Sta znaci na Srpskom ALMOST EIGHT YEARS - prevod na Српском

• скоро осам година
• gotovo osam godina
• skoro 8 godina
• skoro osam godina

Примери коришћења Almost eight years на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost eight years.
Skoro 8 godina.

You've known me almost eight years.
Znamo se skoro osam godina.

Now over almost eight years, they've outperformed by about two thirds.
Tokom skoro 8 godina, oni imaju bolji učinak za oko dve trećine.

You've known me almost eight years.
Si mi poznata gotovo osam godina.

After almost eight years, the war in Syria is apparently approaching the end.
Након осам година рата у Сирији, расплет је коначно на видику.

Hal has been here almost eight years now.
Hal je ovde skoro 8 godina.

And well, his sister Sarah has been a model student here- for almost eight years.
Pa, njegova sestra Sarah je uzoran student ovde skoro osam godina.

It's almost eight years.
Прошло је скоро осам година.

The band's been together for almost eight years now.
Grupa je na okupu već osam godina.

Been almost eight years.
Прошло је скоро осам година.

He was married the first time for almost eight years.
Razvela sam se prvi put pre skoro osam godina.

Then, after almost eight years, his party won.
После осам година је напокон победио.

My suit, you just said that my suit was almost eight years old.
Moje odelo, upravo ste rekli da mi je odelo staro 8 godina.

We have been married almost eight years now, and he still gives me butterflies in my stomach.
Zajedno smo već skoro četiri godine, a sada ona kaže da više nema leptiriće u stomaku….

After all, Kosovo has been under international tutelage for almost eight years.
Kosovo je ionako pod međunarodnim protektoratom već skoro osam godina.

After almost eight years in limbo, they finally have a roadmap that leads directly to statehood.
Posle gotovo osam godina u neizvesnosti, danas konačno imaju plan koji direktno vodi državnosti.

I know that, but it's almost eight years old.
Znam, ali je skoro 8 godina staro.

It was the first resolution passed by the UNSC on the Israeli-Palestinian conflict in almost eight years.
Oво jе прва резолуциjа СБ УН о Израелу и Палестинцима за скоро осам година.

Over almost eight years, these volunteers have contributed more than 11 million articles in 265 languages.
Током скоро осам година, ти добровољци су направили преко 11 милиона чланака у 265 језика.

Putin recalled that Medvedev is a former president and has been heading the government for almost eight years.
Podsetio je da je Medvedev bivši predsednik i šef vlade za skoro osam godina.

Almost eight years the YDT was hesitant about putting in its repertoire this classical author of Serbian comedy.
ЈДП је оклевало готово пуних осам година да стави на репертоар овог класика српске комедиографије.

Putin recalled that Medvedev is a former president and has been heading the government for almost eight years.
Подсетио је да је Медведев бивши председник и шеф Владе за скоро осам година.

Almost eight years have passed since the keel for the 80-meter-plus superyacht was laid by CIMC Raffles Yacht Ltd.
Прошло је скоро осам година од када је кобилица за надморску чамцу КСНУМКС-метер-плус положила ЦИМЦ Раффлес Иацхт Лтд.

Barry, I have been living this life for almost eight years, encountering things that you can't even fathom, and I am still alive.
Beri, ja živim ovaj život skoro pa osam godina srijetajući se sa stvarima koje ti ne možeš ni da zamisliš i još uvijek sam živ.

Almost eight years ago, Timmothy Pitzen and his mother went on a road trip that included stops at a zoo and a water park.
Пре скоро десет година Тимоти Пицен и његова мајка кренули су на дводневно путовање кроз више држава, укључујући посету зоолошком врту и аквапарку.

One of the big disappointments in the past almost eight years of transition is the absence of the privatisation process in the municipal media.
Jedno od velikih razočaranja u proteklih gotovo osam godina tranzicije, jeste odsustvo procesa privatizacije u opštinskim medijima.

Almost eight years after the violence ended, the most difficult questions facing the international community still relate to one key issue: whether or not there is going to be a functioning state of BiH.
Skoro osam godina posle okončanja nasilja, najteža pitanja sa kojima se suočava međunarodna zajednica još uvek se odnose na jednu ključnu stvar: da li će postojati funkcionalna država BiH.

The writing has changed a lot because my last pop album was released almost eight years ago and I'm married and a mother now and I think a lot has changed.
Pisanje pesama se u velikoj meri promenilo jer sam prethodni pop album objavila pre osam godina, sada sam udata i postala sam majka i mnogo toga se promenilo.

Now, almost eight years later, the leaders of those armies have met at Camp Butmir in Sarajevo to discuss unifying them.
Danas, gotovo osam godina kasnije, lideri ovih armija sastali su se u bazi Butmir u Sarajevu da razgovaraju o njihovom ujedinjenju.

Believe me, gentlemen, on that day I left the beautiful city of the Danube truly happy not only because it seemed as though almost eight years of foreign policies had received their reward but also because I believed that perhaps at the last moment German intervention in the Balkans might not be necessary.
Верујте ми, господо, тог дана сам напустио лепи град на Дунаву истински срећан, не само зато што је скоро осам година међународне политике награђено, већ и зато што сам веровао да је можда у последњи час немачка интервенција на Балкану постала непотребна.