Примери коришћења Питању на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хвала на питању.
Наше вредности су у питању.
У питању је огроман новац.
Животи су у питању.
Lives are at stake.Био је у питању преседан.
Људи такође преводе
Стварност је у питању.
Reality's at stake.Када су у питању инвестиције.
Али хвала на питању.
But thanks for asking.Није у питању само Француска.
Зна шта је у питању.
He knows what's at stake.Америчке вредности су у питању.
American values were in question.Нема мјеста питању Има ли.
There is no question over whether there is.Колика је уштеда у питању.
Хвала на питању, супер се осећам!
Thanks for asking, but I feel great!Да, хвала на питању.
Yes. Thank you for asking.Јастуци могу ткати било ком питању.
Активност у овом питању је неопходна.
Activity required in this matter.Здравље детета је у питању.
Baby's health is in question.Не из књига у питању људи зависти.
Not from books comes to people envy.Наука је јасна по овом питању.
Science is clear on this issue.Разговарајмо о овом питању заједно.
Let's talk about this subject together.Ми ћемо мислити о овом питању.
We will think about this issue.Када су у питању политичари који су….
When it comes to politicians who are….Јер знамо много је у питању.
Because we know a lot is at stake.Филм у питању," Жене против музхцх….
The film in question,"Women Against muzhch….Ја сам стара школа по овом питању.
I'm old school on this subject.Моје мишљење о том питању није никаква тајна.
Наука је јасна по овом питању.
The science is clear on this matter.У питању су неколико фактора који су укључени.
At stake are several factors involved.Интернет ће помоћи у овом питању.
In this issue the Internet will help.
