Sta znaci na Engleskom ДОЦЕНТ - prevod na Енглеском

• assistant professor
• docent
• lecturer
• associate professor

Примери коришћења Доцент на Српском и њихови преводи на Енглески

Исте године године постао је доцент.
The same year he became Docent.

Доцент за предмет Цртање и предмет Сликање, 1997-2002.
Professor in Painting and Drawing, 1997- 2000.

Магистар правних наука, доцент.
Doctor of Juridical Science, professor.

Од 2008. год је доцент на Катедри за Физиологију биљака.
Since 2008, he is professor of medical psychology.

Од 2004. ради као асистент, а од 2008. као доцент.
Since 1998 as a teaching assistant also since 2005 as an Assistant Professor.

Тренутно је доцент на Универзитету„ Евро-Балкан“ у Скопљу.
Currently, he is a lecturer at the Euro-Balkan University in Skopje.

Од 2017. године, Диксит се придружио Универзитету у Сиракузи као доцент.
From 2017 Dixit joined Syracuse University as Assistant Professor.

Балнеологи, доцент на нервних болести повећава Институт.
Balneology, assistant professor of nervous diseases increase the Institute.

Дипломирао је 1971. године и започео академску каријеру као доцент.
He graduated in 1971 and started an academic career as assistant professor.

Од 1960. до 1968. године радио је као доцент на Природно-математичком факултету.
From 1960 to 1968 he worked as an assistant professor at the Faculty of Science.

Ницки Ненси, доцент људских услуга и психологије на Беацон колеџу у Леесбург.
Nicki Nance, assistant professor of human services and psychology at Beacon College in Leesburg, Fla.

Једноставно бити пажљиви, каже Дона Дуберг, доцент клиничке лабораторијске науке на Саинт Лоуис Универзитету.
Simply be attentive, says Donna Duberg, assistant professor of Clinical Laboratory Science at Saint Louis University.

Постаје доцент за физиологију на Филозофском факултету Универзитета у Београду.
He became an assistant professor of physiology at the School of Philosophy of the University of Belgrade.

Осамдесетих година био је доцент у научном центру Онтарио, великом музеју у Торонту.
In the 1980s, he was a docent at the Ontario Science Centre, a major museum in Toronto.

Доцент за ужу научну област Етномузикологија( за предмет традиционално народно певање и свирање).
Assistant professor of Ethnomusicology(for subject Traditional national singing and playing).

Потом је радио као доцент за биохемију на Медицинској школи Корнел у Итаки, Њујорк.[ 2].
He then worked as Assistant Professor of Biochemistry at Cornell Medical School in Ithaca, NY.[4].

Као доцент на Принстону, Ли је окупио тим истраживача да раде на пројекту ImageNet-a.
As an assistant professor at Princeton, Li assembled a team of researchers to work on the ImageNet project.

Године 1918. постао је доцент математике и изабран је у Норвешку академију наука.
In 1918, he became a Docent in Mathematics and was elected to the Norwegian Academy of Science and Letters.

Доцент је на Факултету драмских уметности у Београду, Одсек за позоришну режију.
Mihajlović is the Assistant Professor at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, Department of Theatre Directing.

Сакс се 1980. придружио факултету на Харварду као доцент, а 1982. унапређен је у ванредног професора.
In 1980, Sachs joined the Harvard faculty as an assistant professor and was promoted to associate professor in 1982.

Постао је доцент на Универзитету Висконсин-Медисон 1940. године, а грађанин САД 1941. године.
He became an assistant professor at the University of Wisconsin-Madison in 1940, and a United States citizen in 1941.

Од 2017. године, Немања Станковић ради као доцент на Факултету уметности у Нишу где предаје виолончело.
Since 2017, Nemanja Stanković has been employed as the Docent at the Faculty of Arts in Niš, where he teachers cello performance.

У многим државама, са академском традицијом са немачког подручја,„ доцент“ је академско звање испод професора.
In many countries, with academic traditions that stem from German-speaking countries,"docent" is an academic appointment below of a professor.

Од школске 2004/ 05. ради као доцент на Факултету драмских уметности у Београду, на Катедри за глуму.
Starting from the academic 2004/05, he has been working as an Assistant Professor at FDU in Belgrade, at the Department of Acting.

Доцент је на Вебстер Универзитету( Атина кампус) и руководилац на Одељењу за међународне односе, историју и политику.
He is Assistant Professor in the Webster University(Athens Campus) and Head of the Department of International Relations, History and Politics.

Владимир Перић( 1962) је мултимедијални уметник и доцент на модулу Фотографије на Факултету примењених уметности у Београду.
Vladimir Peric(1962) is a multimedial artist and a docent on Photography module on the Faculty of Applied Arts in Belgrade.

Већина људи почиње да се осећа побољшањем у року од неколико недеља, каже аутор доктора Леигх Цаллахан, доцент медицине у УНЦ-у.
Most people start to feel improvement within a few weeks, says study author Leigh Callahan, PhD, an associate professor of medicine at UNC.

Џадзија је међутим била одлучна да не буде исти доцент какав је Курзон био и много се потрудила да убиједи Арџина у то.
Jadzia, however, was determined not to be the same kind of docent that Curzon had been and made every effort to convince Arjin of this.

Доцент је на Универзитету Приморска у Копру, где предаје на студијским програмима Sustainable Built Environments( Одржива изграђена окружења).
He is an assistant professor at the University of Primorska, where he teaches in the Sustainable Built Environments degree programmes.

Придружени члан НАСА, 12 доктори архитектуре, 17 професора, 33 Лекари на Филозофском факултету у архитектури, доцент научити на Факултету.
An associate member of NASA, 12 doctors of architecture, 17 professors, 33 Doctors of Philosophy in Architecture, docent teach in the Faculty.