Sta znaci na Srpskom ALLOW PEOPLE - prevod na Српском

• омогућавају људима
• омогућити људима
• дозвољавају људима
• omogućavaju ljudima
• omogućuje ljudima
• dozvoliti ljudima
• ljudima omogućiti
• omoguće ljudima
• dozvoljavaju ljudima
• dozvoljavate ljudima
• омогућава људима
• дозволити људима

Примери коришћења Allow people на Енглеском и њихови преводи на Српски

Allow people grieve.
Dozvolite ljudima da se užele.

What are the mechanisms that allow people to survive?
Koji to mehanizmi omogućavaju ljudima da opstanu?

Allow people to keep their dignity.
Dozvolite zaposlenom da zadrži dostojanstvo.

Hinge, Skout, and even Pure allow people to find casual sex.
Хинге, Скоут, па чак и Чиста Омогућавају људима да пронађу повремени секс.

Why not allow people to have a better go, of a better life?
Zašto ne dozvoliti ljudima da imaju bolji život,?

They give a feeling of complete freedom and liberation and allow people to be themselves.
Они дају осећај потпуне слободе и ослобађања и омогућити људима да се буде.

Let us allow people to choose their leaders.
Влада омогућава људима да бирају своје вође.

Various therapies help reduce the symptoms and allow people to function better.
Различите терапије помажу у смањивању симптома и омогућавају људима да боље функционишу.

This will allow people to find it using Google navigation map.
Ово ће омогућити људима да га пронађу помоћу Гоогле навигацијске карте.

(Laughter) But it's peripheral activities like these that allow people to get together, doing fun things.
Ali usputne aktivnosti poput ove omogućavaju ljudima da se udruže i rade zabavne stvari.

These coupons allow people to make the right choices and save big every time.
Ове купоне омогућавају људима да формирају праве одлуке и уштедите сваки пут.

Despite the ever-changing reality, these skills do not outdate and allow people to easily adapt to new environments.
Uprkos uvek promenljivoj stvarnosti, ove veštine ne zastarevaju i omogućavaju ljudima da se lako adaptiraju na nova okruženja.

These small shelves allow people to share books and always have something new to read.
Ове мале полице омогућавају људима да деле књиге и увек имају нешто ново за читање.

Dr Smadja said that nanodrops could even be used to replace multifocal lenses and allow people to see objects from different distances.
Rekao je i da bi nanokapi mogle da zamene multifokalna sočiva i omoguće ljudima da vide predmete sa različitih razdaljina.

And dumbbells folding, allow people with different physical abilities to train.
И думббеллс фолдинг, омогућити људима са различитим физичким способностима да тренирају.

Dr. Smadja also underlined that the drops could eventually replace multifocal lenses, and allow people to see objects from different distances.
Rekao je i da bi nanokapi mogle da zamene multifokalna sočiva i omoguće ljudima da vide predmete sa različitih razdaljina.

Maybe it would allow people to turn away from their machine and do something else of exactly the right duration.
Можда ће омогућити људима да се удаље од уређаја и раде нешто друго што траје исто толико дуго.

However, many places have actually set up leagues that allow people to come together and play against each other in teams.
Међутим, многа мјеста су заправо успоставила лиге које омогућавају људима да се удруже и играју једни против других у тимовима.

And I will not allow people to make me feel that I'm doing something wrong, enjoying their happy life.
Neću dozvoliti ljudima da se osećam kao da radim nešto pogrešno samo zato što uživam u životu i što sam srećna.

Insulin injections act as a replacement for natural insulin, and allow people with diabetes to achieve normal blood glucose levels.
Инзулације инсулина делују као замена за природни инсулин и омогућавају људима са дијабетесом да постигну нормалан ниво глукозе у крви.

You can also allow people to find you more easily by enabling your profile to be searched by your name.
Takođe, možete dozvoliti ljudima da Vas lakše pronađu, omogućujući Vašem profilu Google pretragu pod Vašim imenom.

A 2 places in Venice will not allow people to go gambling in Slovenia.
А КСНУМКС се налази у Венецији неће дозволити људима да се коцкају у Словенији.

It will allow people to vault over the trenches of bureaucracy and it will reduce the distance between citizens and decision makers.
То ће омогућити људима да превазиђу бирократију и смањити удаљеност између грађана и доносилаца одлука.

Firms, such as Magic Mirror, are developing virtual mirrors which allow people to try on clothes via a projected image of themselves on screen.
Firme kao što je Magic Mirror razvijaju virtuelna ogledala koja omogućavaju ljudima da isprobaju odeću na svojoj projektovanoj slici i na ekranu.

Insightful questions allow people with totally different habits, backgrounds, and viewpoints to contribute into the start-up conversation.
Uviđajna pitanja omogućavaju ljudima sa potpuno drugačijim navikama, poreklom i pogledima na svet da doprinesu u započinjanju konverzacije.

Reality is warped even further when he discovers that a neuroscientist is working on something that will allow people to recall and remake their memories.
Stvarnost je još više iskrivljena kada otkrije da neuropsihijatar radi na nečemu što će ljudima omogućiti da se prisete i preoblikuju svoja sećanja.

Today, there are many crafts that allow people to take an active part in various areas of society.
Данас постоји много заната који омогућавају људима да активно учествују у различитим областима друштва.

The former U.S. leader, who left office in January after serving eight years, said it is important that online communities move offline and allow people to get to know each other.
Bivši američki lider, koji je napustio Belu kuću u januaru posle dva mandata, kaže da je važno da se zajednice koje postoje na internetu presele u stvaran život i omoguće ljudima da se bolje upoznaju.

Today, mobile devices allow people to engage more often, in more ways, and from more places than ever.
Данас мобилни телефони омогућавају људима да се ангажују чешће, на више начина и са више места него икада.

Although there is no single, universal definition of ICT, the term is generally accepted to mean all devices, networking components, applications and systems that combined allow people and organizations to interact in digital world.
Мада не постоји једна универзално прихваћена дефиниција ИКТ термин се уопштено користи да означи све уређаје, мрежне компоненте, апликације и системе који комбиновано дозвољавају људима и организацијама( предузећа, удружења, државне и недржавне компаније) да међусобно интерагују у дигиталном свету.