Sta znaci na Srpskom AGAIN NEXT - prevod na Српском

• ponovo sledeće
• поново следеће
• opet sledeće
• опет следећег
• ponovo narednog
• ponovo sledećeg
• поново следећи
• поново следећег
• ponovo drugi

Примери коришћења Again next на Енглеском и њихови преводи на Српски

Up again next month.
Горе поново следећег месеца.

I'm going to come again next week'.
Doći ću opet sledeće nedelje.“.

Try again next day.
Pokušajte ponovo narednog dana.

I think we will come again next week.”.
Doći ću opet sledeće nedelje.“.

Try again next season.
Pokušajte opet sledeće sezone.

I'd like to try this again next week.
Probao bih ponovo sledeće nedelje.

I return again next month and cannot wait!
Dolazi ponovo sledećeg meseca i jedva čekam!

We're getting together again next week.
Družimo se ponovo sledeće nedelje.

I try again next year.
Probaću ponovo sledeće godine.

Hope you had fun and hope to see you again next year.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

See you again next time.".
Vidimo se ponovo drugi put".

Jesus Christ, I mean, you tell him he should try again next time.
Gospode bože, mislim, reci mu da pokuša ponovo drugi put.

I try again next week.
Pokušaću ponovo sledeće nedelje.

We hope you enjoyed it and hope to see you all again next year.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

See you again next week.
Vidiomo se opet sledeće nedelje.

We hope that you liked it and that we will see you again next year.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

I will try again next year.
Probaću ponovo sledeće godine.

We hope you enjoyed your visit and hope to see you again next year.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

Will try again next season.
Pokušajte opet sledeće sezone.

We hope you've enjoyed yourself and hope to see you again next year.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

I am trying again next year.
Probaću ponovo sledeće godine.

We enjoyed ourselves very much and hope to see you again next summer.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

Let's try again next season.
Pokušajte opet sledeće sezone.

I thoroughly enjoyed myself and I can't wait to go again next year!
Divno sam se provela i jedva čekam da odem ponovo sledeće godine!

I will try again next week.
Pokušaću ponovo sledeće nedelje.

We hope you enjoyed it and are looking forward to seeing you again next year.
Надамо се да сте уживали и очекујемо Вас опет следећег лета.

You can try again next season.
Pokušajte opet sledeće sezone.

Otherwise, goodbye scholarship this year and will try again next year.
Suprotnom, zbogom stipendija ove godine i da će pokušati ponovo sledeće godine.

We will meet again next Monday.
Čujemo se ponovo sledećeg ponedeljka.

Join us again next Friday for more blogging magic.
Pridužite nam se ponovo sledećeg petka u novoj blogerskoj magiji.