Sta znaci na Srpskom AIM TO PROVIDE - prevod na Српском

• циљ је да обезбеди
• имају за циљ да пруже
• имају за циљ да обезбеде
• cilj je da pružimo
• имају за циљ пружање
• imaju za cilj da osiguraju

Примери коришћења Aim to provide на Енглеском и њихови преводи на Српски

We aim to provide progressive football training resources. About Us.
Циљ нам је да обезбедимо прогресивне фудбалске ресурсе. O nama.

Each product is tested by independent laboratories, to comply with current standards, with the aim to provide the best solution for baby and his entourage.
Svaki proizvod je testiran od strane nezavisne laboratorije u skladu sa važećim standardima, sa ciljem da se obezbede najbolja rešenja za bebu i porodicu.

We aim to provide progressive football education resources. About Us.
Циљ нам је да обезбедимо прогресивне ресурсе фудбалског образовања. О нама.

Tuberculosis, recombinant BCG, DNA vaccines and fusion proteins with novel adjuvants, and all aim to provide a stronger and longer-lasting immune response in heterogeneous populations.
Туберцулосис, рекомбинантни БЦГ, ДНА вакцине и фузиони протеини са новим адјувансима, и сви имају за циљ да обезбеде јачи и дуготрајнији имуни одговор у хетерогеним популацијама.

The facilitators aim to provide learning and teaching that is relevant and holistic.
Фасилитатори имају за циљ пружање учења и наставе који су релевантни и хеуристички.

The then assistant minister of culture for the media, Dragan Janjic, points out that the Ministry has made models for the beginning of talks about their transformation, with the aim to provide realization of public interest in the area of information, full freedom of action, and to decrease budget costs for the media, which are too big at the moment.
Tadašnji pomoćnik ministra kulture za medije Dragan Janjić naglasio je da je ovo ministarstvo napravilo modele za početak razgovora o njihovoj transformaciji, s ciljem da se obezbedi ostvarivanje javnog interesa u oblasti informisanja, punu sloboda delovanja i da se smanje budžetska izdvajanja za medije koja su sada prevelika.

We aim to provide you with the best possible service to care for your health.
Naš cilj je da Vam obezbedimo najzdraviji način čuvanja Vašeg zdravlja.

In our country there are currently 84 international vaccination centers that aim to provide individualized information and vaccination advice to all those who intend to travel abroad and, in 2010, received 191,087 citizens.
У нашој земљи тренутно има 84 међународна центра за вакцинацију који имају за циљ пружање индивидуализираних информација и савјета о вакцинацији свима који намјеравају путовати у иноземство и, у 2010. години, примили 191. 087 грађана.

We aim to provide you with the best and most convenient way of looking after your health.
Naš cilj je da Vam obezbedimo najzdraviji način čuvanja Vašeg zdravlja.

Westford is an educational institution established in UAE and have robust presence in UK, Middle East, India and South Africa with an aim to provide highly reputed and advanced UK and European based qualifications and management training to the aspiring communities living in Asia, Africa and the Middle East.
Вестфорд Универзитетски колеџ( ВСоМ) је образовна институција основана у УАЕ и имају снажан присутност у Великој Британији, Блиском Истоку, Индији и Јужној Африци са циљем да се обезбеди високо реномираних и напредне Велика Британија и Европска засноване квалификације и обуку менаџмента до теже заједница које живе у Азија, Африка и Блиски Исток.

We aim to provide users with simple, efficient and low cost crawler type mobile crushers….
Наш циљ је да обезбеди корисницима једноставан, ефикасан и ниске мобилних дробилице трошкова гусеницама….

Westford University College(WSoM) is an educational institution established in UAE and have a robust presence in UK, Middle East, India and South Africa with an aim to provide highly reputed and the advanced UK and European based qualifications and management training to the aspiring communities living in Asia, Africa, and the Middle East.
Вестфорд Универзитетски колеџ( ВСоМ) је образовна институција основана у УАЕ и имају снажан присутност у Великој Британији, Блиском Истоку, Индији и Јужној Африци са циљем да се обезбеди високо реномираних и напредне Велика Британија и Европска засноване квалификације и обуку менаџмента до теже заједница које живе у Азија, Африка и Блиски Исток.

However, we aim to provide interpretation between English and International Sign for blockseminars.
Међутим, циљ нам је да обезбедимо тумачење између енглеског и међународног знака за блокове, по потреби.[-].

Members of staff in the conservation subject area aim to provide you with the academic support to conduct in-depth research into the topic that interests you.
Чланови особља у предметној области заштите имају за циљ да вам пруже академску подршку за спровођење детаљног истраживања теме која вас занима.

We aim to provide high quality and eco-friendly products and super service to customers based both in China and overseas in terms of warehousing, distribution and recyclable transportation system.
Наш циљ је да се обезбеди висок квалитет и еколошке производе и супер услуга клијентима на основу иу Кини и иностранству у погледу складиштења, дистрибуције и рециклирати транспортни систем.

Only the ownership structure would be changed, with the aim to provide a sort of balance of influences and to create conditions for a more independent editorial policy.
Samo bi se promenila struktura vlasništva, sa ciljem da se obezbedi neka vrsta ravnoteeže uticaja i da se na taj način stvore uslovi za veći stepen nezavisnosti uređivačke politike.

We aim to provide wireless bluetooth earphones with good performance and stable quality to improve the value of our customer's brand.
Наш циљ је да обезбеди Вирелесс Блуетоотх слушалице са добрим перформансама и стабилан квалитет за побољшање вредности бренда нашег клијента.

Sole 24 ORE Education programs aim to provide a concrete grounding in the areas of economics, finance and management.
Соле 24 Оре Образовни програми имају за циљ да пружи конкретан уземљење у области економије, финансија и менаџмента.

We aim to provide an environment that allows future leaders to realize their potential in full and gives them the opportunity to develop their individuality and skills through education that is backed by cutting-edge research.
Наш циљ је да се обезбеди окружење које омогућава будуће лидере да остваре свој потенцијал у потпуности и даје им могућност да развију своју индивидуалност и вештине кроз образовање које је подржала врхунских истраживања.

In this context, the Parties aim to provide, through their domestic laws, for visa-free travel for short-term visits.
Kako se navodi, i EU i Britanija imaju za cilj da osiguraju, kroz svoje domaće zakone, putovanje bez viza za kratkoročne posete.

We aim to provide for the varying educational needs of a culturally diverse and geographically dispersed student body by preparing them academically, personally, and professionally, and by providing them access to opportunities to make a difference.
Наш циљ је да обезбеди за различите образовне потребе културно разноликом и географски расутих студентског тела припремајући их академски, лично и професионално, и пружајући им приступ могућности да направи разлику.

Murray recommends that parents aim to provide children with role models which promote the idea that the genders are equal.
Мурраи препоручује да родитељи имају за циљ да деци пруже моделе узорака који промовишу идеју да су полови једнаки.

They also aim to provide flexibility in the arbitration procedure by liberalising the formal requirements for arbitration agreements and explicitly providing that arbitration agreements can be found in unilateral acts, which would be particularly to the advantage on the Court of Arbitration for Sport located in Switzerland.
Они такође имају за циљ да обезбеде флексибилност у арбитражног поступка од стране либерализације формалне услове за споразум о арбитражи и експлицитно, под условом да споразум о арбитражи може се наћи у једностраним актима, што би посебно у корист на суду за спортску арбитражу се налази у Швајцарској.

Course- Figure Drawing for FashionThis course aims to help one Aim to provide the foundation for all good fashion illustration through understanding the basic human anatomy of fashion gure proportion illustrating them in different poses.
Курс- Слика Цртеж за Мода Овај курс има за циљ да помогне једним циљем да се обезбеди основа за све добре модне илустрације кроз разумевање основне људске анатомије модног Гуре сразмери илустровао их је у различитим позама.

The Parties aim to provide, through their domestic laws, for visa-free travel for short-term visits.
I EU i Britanija imaju za cilj da osiguraju, kroz svoje domaće zakone, putovanje bez viza za kratkoročne posete.

However, we aim to provide interpretation of English and International Sign for block seminars, where required.
Међутим, циљ нам је да обезбедимо тумачење између енглеског и међународног знака за блокове, по потреби…[-].

These courses aim to provide the learner with the best and most effective way to learn English on their own.
Ови курсеви имају за циљ да пружи ученику са најбољом и најефикаснији начин да научите енглески сами.

Through the program, we aim to provide a simple playlist of videos to show you how a CV plays an important role in attracting the attention of your recruiter.
Кроз програм, циљ нам је да обезбеди једноставан нумера видеа да ти покажем како ЦВ игра важну улогу у привлачењу пажње вашег регрутни.

For this reason, we aim to provide a range of mobility solutions that can respond to the different necessities that customers will have at different times.
Iz tog razloga, naš cilj je da pružimo veliki spektar rešenja za mobilnost, koji mogu da odgovore na različite potrebe koji korisnici imaju u različito vreme.

By decorating food with gold, chefs aim to provide a dish that can be quickly recognized as luxurious and extravagant, elevating their status to a"culinary artist".
Украшавајући храну златом, кувари имају за циљ да обезбеде јело које се брзо може препознати као луксузно и екстравагантно, уздижући свој статус до„ кулинарског уметника“.