Sta znaci na Srpskom ARE CONCERNED - prevod na Српском

• су забринути
• su u pitanju
• brine
• se tiče
• занима
• је реч
• zabrinutost
• забрињава
• brineš
• strahuju
• je zabrinuta
• je stalo
• su zainteresovani
• si zabrinut
• се бринемо
• се баве

Примери коришћења Are concerned на Енглеском и њихови преводи на Српски

The government are concerned.
Vlada je zabrinuta.

You are concerned for your soul.
Tebi je stalo do tvoje duše.

The girls are concerned.
Što se devojaka tiče.

Many are concerned with blood pressure problems.
Многи су забринути са проблемима крвног притиска.

The same people are concerned.
Isti ljudi su u pitanju.

Gardaí are concerned for his safety.
GARDENA brine o vašoj bezbednosti.

Because people are concerned….
Зато што то људе занима….

And you are concerned about his money!
A ti si zabrinut o njegovom novcu!

As far as films are concerned?
A kada su u pitanju filmovi?

Police are concerned for his safety.
Policija brine o njihovoj bezbednosti.

Most passengers are concerned.
Najviše su zainteresovani putnici.

Police are concerned for their safety.
Policija brine o njihovoj bezbednosti.

Especially when books are concerned.
Posebno kada su u pitanju knjige.

The police are concerned for her safety.
Policija brine o njihovoj bezbednosti.

Especially where books are concerned.
Posebno kada su u pitanju knjige.

Parents are concerned for your safety.
Ваши родитељи су забринути за вашу сигурност.

I know that ordinary citizens are concerned.
Slažem se, kad su u pitanju obični građani.

At present we are concerned with profits.
Данас ме занима профит.

I am a sucker where dogs are concerned.
Ja sam potpuni laik što se tiče pasa.

And you are concerned that Tracy caused that?
A ti se brineš da je Tracy uzrokovala to?

I am flexible as far as your dates are concerned.
Fleksibilni smo što se datuma tiče.

If you are concerned because of my heat protection.
Ako vas brine moja toplotna zaštita.

I think the same when Serbs in Croatia are concerned.".
Isto mislim i kada su u pitanju Srbi u Hrvatskoj.».

Speak up if you are concerned for a friend.
S toga stpljivo delujte ukoliko vam je stalo do prijatelja.

We are concerned only with giving welcome to the truth.
Nas se tiče samo da izrazimo dobrodošlicu istini.

Of that with which you are concerned, simply say the truth;
Što se vas tiče, jednostavno govorite istinu;

Oh, I'm a veritable tomb where other people's secrets are concerned, m'lady.
Oh, ja sam pravi grob što se tiče tajne tuđe, moja gospo.

Some people are concerned that the conte….
Неки људи су забринути да је садржај њихових сексу….

The Russian president is notoriously guarded about his private life, especially where his children are concerned.
Познато је да руски председник љубоморно чува свој приватни живот од очију јавности, поготово када је реч о његовој деци.

As far as the redirects are concerned what do you want to know?
Што се тиче преусмеравања су забринути шта желиш да знаш?