осматрање.

If the socket does not drain and toilet new release, they should be cleaned of dirt accumulations, mucus and debris.
Ако утичница не празни и тоалет Ново издање, треба их очистити од прљавштине акумулација, слузи и отпадака.

Another, minor, source of iron ores are magmatic accumulations in layered intrusions which contain a typically titanium-bearing magnetite often with vanadium.
Други, мањи извор гвожђе руде су магматске акумулације у слојевитим упадима који садрже типично магнетит и који садржи титан често са ванадијумом.

Most large hematite iron-ore deposits are sourced from altered banded iron formations and rarely igneous accumulations.
Већина великих хематитних гвоздених лежишта добија се из измењени формираних гвоздених формација и ретко магматских накупљања.

On the contrary, the surface source areas, with a help of dams and accumulations, have more and more solved the water supplying problems.
Напротив, површинска изворишта, уз помоћ брана и акумулација постају све присутнији начин решавања проблема водоснабде-вања.

Master Oracle University teachers will help you investigate advanced features of program configuration, bundles, cursors, amplified interface strategies and accumulations.
Мастер наставници Орацле Универзитета ће вам помоћи да истражите напредне карактеристике конфигурације програма, свежњеве, курсоре, појачане стратегије интерфејса и акумулације.

Natural oils can dissolve the excessive sebum(the oily substance the skin secretes) accumulations on your face, clean up the dead cells and regulate oil production.
Природна уља може да распусти прекомерно себум( уљана супстанца коју кожа лучи) акумулације на лицу, очисти мртве ћелије и регулише производњу уља.

By building these special purpose accumulations, the total volume of accumulation of 45.913 million m3 would be provided and water for irrigation of up to 11.000 ha of irrigation area would be provided.
Изградњом ових намјенских акумулација, обезбиједила би се укупна запремина акумулације од 45, 913 милиона m3 и обезбједила вода за наводњавање до 11. 000hа иригационих провршина.

The subject and procedure of maintaining and managing the safety of high dams and accumulations filled with water, tailings or ash;
Предмет и поступак одржавања и управљање сигурношћу високих брана и акумулација напуњених водом, јаловином или пепелом;

With more than 11-year technology accumulations and reserves, Gigalight has created a unique style and led the market trend in the R& D and manufacturing of optical transceivers, optical devices and other fields.
Са више од КСНУМКС-годишње технолошке акумулације и резерве, Gigalight створио је јединствен стил и водио тржишни тренд у истраживању и развоју и производњи оптичких примопредајника, оптичких уређаја и других поља.

There are two general categories of glaciation which glaciologists distinguish: alpine glaciation, accumulations or"rivers of ice" confined to valleys;
Постоје две опште категорије глацијације које глациолози разликују: алпска глацијација, акумулације или„ реке леда“ ограничене долинама;

In the areas with scarce usable groundwater, there is an increase in the use of river water, or water from artificial lakes- accumulations. From the aspect of water protection as a natural resource, a special attention is paid in Serbia to the protection of water courses and riparian areas, wet and waterlogged areas, saline terrains, natural lakes and ponds.
У крајевима који оскудевају употребљивим подземним водама све више се користе речне воде, односно вода из вештачких језера- акумулација. Са аспекта заштите воде као природног ресурса, посебна пажња се у Србији придаје заштити водених токова и обалног подручја, влажних и забарених површина, заслањених терена, природних језера и бара.

If one of more mothers have equal highest number of registrations under the said Act to divide the said moneys and accumulations equally between them.
Ако једна или више мајки имају исти највећи број регистрација под наведеним законом да поделе поменуте новчане и акумулације подједнако између њих.

There are two general categories of glaciation which glaciologists distinguish: alpine glaciation, accumulations or"rivers of ice" confined to valleys; and continental glaciation, unrestricted accumulations which once covered much of the northern continents.
Постоје две опште категорије глацијације које глациолози разликују: алпска глацијација, акумулације или„ реке леда“ ограничене долинама; и континентална глацијација, неограничене акумулације које су некад покривале већину северних континената.

In a review of three large prospective studies, people who sustained a head injury early in life were at an increased risk for Lewy body accumulations compared with those who never had a head injury.
У прегледу три велике проспективне студије, људи који су преживели повреду главе раније у животу били су повећан ризик за акумулације тела Леви у поређењу са онима који нису имали повреде главе.

Thus, the electronic circuits do not receive adequate cooling, so if you plan to use the welding machine in places where there is a lot of dust(for example, construction sites), you must constantly clean it from accumulations.
Стога, електронска кола не добијају адекватно хлађење, па ако планирате да користите машину за заваривање на местима где има пуно прашине( на примјер, градилишта), морате га константно очистити од акумулација.

However, DSO ores can contain significantly higher concentrations of penalty elements, typically being higher in phosphorus, water content(especially pisolite sedimentary accumulations) and aluminium(clays within pisolites).
Међутим, руде ДСО могу садржати значајно веће концентрације елемената са капилом, обично веће у нивоу фосфора, воде( нарочито седиментних накупљања писолита) и алуминијума( глине унутар писолита).

Accumulation in the tissues(eg, bruising, exudate) and drive.
Акумулација у ткивима( нпр, модрице, ексудат) и погон.

Accumulation and regulation of blood.
Врши функције акумулације и регулације крви;

Timeforbitco- stable accumulation crane, Satoshi make possible every 5 minutes;
Тимефорбитцо- стабилан акумулација кран, Сатоши омогућити сваких 5 минута;

Accumulation in the organs and tissues of animals;
Акумулација у органима и ткивима животиња;