Примери коришћења All truth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All truth is from Him.
Which embodies all truth.
All truth is subjective.
You do not possess all truth.
All truth being relative.
Sva istina je bila relativna.The blood of Baphomet knows all truth.
Krv Baphometa zna svu istinu.All truth has been revealed….
А онда је откривена сва истина….He's the one that leads you into all truth.
Tek On će vas uvesti u svu istinu!All truth goes through 3 stages.
Сва истина пролази кроз три фазе.He will guide us into all truth(John 16:13).
On je obećao da će nas uvesti u svu istinu( Jovan 16: 13).All truth passes through 3 stages.
Сва истина пролази кроз три фазе.My Mother had taught me to seek all truth in the Bible”.
Мајка ме учила да сву истину увек тражим у Библији“.All truth goes through three stages.
Сва истина пролази кроз три фазе.He promised to guide them into all truth(John 16:13).
Он је обећао да ће нас увести у сву истину( Јован 16: 13).All truth goes through three phases.
Сва истина пролази кроз три фазе.He has promised to lead us into all truth(John 16:13).
On je obećao da će nas uvesti u svu istinu( Jovan 16: 13).All truth passes through three phases.
Сва истина пролази кроз три фазе.He has promised to lead us into all truth(John 16:13).
Он је обећао да ће нас увести у сву истину( Јован 16: 13).All truth passes through three stages.
Сва истина пролази кроз три фазе.His indwelling will lead us into all truth(John 16:13).
On je obećao da će nas uvesti u svu istinu( Jovan 16: 13).All truth passes throught three stages.
Сва истина пролази кроз три фазе.He has been given to lead us into all truth(John 16:13).
On je obećao da će nas uvesti u svu istinu( Jovan 16: 13).All truth, to our enlightened age, is"relative.".
Сва истина, у нашем' просвећеном' добује' релативна'.My mother taught me to seek all truth in the Bible.”.
Moja majka me naučila da treba svu istinu tražiti u Bibliji”.All truth with malice, all that cracks the sinews--".
Sva istina sa zlobom, što lomi tetive…".He has come so thatHe might lead us into all truth(John 16:13).
On je obećao daće nas uvesti u svu istinu( Jovan 16: 13).Next, we will show who is our teacher‘Howbeit when He, the Spirit of Truth, is come,He will guide you into all truth.”.
И на другом мјесту истих тих„ Мисли“ читамо: А када пак дође Он, Дух Истине,наставиће вас на сваку истину Јн.A popular worldview is pluralism,which says that all truth claims are equally valid.
Популарно виђење је плурализам,које тврди да су све истине пођеднако валидне.Such a common pursuit does not lead us away from the truth; rather, through an exchange of gifts,through the guidance of the Holy Spirit, it will lead us into all truth.
Тако, заједничко трагање не одводи нас од истине, штавише, разменом дарова,вођењем Светим Духом оно ће нас одвести у сваку истину уп.He has given us His Spirit to guide us into all truth(John 16:13).
On je obećao da će nas uvesti u svu istinu( Jovan 16: 13).
