Sta znaci na Engleskom СВЕ СТАНДАРДЕ - prevod na Енглеском

• all the standards

Примери коришћења Све стандарде на Српском и њихови преводи на Енглески

Слепо пратим све стандарде.
To toss all standards.

Погледајте све стандарде на јавној расправи 372.
View all standards on public enquiry 372.

ДИН је мајка за све стандарде.
A mother of all standards?

Бренд је задржао све стандарде елеганције на свој начин.
The brand has kept all the standards of elegance in its manner.

Обука за све стандарде које захтева авио-компанија Луфтханса групе.
Training to all the standards required by the airlines of the Lufthansa Group.

Сертификована је по HAACP стандардима и испуњава све стандарде у безбедности хране.
It is certified according to HAACP standards and meets all standards in food safety.

Купац не зна и не мора знати све стандарде и норме еколошке производње али препознаје цертификат који му то гарантује.
A buyer does not know, and needs not know, all the standards and norms of ecological production but s/he does recognize certificate that guaranties him/her the said.

Техника производње производа на фрижидеру задовољава све стандарде, укључујући и еколошке.
Technique of production of products on the refrigerator meets all standards, including environmental.

Израђују се по старим традицијама, користећи најновије технологије, захваљујући којима ови производи у потпуности задовољавају све стандарде и стандарде квалитета.
They are made according to old traditions using the latest technologies, thanks to which these products fully meet all standards and quality standards..

Тело је направљено од пластике, која задовољава све стандарде и норме, не утиче на квалитет хране.
The body is made of plastic, which meets all standards and norms, does not affect the quality of food.

Композиција није јединствена, већ прилично богата и задовољава све стандарде премиум класе.
The composition is not unique, but quite rich and meets all the standards of premium class.

Механизам подешавања репликације дозвољено да пренесе све стандарде и тестиран на истом месту на клиничкој пракси свих других организација у мрежи.
The mechanism of setting replication allowed to transfer all the standards and tested in one place clinical practice to all other organizations of the network.

Вода у њој је свежа, а њен хемијски састав задовољава све стандарде и не показује одступања.
The water in it is fresh, and its chemical composition meets all standards and does not show any deviations.

За потребе прославе Дана младости 1987. године, накнадно је израђена нова штафета, тако да задовољава све стандарде манифестације.
For the celebration of the Day of Youth in 1987, a new relay baton was created in a way that satisfied all the standards of the event.

Можда мислите да постоји само један главни орган управљања који поставља све стандарде и прописе за моторна возила, али то није сл 19.
You might think that there is just ONE major governing body that sets all the standards and regulations for motorized vehicles, but that's not the case at all..

Да бисте ефикасно напунили метал, морате најпре направити темељни избор апарата који ће задовољити све стандарде неопходне за овај процес.
In order to effectively brew the metal, you must first do a thorough selection of the apparatus that will satisfy all the standards necessary for this process.

Резултати и активности говоре да смо на добром путу да у најскорије време у области екологије достигнемо све стандарде Европске уније, чиме ће Пирот постати град еколошки спреман за Европу.
Our results and activities show we are on a good way to reach all standards of the European Union in the area of ecology, making Pirot a city ecologically prepared for Europe.

Као, има велику програм размене са универзитетима у распону од Немачке у Сједињеним Америчким Државама за студенте да задовољи све стандарде они који желе да наставе.
As well, having a great exchange program with universities ranging from Germany to the United States of America for students to meet any standards they are wishing to pursue.

Класичан у својој најчистој форми, ово је управо начин да се овај руннер назове за Андроид, који задовољава све стандарде који су већ дуго усвојени и верификовани, па погледајте.
A classic in its purest form, this is exactly the way to call this runner for an android, which meets all the standards that have long been adopted and verified, so look.

Мастер ковач стварају различите клупе и столице без наслона, ручно ковани, тако да лако можете да пронађете нешто што одговара вашем стилу и истовремено испуњава све стандарде за седење.
Master blacksmith create a variety of benches and stools, hand-forged, so you can easily find something that fits your style and at the same time meets all standards for seating.

СциЦан за истраживање& Д и Регулаторне одељења ће наставити да прати и обезбеђује СциЦан производи наставити да испуњава све стандарде који постоје или ће бити постављен у будућности.
SciCan's R& D and Regulatory departments will continue to monitor and ensure SciCan products continue to meet any standards that exist or will be set in the future.

Препоручује се да се користе услуге искусних професионалаца, да ће створити пројекте за све стандарде, и да ће бити спреман за велику ефикасност и ефективност да их заштити у специјалним органима.
It is recommended to use the services of experienced professionals, that will create projects for all standards, and will be ready with great efficiency and effectiveness to protect them in special organs.

Универзитет је 2010. године примио ознаку додатка дипломе, сертификат који је издала Европска комисија, потврђујући да Универзитет испуњава све стандарде европских институција високог образовања.
In 2010 the University received the Diploma Supplement Label, a certificate issued by the European Commission confirming that the University meets all standards of European tertiary education institutions.

Пеббле Хиллс Универзитет је задовољавајуће испунила све стандарде које је поставила конфедерације Међународне комисије за акредитацију у вези академски квалитет, институционални интегритет и административну одговорност, кроз добровољне, невладине вођени само-регулације.
Has satisfactorily met all the standards set by Confederation of International Accreditation Commission regarding academic quality, institutional integrity and administrative responsibility, through a voluntary, non-governmental guided self-regulation.

У 2010. години, Универзитет добила Диплома Супплемент Лабел, сертификат издат од стране Европске комисије којим се потврђује да је Универзитет испуњава све стандарде европских институција високог образовања.
In 2010 the University received the Diploma Supplement Label, a certificate issued by the European Commission confirming that the University meets all standards of European tertiary education institutions.

Већ је и сама штафета, у облику грађевине на четири стуба коју је било немогуће носити, наговештавала другачији приступ чланова Новог колективизма датој манифестацији, али скандал је настао када је откривено да је плакат заправо незнатно измењена верзија нацистичког плаката из тридесетих година. За потребе прославе Дана младости 1987. године, накнадно је израђена нова штафета, тако да задовољава све стандарде манифестације.
The baton was already building-like on four pillars and it was impossible to carry it, suggesting a different approach of the members of New collectivism to the whole event, but the scandal arose when it was revealed that the poster was actually a slightly modified version of the Nazi poster from the 1930s. For the celebration of the Day of Youth in 1987, a new relay baton was created in a way that satisfied all the standards of the event.

ААП је врло јасан да нема довољно студија да се каже да су кревети на кревету 100% сигурни, али они то кажу све док испуњавају све стандарде које је поставила америчка Комисија за сигурност потрошачких производа.
The AAP is very clear that there aren't enough studies to say that bedside bassinets are 100 percent safe, but they do say that as long as they meet all the standards set forth by the U.S Consumer Product Safety Commission.

Децембар 2017. Бујановац- Мештани села Жбевац, које се налази у бујановачкој општини, требало би ускоро да добију водоводни систем који испуњава све стандарде, за разлику од тренутног стања где већина сеоских домаћинстава нема воду за пиће.
December 2017. Bujanovac- Residents of the village of Zbevac, which is located in the municipality of Bujanovac, should soon get a water supply system that meets all standards, unlike the current situation in which most rural households do not have drinking water.