Sta znaci na Srpskom AN ASSOCIATE PROFESSOR - prevod na Српском

• ванредни професор
• vanredna profesorka
• docent
• vanredni profesor
• професор доцент
• profesor saradnik

Примери коришћења An associate professor на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's an associate professor.
Ona je vanredni profesor.

In 2013, she was elected as an Associate Professor.
Године изабрана је у звање ванредног професора.

I'm an associate professor, for God's sakes!
Ja sam vanredni profesor, za Boga miloga!

I passed my finals and got a teaching job, and Andreas became an associate professor.
Dala sam zadnje ispite i dobila posao nastavnika, a Andreas je postao vanredni profesor.

Gina, I'm an associate professor.
Djina, ja sam profesor saradnik.

When Gillum was in the first grade, his mother left his father(who is an associate professor of art at CSUFresno).
Док је био у првом разреду, Гиламова мајка је оставила његовог оца( који је био ванредни професор уметности на Калифорнијском универзитету Фресно).

Mihalcea is an associate professor at the University of Fort Worth, Texas.
Mihalčea je vanredni profesor na Univerzitetu Fort Vort u Teksasu.

When Gillum was in the first grade, his mother left his father(who is an associate professor of art at CSU Fresno).
Док је био у првом разреду, Гиламова мајка је оставила његовог оца( који је био ванредни професор уметности на Калифорнијском универзитету Фресно).

He became an associate professor of physiology and physiological chemistry at the School of Philosophy in Belgrade.
Постаје ванредни професор физиологије и физиолошке хемије на Филозофском факултету у Београду.

Most people start to feel improvement within a few weeks, says study author Leigh Callahan, PhD, an associate professor of medicine at UNC.
Већина људи почиње да се осећа побољшањем у року од неколико недеља, каже аутор доктора Леигх Цаллахан, доцент медицине у УНЦ-у.

Dad, Eje is an associate professor.
Tata, Eje je vanredni profesor.

In 1878 he received his habilitation in pathological anatomy, and within a few years became an associate professor at the University of Prague.
Године 1878. се хабилитирао из патолошке анатомије, да би након неколико година постао ванредни професор на Универзитету у Прагу.

He became an associate professor in 1920, and from 1922 he was a full time professor until his retirement in 1939.
Vanredni profesor postao je 1920, a od 1922. bio je redovni profesor sve do penzionisanja 1939.

David Graeber is an anthropologist and activist still, technically, employed as an associate professor at Yale University, though he lives in New York.
Dejvid Greber je antropolog i aktivista, formalno i dalje zapošljen kao vanredni profesor na Jejl Univerzitetu, iako živi u Nju Jorku.

In 1875, he became an associate professor of laryngology, and from 1875 to 1881, he was head of the department of internal medicine.
Године 1875. постао је ванредни професор ларингологије, а од 1875. до 1881. био је шеф катедре за интерну медицину.

The fact that the moon has an ionosphere is not particularly surprising, says Jasper Halekas, an associate professor of physics and astronomy at the University of Iowa.
Чињеница да Месец има јоносферу није посебно изненађујућа, каже Јаспер Халекас, ванредни професор физике и астрономије на Универзитету у Ајови.

Dr. Mario J. Rizzo is an associate professor of economics and co-director of the Austrian Economics Program at New York University.
Mario Rico( Mario Rizzo) je vanredni profesor ekonomije i jedan od direktora programa austrijske ekonomije na Njujorškom univerzitetu.

He defended his PhD thesis"Income Policy Under Inflation and Stagflation" in 1993.[3] Since 2009 he is an associate professor at Vilnius University Business School.[4].
Докторску тезу„ Политика дохотка под инфлацијом и стагнацијом“ одбранио је 1993. године.[ 2] Од 2009. године је ванредни професор на Пословној школи Универзитета у Вилњусу.[ 3].

Thorne then returned to Caltech as an associate professor in 1967 and he became professor of theoretical physics in 1970.
Торн се вратио на КАЛТЕК 1967, године, да ради као ванредни професор и постао је редован професор теоријске физике 1970.

In 2008, Mirzakhani married Jan Vondrák, a Czech theoretical computer scientist and applied mathematician who currently is an associate professor at Stanford University.
Мирзахани се, 2005. године, удала за Јана Вондрака, чешког теоретског компјутерског научника и примењеног математичара који је тренутно ванредни професор на Универзитету Станфорд.

Short biography: Dalibor Stevanović is an associate professor in Economics at the Université du Québec à Montréal.
Kratka biografija predavača: Dalibor Stevanović je vanredni profesor ekonomije na Univerzitetu u Montrealu.

Erero, an associate professor at MIT, said there had been predictions of this characterization of graphene, but no one had ever made it happen.
Ереро, ванредни професор на МИТ-у, рекао је да је било предвиђања ове карактеризације графена, али нико то никад није учинио.

Julia Scheeres is a journalist and author who visited in 2008, while Aaron Oldenburg is an associate professor with the University of Baltimore who visited in 2010.
Džulija Skirs je novinarka i spisateljica koja je putovala tamo 2008. godine, dok je Aron Oldenberg vanredni profesor na Univerzitetu u Baltimoru koji je mesto posetio 2010. godine.

Kostas Ifantis, an associate professor in the department of political science at the University of Athens, told SETimes,"I don't think we're out of the woods.
Kostas Ifantis, docent na katedri za političke nauke Univerziteta u Atini, izjavio je za SETimes:„ Ne mislim da smo van opasnosti.

Wallerstein's academic and professional career began at Columbia University, where he started as an instructor and later became an associate professor of sociology from 1958 to 1971.
Валерштајнова академска али и професионална каријера почела је на Универзитету Колумбија, где је почео као инструктор да би затим постао ванредни професор социологије од 1958. до 1971.

Dr Lasana Harris, an associate professor in experimental psychology at University College London, has researched the behaviour of people at emergency scenes.
Doktor Lasana Haris, vanredni profesor eksperimentalne psihologije na Univerzitetu londonskog koledža, istražuje ponašanje ljudi na scenama nesreće.

The outcome of Sunday's poll showed that"65% of Greek Cypriots voted for clear pro-solution candidates," said political analyst Hubert Faustmann, an associate professor at the University of Nicosia.
Ishod nedeljnih izbora pokazao je da je" 65 odsto kiparskih Grka glasalo za kandidate koji su jasno za rešenje", rekao je politički analitičar Iber Faustman, docent na Univerzitetu Nikozije.

Short biography: Prof. Anna Obizhaeva is an associate professor of finance and the chair of Department of Finance at the New Economic School(NES) in Moscow.
Kratka biografija predavača: Profesor Ana Obiševa je vanredni profesor finansija i šef katedre za finansije u Novoj ekonomskoj školi u Moskvi.

There's a little bit of evidence suggesting that people have a dopamine response[to cold water immersion],” says Jon Rittenberger, an associate professor of emergency medicine at the University of Pittsburgh.
Postoje neki dokazi koji ukazuju na činjenicu da ljudi imaju dopaminski odgovor[ na kontakt sa hladnom vodom],” kaže Džon Ritenberger, profesor saradnik urgentne medicine na Univerzitetu u Pitsburgu.

Dr Kirsten Bibbins-Domingo, an associate professor of medicine at the University of California, San Francisco, said they're generally considered safe.
Dr Kirsten Bibins-Domingo, vanredni profesor medicine na Univerzitetu Kalifornije u San Francisku, rekao je da se alternativne metode generalno smatraju bezbednim.