Sta znaci na Srpskom ALL FUNDS - prevod na Српском

• сва средства
• сви фондови
• sva sredstva
• sav novac

Примери коришћења All funds на Енглеском и њихови преводи на Српски

All funds are tied up.
Сви фондови су погођени.

Account closed and all funds were seized.
Рачун је затворен и сва средства су заплењена.

All funds are committed.
Сви фондови су погођени.

The FBI seized the site and confiscated all funds.
Policija je otkrila i zaplenila sav novac.

All funds have been committed.
Сви фондови су погођени.

Player's account canceled, all funds confiscated.
Рачун играча је отказан, сва средства одузета.

All funds raised go to the museum.
Сва средства прикупљена иде у музеј.

Bonus conditions breach, all funds were seized.
Kršenje uslova bonusa, sva sredstva su zaplenjena.

All funds should be transferred immediately.
Сва средства ће одмах бити пребачен.

Failed self-exclusion and all funds were seized.
Неуспела самоизкљученост и сва средства су заплењена.

Not all funds have this, but on average, it's an annual fee of 0.13%.
То нису сва средства, али у просеку годишња накнада од 0, 13%.

Bonus conditions breached and all funds were seized.
Kršenje uslova bonusa, sva sredstva su zaplenjena.

All funds of this type are sold only in pharmacies and are dispensed without a doctor's prescription.
Сва средства овог типа продају се само у апотекама и издају се без лекарског рецепта.

Duplicate accounts, terms and conditions breached, all funds were seized.
Дуплирани рачуни, услови и услови прекршени, сва средства су одузета.

All funds are designed taking into account the needs of the body at a particular period of pregnancy.
Сва средства су дизајнирана узимајући у обзир потребе тијела у одређеном периоду трудноће.

In case of a repeated violation, the player's account may be blocked and all funds confiscated.
У случају поновљеног прекршаја, рачун играча може бити блокиран и сва средства конфискована.

All funds held at Barclays Bank are fully FDIC insured for up to $250,000 per depositor.
Сва средства која се држе у Барцлаис банци су у потпуности ФДИЦ осигурана за до$ 250, 000 по депоненту.

In an email to customers it informed them of the closure and advised customers to withdraw all funds.
У е-пошти корисницима је обавијестио о затварању и савјетовао клијенте да повуку сва средства.

The casino stated all funds were paid back and the player was rewarded a special bonus for the trouble.
Казино наводи да су сва средства враћена и да је играчу награђен посебан бонус за невољу.

The institutionalisation of gender mainstreaming methods and the monitoring of its impact in all funds.
Институционализацију метода увођења родне равноправности у јавне политике и мониторинг њиховог утицаја у свим фондовима.

All funds from it must be prepared with strict adherence to dosages and rules of administration.
Сва средства из ње морају бити припремљена уз строго придржавање дозирања и правила администрације.

That means that there is no allocation of funds- all funds earmarked for media financing are awarded to the said station.
To znači da nema raspodele sredstava, već se sva sredstva namenjena finansiranju medija daju toj medijskoj kući.

All funds for the programs and projects under this program are provided by the Law on the Budget of the Republic of Serbia.
Сва средства за програме и пројекте по овом Програму обезбеђена су Законом о буџету Републике Србије.

Observing the average annual years of retirement, differences between men and women exists in all funds and the difference is in favor of women.
Када се посматра просечно годишње коришћење пензије разлика између мушкараца и жена постоји у свим фондовима и та разлика је у корист жена.

All funds for the programs and projects under this program are provided by the Law on the Budget of the Republic of Serbia.
Sva sredstva za programe i projekte po ovom Programu obezbeđena su Zakonom o budžetu Republike Srbije.

The website is secure, easy to use, and all funds raised go directly to Glaucoma Research Foundation to benefit our programs.".
Веб сајт је сигуран, једноставан за кориштење, а сва средства која се прикупљају одлазе директно у ДрДерамус истраживачку фондацију у корист наших програма.".

All funds are available and can be purchased at reasonable prices, such as mobile phone monitoring or computer gadgets.
Sva sredstva su na raspolaganju i mogu se nabaviti po razumnim cenama”, poput naprava za praćenje mobilnih telefona ili rada na računaru.

It is expected that more than 12 million euros will be collected at auction, and all funds will be used for social programs in impoverished Equatorial Guinea.
Očekuje se da će od prodaju biti prikupljeno više od 12 miliona evra, a sva sredstva će biti iskorišćena za socijalne programe osiromašene Ekvatorijalne Gvineje.

The broker must keep all funds pertaining to the IPO in an escrow account and must report daily to the company's registrar.
Брокер мора чувати сва средства која се односе на ИПО на есцров рачуну и морају свакодневно извјештавати регистра компаније.

In the unlikely event that inlingua Vancouver closed the school, inlingua Vancouver will refund all funds paid and not used to the students or their agents.
У мало вероватном случају да је инлингуа Ванцоувер затворио школу, инлингуа Ванцоувер ће вратити сва средства која се уплаћују и не користе студентима или њиховим агентима.