Sta znaci na Srpskom ALSO CONTRIBUTE - prevod na Српском

• такође доприносе
• такође допринети

Примери коришћења Also contribute на Енглеском и њихови преводи на Српски

Christl also contributed.
САРС је такође допринео.

The references of artists and practitioners of the unschooled also contribute to learning.
Референце уметника и практичара од нешколован такође доприносе учењу.

This also contributes to eating barley and oats.
Ово такође доприноси исхране јечам и зоб.

The research will also contribute to finding….
Истраживање ће допринети и изналажењу….

They also contribute towards ecological balance and biodiversity.
Они такође доприносе еколошкој равнотежи и биодиверзитету.

Unfavorable atmospheric phenomena also contribute to skin aging.
Неповољне атмосферске појаве такође доприносе старењу коже.

The EU also contributes to promoting European sporting issues.
ЕУ такође помаже промовисање тема у вези за спортом у Европи.

The establishment of the new Government in Moldova will hopefully also contribute in this regard.
Формирање нове владе у Молдавији ће, надамо се, такође допринети овом циљу.

Dehydration can also contribute to dry eyes.
Дехидрација може такође допринети сувим очима.

He also contributed hundreds of articles to popular magazines and newspapers.
Он је такође допринео стотинама чланака у популарним часописима и новинама.

The size of your vehicle also contributes directly to traffic congestion.
Величина вашег возила такође доприноси директном загушењу у саобраћају.

An unknown, but relatively large, number of unregistered contributors also contribute.
Непознат, али релативно велик број нерегистованих википедијанаца такође доприноси сајту.

Excessive humidity also contributes to yellowing of the leaves.
Претјерана влажност такође доприноси жутом лишћу.

The establishment of the new Government in Moldova will hopefully also contribute in this regard.
Formiranje nove vlade u Moldaviji će, nadamo se, takođe doprineti ovom cilju.

Employers also contribute towards specifying and improving employability skills and learning outcomes.
Poslodavci takođe doprinose konkretizaciji i unapređenju veština za zapošljavanje i ishoda učenja.

The deficiencies of upbringing also contribute to fixing mental abnormalities.
Консолидација менталних поремећаја такође доприносе образовању недостатака.

Refined, well-balanced constituent concentration and supported by additional ingredients that also contribute to reducing joint pain.
Рафинирана, добро избалансирана концентрација састојака и подржана додатним састојцима који такође доприносе смањењу болова у зглобовима.

Microelements also contribute to increased nutrition of the scalp, greatly accelerating the metabolic process.
Микроелементи такође доприносе повећању исхране главе, значајно убрзавајући метаболички процес.

In addition, this remedy also increases thermogenesis, which also contributes to weight loss.
Осим тога, овај лек такође повећава термогенезу, што такође доприноси губитку тежине.

A red thumb may also contribute to lowering this player's reputation(see'Reputation/Karma' for more details).
Црвени палац може такође допринети смањењу репутације овог играча( погледајте' Репутација/ Карма' за више детаља).

Other factors, like diets high in sugar, smoking and sun exposure, also contribute to depleting collagen levels.
Drugi faktori, kao što su ishrana bogata šećerom, pušenje i izlaganje suncu, takođe doprinose smanjivanju nivoa kolagena.

The conference will also contribute to stepping up co-operation over floods and natural disasters in the region.
Konferencija će takođe doprineti i jačanju saradnje na planu sprečavanja poplava i prirodnih katastrofa u regionu.

However, additional factors such as solar heat, visible light, humidity, and presence or absence of chemical vapors also contribute to fading.
Међутим, додатни фактори као што су соларна топлота, видљиво светло, влажност и присуство или одсуство хемијских испарења такође доприносе нестанку.

Through common practice, this gathering will also contribute to raising the professional capacity of the National Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes.
Овај скуп ће кроз заједничку праксу допринети и подизању стручних капацитета Републичке агенције за мирно решавање радних спорова.

IBS postgraduate programs boast close relations with leading companies, who also contribute to consulting and research projects.
Тржишно оријентисане бизнис-школа ИБС постдипломских програма похвалити блиске односе са водећим компанијама, који такође доприносе консалтинг и истраживачким пројектима.

Pathogenic bacteria and their toxins also contribute to swelling of the nasal mucosa and sinuses, leading to nasal congestion, increase the production of mucus in the nose and sinuses.
Патогене бактерије и њихови токсини такође доприносе отицању носне слузнице и синуса, доводећи до назалне конгестије, повећавају производњу слузи у носу и синусима.

By helping European cultural works to reach audiences in other countries, the programme will also contribute to safeguarding cultural and linguistic diversity.
Стварајући услове да европска културна дела стигну до публике у другим земљама, програм ће такође допринети очувању културне и језичке разноликости.

Anti-estrogens also contribute to improving the hypothalamus, responsible for the production of LH, they do not allow its action to be suppressed and normalize HCG natural selection that keeps the functionality of normal endocrine organs.
Антиестрогени такође доприносе побољшању хипоталамуса одговорна за производњу ЛХ, не дозвољавају да инхибирају његов рад, нормализује гонадотропина природну селекцију, која подржава функционалност нормалних ендокриних органа.

By helping European cultural works to reach audiences in other countries, the programme will also contribute to safeguarding cultural and linguistic diversity.
Stvarajući uslove da evropska kulturna dela stignu do publike u drugim zemljama, program će takođe doprineti očuvanju kulturne i jezičke raznolikosti.

This will also contribute to enhancing the visibility of the project, increasing awareness among various target audiences thus ensuring the successful communication and dissemination of information about the project results that ought to be accomplished.
Ово ће такође допринети побољшању видљивости пројекта, подизању нивоа свести међу различитом циљном публиком и на тај начин омогућити успешно преношење информација о резултатима пројекта који треба да буду постигнути.