Sta znaci na Srpskom ALL BELIEVE - prevod na Српском

• svi verujemo
• svi veruju
• сви верујемо
• сви верују

Примери коришћења All believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

We all believe.
Svi verujemo.

Wells, Lewis Carroll, they all believe.
Vels, Luis Kerol, oni svi veruju.

They all believe.
Svi vjeruju.

All believe in a God.
Svi verujemo u jednog Boga.

Because we all believe in gravity.
Mi svi verujemo u gravitaciju.

All believe in One God.
Svi verujemo u jednog Boga.

Is that they all believe in Ali.
Tako da svi veruju u ono to ti eli.

We all believe in gravity right?
Mi svi verujemo u gravitaciju,?

Do people who sell Christmas trees all believe in Santa Claus?
Људи који продају јелке сви верујемо у Деда Мраза?

We all believe!
Svi mi verujemo!

Imagine what you could do if you actually tried… if you worked at anything as hard as you do at making us all believe how little you care.
Замислите шта можете да урадите ако заправо покушао… Уколико сте радили на било тако тешко као ти У што нас сви верујемо како мало ти је стало.

We all believe you.
Svi ti verujemo.

The leading reformers were all military men and, in keeping with the military tradition, all believed in the authority and the sacredness of the state.
Водећи реформатори су били сви војници и, у складу са војном традицијом, сви су веровали у ауторитет и светост државе.

We all believe in you.
Mi svi verujemo u tebe.

But most of all, believe in yourself.
Najviše od svega, verujte u sebe.

All believe that sleeping more than it actually is.
Сви верују да више спавају него што заиста чине.

Historical myths that all believe, and it's time to stop.
Историјских митова који сви верују, а то је време да се заустави.

We all believe it's a king, don't we?
Mi svi verujemo da je kralj, zar ne?

Whereas dispensationalists debate the number of dispensations that have occurred throughout history, all believe that God revealed only certain aspects of Himself and His plan of salvation in each dispensation, with each new dispensation building upon the prior one.
Док се диспензационалисти расправљају око тога колико се постепених откривења десило током историје, сви верују да је Бог открио само неке своје аспекте и Свој план за спасење током сваког отркивења, док је свако ново откривење надограђивао на претходно.

We all believe in Christ, that is sufficient.
Ми сви верујемо у Христа и то је довољно.

Whereas dispensationalists debate the number of dispensations that have occurred throughout history, all believe that God revealed only certain aspects of Himself and His plan of salvation in each dispensation, with each new dispensation building upon the prior one.
Dok se dispenzacionalisti raspravljaju oko toga koliko se postepenih otkrivenja desilo tokom istorije, svi veruju da je Bog otkrio samo neke svoje aspekte i Svoj plan za spasenje tokom svakog otrkivenja, dok je svako novo otkrivenje nadograđivao na prethodno.

You all believe in the theory of gravity, of course.
Mi svi verujemo u gravitaciju, na primer.

I think we all believe in gravity right?
Mi svi verujemo u gravitaciju,?

We all believe so; the orthodox believe so!
То верујемо сви ми; то верују православии!

Most of all, believe in yourself.
Najviše od svega, verujte u sebe.

We all believe in gravity.
Mi svi verujemo u gravitaciju.

And above all, believe in what you're doing!
I iznad svega, verujte u to što radite!

We all believe thus, the orthodox believe thus!
То верујемо сви ми; то верују православии!

We all believe you.
Svi ti vjerujemo.

They all believe me a hypocrit.
Oni svi veruju da sam ja licemer.