Sta znaci na Srpskom ADVICE REGARDING - prevod na Српском

• савете у вези
• savete u vezi
• савет у вези

Примери коришћења Advice regarding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for advice regarding water.
I hvala za savet za vodu.

The advice regarding safe sleep with your baby sometimes change and I think everyone has their own opinions and preferences.
Савет који се тиче сигурног сна са бебом понекад се мења и мислим да сви имају своје мишљење и жеље.

They offer some great advice regarding this issue.
Okrivamo odličan savet za ovaj problem.

What is your advice regarding the best way to establish freedom of speech, a liberal society and a better flow of information?
Kakav je vas savet u pogledu najboljeg načina da se uspostavi sloboda govora, liberalno društvo i bolji protok informacija?

Might I offer you a word of advice regarding young Dr. Sweets?
Mogu li vam dati savet vezan za mladog dr Svitsa?

Need advice regarding the removal?
Треба ли неки савет о одвајању?

Be sure to take the doctor's advice regarding this.
Будите сигурни да добијете стручни савет од лекара по овом питању.

I need advice regarding submission.
Treba mi savet u vezi koriscenja.

In Belgrade, we went through a brief training course and received advice regarding driving and controlling the bike on the road.
U Beogradu smo prošli kratak kurs vožnje i dobile savete vezane za vožnju i upravljanje motorom na putu.

What would your advice regarding that be to your peers, both in politics and business?
Koji je Vaš savet vašim kolegama, u politici i poslovnom svetu,?

The midwife will assist in arranging the consultation schedule and giving appropriate advice regarding the situation that Mother is experiencing.
Бабица ће помоћи у организовању распореда консултација и давања одговарајућих савјета у вези са ситуацијом коју мајка доживљава.

Give basic advice regarding breastfeeding.
Nekoliko saveta u vezi veštačkog dojenja.

Even in the best of relationships, there are tiny alarming signs that manifest themselves before marriage, but most couples, immersed in serious love feelings, ignore advice regarding marriage and small premarital conflicts.
Чак иу најбољим односима, постоје ситни алармантни знаци који се манифестују пре брака, али већина парова, уроњених у озбиљна љубавна осећања, игноришу савете у вези брака и малих предбрачних сукоба.

I need some advice regarding my future living situation.
Potreban mi je savet po pitanju mog buduceg poslovanja.

Students have access to insurance experts who not only understand the industry and the challenges of the future, but also offer constructive and practical advice regarding the efficient delivery of legal services to insurance clients both in house and in the private practice of law.
Студенти имају приступ стручњацима за осигурање који не само разумеју индустрију и изазовима будућности, али и нуде конструктиван и практичне савете у вези са ефикасно пружање правних услуга клијентима осигурања како у кући и у приватној пракси закона.[-].

When he asks your advice regarding his future, you can be sure that you and he sees his future.
Када је пита за савет у вези своју будућност, можете бити сигурни да сте и види своју будућност.

We provide classroom access to legal experts who not only understand the challenges confronting their business clients in today's economy, but also offer constructive and practical advice regarding the efficient delivery of legal services to both in house and private practice clients.
Пружамо приступ у учионици правним стручњацима који не само разумеју изазове са којима се суочава своје пословне клијенте у данашњој економији, али и нуде конструктиван и практичне савете у вези са ефикасно пружање правних услуга, како у кући и клијената приватне праксе.

For specific legal advice regarding policy details, consult an attorney.
За специфичне правне савете у вези са детаљима о политици, консултујте адвоката.

This comprehensive 5-day seminar will include a re- view of all key topics covered in all 19 chapters of AFP's Essentials of Treasury Management®, Fourth Edition, which is the complete Body of Knowledge tested on the CTP exam, and deliver specific advice regarding how to translate what is covered in the text into real world best practices at companies of all sizes…[-].
Овај свеобухватни-5 једнодневни семинар ће обухватити поновно преглед свих кључних тема које у свих 19 поглављима АФП је Ессентиалс Трезора Манагемент®, четврто издање, које је комплетна тело знања тестиране на ЦТП испиту, и доставити конкретне савете у вези како превести оно што је покривено у тексту у најбољим стварног света праксе у предузећима свих величина.[+].

If you need further advice regarding this, just let me know.
Ako ti treba jos neki savet u vezi sa tim, slobodno me pitaj.

Through participating in the mentoring program, mentees are given the opportunity to acquire significant networking skills, use the experiences they already have and gain new ones, get tips on how to further their careers, get tips on how to get a job or change jobs, learn about opportunities for further training and opportunities for international exchanges, receive useful advice regarding applying for competitions, training and the like. The program will be implemented from January to November 2020.
Kroz učestvovanje u programu mentorstva kandidatkinje dobijaju priliku da savladaju značajne veštine umrežavanja, da upotrebe iskustava koja već imaju i steknu nova, da dobiju savete kako da dalje razvijaju svoju karijeru, da dobiju savete kako da se zaposle ili promene posao, da uče o mogućnostima daljeg usavršavanja i mogućnostima međunarodnih razmena, da dobiju korisne savete u vezi sa apliciranjem na konkurse, usavršavanja i slično. Program će se realizovati u periodu od januara do novembra 2020. godine.

Under you will find helpful advice regarding how to do exactly that.
Овде ћете наћи корисне савете о томе како то направити.

They can give you legal advice regarding our legislation or the legislation of the host country if they are conversant with it.
Они вам могу дати правни савет у вези наших прописа или прописа земље домаћина уколико смо са њима упознати.

We can help you and provide you with advice regarding your accommodation in Belgrade.
Možemo Vam pomoći i posavetovati vas u vezi izbora Vašeg smeštaja u Beogradu.

You give clear and clear advice regarding the possibilities of noise-reducing asphalt, both in terms of what is possible in the area of asphalt and also the descriptions in the specifications.
Ви дајете јасне и јасне савете у вези са могућностима асфалтирања који смањује буку, како у погледу онога што је могуће у области асфалта, тако и по описима у спецификацијама.

They will also help you to get advice regarding joint property and mortgage agreements.
Они такође ће вам помоћи да добијете савет у вези заједничке имовине и хипотека уговоре.

I can't give you specific advice regarding this as you're not a patient of mine.
Не могу да изговарам препоруке у вези са вашим случајем, јер не разумем како сте као пацијент.

We are unable to provide any legal advice regarding this matter and CasinoBonusCenter.
Ми нисмо у могућности да пружимо било који правни савет у вези са овим питањем и ЦасиноБонусЦентер.

Expect your SEO copywriter to offer some advice regarding how specific you should be with your keywords.
Očekujte da će vam SEO pisac ponuditi neke savete u vezi toga koliko određene treba da budu vaše ključne reči.

Contribute to, analyze and provide advice regarding governmental policy affecting communities rights and interests;
Давање доприноса, вршење анализа и давање савета у погледу Владине политике која утиче на права и интересе заједнице;