Примери коришћења Alive today на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And if he was alive today--.
Alive today, dead tomorrow.
In people alive today.
Perhaps he would feel differently were he alive today.
Sve bi bilo drugačije da je on danas ziv.And I'm alive today because of you.
I ja sam danas živ zbog vas.
Људи такође преводе
Mike would be alive today.
Mike bi bio danas ziv.If he were alive today, he'd t--turn in his grave!
Da je on danas živ, okretao bi se u grobu!Maybe he's still alive today.
Možda je i danas živ.If he were alive today I am sure he would.
Da je danas živ verovatno bi bio.Some of them are alive today.
If she was alive today, she'd be on the Jeremy Kyle Show.
Da je danas živ, će ona biti na Jeremy Kyle Show.That child would be alive today.
Jadno dete bi bilo živo sad.If they were alive today, they would be.
Da je danas živ verovatno bi bio.If Sylvia Plath were alive today.
If Leopold were alive today, he would be horrified.
Да је Гебелс данас жив он би се зачудио.The poor child would be alive today.
Jadno dete bi bilo živo sad.They are still alive today and can testify.
Они су и данас живи и могу ово посведочити.That little boy would be alive today.
Jadno dete bi bilo živo sad.If da Vinci was alive today, he'd be eating microwave sushi.
Da je Da Vinči danas živ, jeo bi suši iz mikrotalasne.Think if Ludwig were alive today.
Zamisli da je Ludvig danas živ.Alive today Tomorrow the rope Sweet Lord Jesus, is there hope?
Danas ziv sutra konopac izbavitelju isuse, ima li nade?Thanks to him, I'm alive today.
Zahvaljujući njemu, ja sam danas živa.If he were alive today, he would be able to step up and play straight away.
Да је данас жив, бавио би се глумом и режијом.Because of him, I'm alive today.
Zahvaljujući njemu, ja sam danas živa.You tell all the big boys in there how you ran away… how you left Danny Flynn to take the blame… how he kept his mouth shut… how he should've told anda lot more innocent people would be alive today!
Reci svim tvojim velikim momcima kako si pobegao… kako si pustio Deni Flina da preuzme krivicu… kako je on ćutao… kako je daje nešto rekao, mnogo nedužnih ljudi bilo živo danas!And if she were alive today, she probably.
Da je danas živ verovatno bi bio.I know some of them who are alive today.
За неколицину знам да су и данас живи.I think if Nikki were alive today, she'd be complaining.
Mislim da bi se, da je danas živa, Niki žalila.What would he be like if he were alive today?
Kako bi izgledala da je danas živa?Yeah. If your mama were alive today, she'd be proud of you.
Da ti je majka danas živa i ona bi bila veoma ponosna.
