Примери коришћења Additional methods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As additional methods it is possible to use.
And/ or anticancer drug treatment. Additional methods.
И/ или антиканцерогени лечење лековима. Додатне методе.As additional methods it is possible to use.
Као додатне методе могу се користити.It contains a main method and three additional methods.
Овај број укључује 3 главне и 3 додатне методе.Even additional methods are prescribed by the attending physician.
Чак и додатне методе прописује лекар.In this case, the woman does not need additional methods of contraception.
У овом случају, женама нису потребне додатне методе контрацепције.As additional methods, ECG and ultrasound of the heart are shown.
Као додатне методе, приказани су ЕКГ и ултразвук срца.It is therefore recommended not to neglect the additional methods of contraception.
Стога се препоручује да се не занемари додатне методе контрацепције.Below are a few additional methods of how to get rid of drug addiction.
Испод је неколико додатних метода како да се ослободите зависности од дроге.The doctor after a thorough examination may appoint additional methods of research.
Лекар након темељитог прегледа може одредити додатне методе истраживања.In addition, as additional methods of treatment can be.
Поред тога, као додатне методе лечења могу бити.When this condition is fulfilled,the patient does not need additional methods of contraception.
Када се ово стање испуни,пацијенту нису потребне додатне методе контрацепције.Additional methods of treatment of focal alopecia for children include experts such as.
Додатне методе лијечења фокалне алопеције за дјецу укључују стручњаке као што су.If, on resubmission, the data remains at a high level,the oncologist will assign additional methods of investigation.
Ако подаци о поновном пуштању података остају на високом нивоу,онколог ће додијелити додатне методе испитивања.Are prescribed as additional methods of examination to distinguish carrier from active tuberculosis with a positive diaskintest.
Су прописане као додатне методе испитивања за разликовање носиоца од активне туберкулозе са позитивним дијакинтестом.To reduce the risk of possible relapse of the disease,along with mechanical methods, additional methods of treatment are applied.
Да би се смањио ризик од могућег понављања болести,уз механичке Additional methods of protection can not be used if the previous(second) week of taking all the tablets were taken as expected.
Додатне методе заштите не могу се користити ако је претходна( друга) седмица узимања свих таблета узета као што се очекује.Good results in treatment of the disease showed additional methods such as heat, cold therapy, phonophoresis, and laser treatment.
Добри резултати у лечењу болести показали су такве додатне методе као загревање, хладно лечење, фонофоресис и ласерски третман.If you decide to take the drug later than 21 days after delivery,then in the first 7 days you need to use additional methods of contraception.
Ако се одлучи да узмете лек касније од 21дана од дана испоруке, онда у првих 7 дана требате користити додатне методе контрацепције.Only an experienced physician and additional methods of research can identify the cause of illness and sort through the entire history of the disease.
Само искусан лекар и додатне методе истраживања могу утврдити узрок болести и сортирање кроз читаву историју болести.If a woman begins to use the TTS Evra immediately after an abortion ora miscarriage, then additional methods of contraception are not required.
Ако жена почне да примењује ТТЦ Евра одмах након абортуса илипобачаја, онда нису потребне додатне методе контрацепције.Of the additional methods of examination, an x-ray of the spine is used, which makes it possible to detect not only Schmorl's hernia, but also degenerative processes and spinal curvatures.
Од додатних метода прегледа користи се рендгенска слика кичме која омогућава да се не само открију Сцхморлове киле, већ и дегенеративни процеси и закривљености кичме.For example, after giving birth, you can continue taking pills on days 21-28,while using additional methods of contraception during the following week.
На пример, после порођаја, дозвољено је узимање таблета21-28 дана,уз коришћење додатних метода заштите током следеће недеље.The nature and variety of rashes vysypnyh elements(false polymorphisms), as well as the time of their occurrence allows a diagnosis of chickenpox without any additional methods of examination.
Природа и разноврсност осип висипних елемената( лажни полиморфизам), као и време њиховог настанка омогућава дијагнозу богиња без икаквих додатних метода испитивања.It can only be an additional method for the prevention of osteochondrosis.
Може бити само додатна метода за превенцију остеохондрозе.Use an additional method of contraception.
Затим додајте додатни метод контрацепције.Then add an additional method of contraception.
Затим додајте додатни метод контрацепције.Plasmapheresis procedures- this is an additional method of dealing with the disease.
Плазмом процедуре- ово је додатна метода која се бави болести.In this case, there is no need for an additional method of contraception.
У овом случају нема потребе за додатним методама контрацепције.They can only be used as an additional method.
Могу се користити само као додатни метод.
