Примери коришћења All standards на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To toss all standards.
By all standards, that is a lot of money.
A mother of all standards?
ДИН је мајка за све стандарде.All Standards SanPiN has long been violated!
Сви стандарди санпин је одавно прекршен!Compliance with all standards.
Size: All Standards Sizes.
Veličina: Свим стандардима Величине.Some moments were beneath all standards.
Neki trenuci bili su ispod svih standarda.View all standards on public enquiry 372.
Погледајте све стандарде на јавној расправи 372.It is very high by all standards,” he says.
To je izuzetno postignuće po svim standardima“, rekao je on.You will get your unique fire truck,made according to all standards.
Dobićete Vaše jedinstveno vatrogasno vozilo,izrađeno po svim standardima.The project will respect all standards for indoor sports.
Projektom će biti ispoštovani svi standardi za dvoranske sportove.Employers who implement all standards will be enlisted into category with less risk.
Poslodavci koji primenjuju sve standarde biće svrstani u manje rizičnu kategoriju.In 2015 Xiaomi was a small company by all standards.
Години Ксиаоми је била мала компанија по свим стандардима.This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields(EMF).
Ovaj Philips aparat je usklađen sa svim standardima u vezi sa elektromagnetnim poljima( EMF).They are made according to old traditions using the latest technologies,thanks to which these products fully meet all standards and quality standards. .
Израђују се по старим традицијама, користећи најновије технологије,захваљујући којима ови производи у потпуности задовољавају све стандарде и The body is made of plastic, which meets all standards and norms, does not affect the quality of food.
Тело је направљено од пластике, која задовољава све стандарде и норме, не утиче на квалитет хране.In 2010 the University received the Diploma Supplement Label,a certificate issued by the European Commission confirming that the University meets all standards of European tertiary education institutions.
Универзитет је 2010. године примио ознаку додатка дипломе,сертификат који је издала Европска комисија, потврђујући да Универзитет испуњава све стандарде европских институција високог образовања.This road is built according to all standards beyond the usual standards for local roads.
Ово је саобраћајница урађена по свим стандардима ван уобичајених It is important to correctly calculate its dosage andin the process to comply with all standards of occupational health.
Важно је правилно израчунати његову дозу,ау процесу усклађивања са свим стандардима здравља на раду.It is in the country's interest to accept all standards set by the Council of Europe and incorporate them into its legislation.
Interes nase zemlje je da prihvati sve standarde koje SE propisuje, i da ih ugradi u svoje nacionalno zakonodavstvo.It is certified according to HAACP standards and meets all standards in food safety.
Сертификована је по HAACP What is more important is that Serbia becomes, by all standards, including legislative and economic, a true European state- stable, successful and secure.
Важније нам је да ми, по свим стандардима, од правних до економских, будемо права европска држава, стабилна, успешна, сигурна.In 2010 the University receivedthe Diploma Supplement Label, a certificate issued by the European Commission confirming that the University meets all standards of European tertiary education institutions.
У 2010. години, Универзитет добила Диплома Супплемент Лабел,сертификат издат од стране Европске комисије којим се потврђује да је Универзитет испуњава све стандарде европских институција високог образовања.What is more important is that Serbia becomes, by all standards, including legislative and economic, a true European state- stable, successful and secure.
Važnije nam je da mi, po svim standardima, od pravnih do ekonomskih, budemo prava evropska država, stabilna, uspešna, sigurna.Therefore, such work should strictly comply with all standards and requirements.
Стога, такав рад треба стриктно да буде у складу са свим стандардима и захтевима.Guda: Aside from the two border crossings in Jarinje and Bernjak-- all standards of border control are applied at the crossing at Merdare, which is under KBP control.
Guda: Osim dva granična prelaza u Jarinju i Bernjaku-- svi standardi granične kontrole primenjeni su na prelazu u Merdaru, koji je pod kontrolom KBP.Technique of production of products on the refrigerator meets all standards, including environmental.
Техника производње производа на фрижидеру задовољава све стандарде, укључујући и еколошке.The Reinforcing Mesh is manufactured under strict quality controls with all standards conforming to SANS 1024:2006 standard specifications and tolerances.
За ојачање плетиво је произведен под строгим контролама квалитета са свим стандардима у складу са САНС 1024: 2006 The business should only be flexible and adaptable to all standards, but it cannot be stopped.
Њега треба само паковати и прилагођавати свим стандардима, али зауставити га не може.
