Sta znaci na Srpskom BUILDUP - prevod na Српском

• nakupljanje
• nagomilavanje
• нагомилавање
• гомилање
• изградња
• јачање
• stvaranje
• настанка
• повећањем
• gomilanje
• накупљање
• нагомилавања
• nakupljanja
• изградњу
• nagomilavanju
• накупљања
• стварање

Примери коришћења Buildup на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dramatic musical buildup.
Dramatican muzicki gomilanje.

Prevents buildup of material in your arteries.
Спречава нагомилавање материјала у вашим артеријама.

But you can see the blood buildup here.
Ali ovde se vidi nagomilavanje krvi.

Graviton buildup could be a precursor to mass expansion.
Nakupljanje gravitona najavljuje ekspanziju mase.

Granulomatous buildup of cells.
Granulomatous nagomilavanje celija.

There are medications to speed up the buildup.
Постоје лекови који могу убрзати изградњу.

This will minimize bass buildup from the front wall.
Ово ће умањити нагомилавање баса са предњег зида.

Your metabolism has accelerated the power buildup.
Tvoj metabolizam je ubrzao nagomilavanje napona.

That's inevitably causing a buildup of the greenhouse gases.
Što neizbježno uzrokuje stvaranje stakleničkih plinova.

Inhibits estrogen production and retained water buildup.
Инхибира производњу естрогена и задржавају воду нагомилавање.

Sir, we're detecting a power buildup from within the satellite.
Gospodine, otkrivamo nakupljanje energije u satelitu.

Larvae are small, mobile, yellow, completely devoid of waxy buildup.
Ларве су мале, мобилне, жута, потпуно лишени воска гомилање.

I'm detecting a massive power buildup in the world structure.
Detektujem veliko nagomilavanje energije u strukturi sveta.

Tape buildup is done longer, but the effect lasts at least 2-3 months.
Настајање траке је дуже, али ефекат траје најмање 2-3 месеца.

This product is engineered to minimize heat buildup in the…….
Овај производ је конструисан да смањи нагомилавање топлоте у граду….

NATO's buildup in Europe also came under fire from Germany's Die Linke party.
Гомилање НАТО-а у Европи дошло је и под ватру немачке партије Левичари.

Potassium will also reduce the risk of plaque buildup in blood vessels.
Kalijum će takođe smanjiti rizik od nakupljanja plaka u krvnim sudovima.

Likely a buildup of calcium in the soil, characteristic of some plant species.
Вероватно гомилање калцијума у земљишту, карактеристика неких биљних врста.

In women of color, the skin may appear ashy or dull from dead skin buildup.
Код жена у боји, кожа може изгледати пепела или тупа од настанка мртве коже.

This caused fluid buildup or water retention in specific areas of the body.
Ово је изазвало течност гомилање или воду задржавање у одређеним деловима тела.

When this does not happen, the extra fluid and water buildup causes swelling.
Kada se to ne dešava nagomilavanje dodatne tečnosti i vode izaziva oticanje.

The zinc also prevents the buildup of mineral deposits that can clog the water line.
Цинка такође спречава нагомилавање минералних сировина које могу зачепити линију воде.

Over time, a regular cup or two of your drinking leads to a buildup of toxins.
Tokom vremena, redovna šolja-dve koju pijete dovodi do nagomilavanja toksina.

Direct inhalation can cause a buildup of acetylcholine in the nervous system.
Direktno udisanje može izazvati nagomilavanje acetilholina u nervnom sistemu.

They've retained enough to meet ongoing requirements. Their buildup is continuing.
Dovoljno su sklonili za svakodnevne potrebe, i njihovo jačanje se nastavlja.

You need to prevent a plaque buildup because it can cause your teeth to become discolored.
Потребно је да спречи плака нагомилавање јер може да изазове зубе да постане Обезбојен.

After a change of languages used, you are welcomed to trigger a new sitemap buildup.
После промене језика који се користе, су добродошли да изазову нови гомилање мапа.

Amyloidosis can cause seizures, and the protein buildup could cause organ failure.
Amiloidoza može izazvati napade, a gomilanje proteina može izazvati otkazivanje organa.

Reducing water buildup can also enhance vascularity, the appearance of highly visible and pronounced veins.
Смањење воде нагомилавање такође може да побољша васкуларност, izgled visoko vidljiv i naglašenom vene.

By using these techniques, you will reduce plaque buildup, a main cause of teeth discoloration.
Коришћењем ове технике, ви ћете смањити плака гомилање, главни узрок зуба пребојења.