Примери коришћења All babies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All babies go to sleep.
This does not happen to all babies.
То се не дешава за све бебе.All babies together…♪.
Све бебе заједно…*.But that's not the case for all babies.
Међутим, то се не дешава за све бебе.All babies do this?
Да ли све бебе то раде?However, this isn't the case for all babies.
Међутим, то се не дешава за све бебе.All babies have names.
Sve bebe imaju imena.There is not one best pacifier for all babies.
За све бебе нема ни једног најбољег пацифера.Do all babies do this?
Да ли све бебе то раде?All babies look the same to me.
Meni sve bebe izgledaju isto.But again: all babies develop differently.
Али опет: сва беба се другачије развијају.All babies look alike to me, too.
Meni sve bebe izgledaju isto.So, no- not all babies are born with blue eyes.
Штавише, нису све бебе рођене са плавим очима.All babies sleep 20 hours a day.
Sve bebe spavaju po 20 sati dnevno.Ten percent of all babies born in the United States are born prematurely.
All babies grow at their own pace.
Sve bebe sazrevaju svojim tempom.Are all babies breastfed?
Да ли све бебе икаче?All babies are born with blue eyes.
Sve bebe se rađaju sa plavim očima.But not all babies have the same head size.
Али немају све бебе исте величине главе.All babies have individuality from birth.
Све бебе имају индивидуалност од рођења.Not all babies sleep all the time.
Nisu sve bebe takve da spavaju po čitav dan.All babies need to crawl before they walk.
Sve bebe moraju puzati prije nego prohodaju.Nearly all babies gag on food at some point.
Gotovo sve bebe zahtevaju hranu, u nekom trenutku.All babies give signals that they‘need to go'.
Sve bebe daju znakove da im„ se ide u WC“.Therefore, all babies are given BCG vaccination and diagnostic tests.
Стога, све бебе добијају БЦГ вакцинацију и дијагностичке тестове.All babies to whom that happens turn out like that.
Sve bebe kojima se to desi ispadnu takve.Although massage is beneficial to all babies, it is particularly useful for those with special needs such as Down's syndrome or cerebral palsy, providing a unique way of communicating and soothing.
Иако је масажа корисна за све дојенчад, она је веома важна за децу са посебним потребама- са Довновим синдромом или церебралном парализом, јер пружа јединствен начин комуницирања и стимулисања развоја.Do all babies need to sleep on their backs?
Da li sve bebe treba da spavaju na leđima?Not all babies will respond to these attempts.
Неће све бебе реаговати на ове покушаје.Not all babies can sit unsupported at this age.
Нису све бебе могле да седну без подршке у овом добу.
