Примери коришћења Associate professor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That says Associate Professor.
Associate Professor Einar Bure?
Vanredni profesor Einar Bure?- Da?She's an associate professor.
Ona je vanredni profesor.Associate professor of truth on your hog?
Vanredni profesor istine na svom hogu?Gina, I'm an associate professor.
Djina, ja sam profesor saradnik.Associate Professor, Department of Literature.
Vanredni profesor, odsek književnost.Dad, Eje is an associate professor.
Tata, Eje je vanredni profesor.I'm associate professor of economic mathematics.
Ja sam vanredni profesor ekonomske matematike.At Central University, there's Associate Professor.
Na univerzitetu central je vanredni profesor.I'm his associate professor, that's it!
Ja sam njegov vanredni profesor da je!In 2013, she was elected as an Associate Professor.
Године изабрана је у звање ванредног професора.I'm an associate professor, for God's sakes!
Ja sam vanredni profesor, za Boga miloga!Source: Karl Johan Tötterman,specialist in cardiology and associate professor of internal medicine.
Mihalcea is an associate professor at the University of Fort Worth, Texas.
Mihalčea je vanredni profesor na Univerzitetu Fort Vort u Teksasu.It also produces a modest increase in voltage,” said David Cliffel, associate professor of chemistry.
Ona takođe proizvodi skromno povećanje napona", rekao je Dejvid Klifel, vanredni profesor hemije.Associate Professor of the Department of Medical and Prophylactic Disciplines O.
Ванредни професор Одељења за медицинске и профилактичке дисциплине О.You are looking at a new Associate Professor of Quantum Physics.
Gledaš novog vanrednog profesora kvantne fizike.Associate Professor of the Paris I University(Pantheon-Sorbonne) and of the Fribourg University(Switzerland).
Ванредни професор Париског Универзитета I( Пантеон-Сорбона) и Фрибуршког Универзитета( Швајцарска).The project leader is Paolo Ienne, Associate Professor at EPFL and Director of LAP.
Koordinator projekta je Paolo Ienne, vanredni profesor na EPFL-u i Direktor LAP-a.He became an associate professor of physiology and physiological chemistry at the School of Philosophy in Belgrade.
Постаје ванредни професор физиологије и физиолошке хемије на Филозофском факултету у Београду.The moderator of the workshops will be Merrilee Cunningham, an associate professor at the Houston University.
Moderatorka ove dve radionice biće Merili Kaninghem, vanredna profesorica na Hjuston univerzitetu.Milanka Todić, associate professor at the Belgrade Faculty of Applied Arts.
Миланка Тодић, ванредни професор на Факултету примењених уметности у Београду.The head of the archaeological team who discovered the traces of the trading post was Associate Professor Marina Prusac.
Lider arheološkog tima koji je otkrio ostatke trgovačkog punkta bila je vanredna profesorka Marina Prusac.Rioch was associate professor of anatomy at Harvard Medical School from 1931-1938.
Био је ванредни професор анатомије на Медицинском факултету Харвард 1931-1938.Incompetence alone doesn't lead to aggression," said Serena Chen, associate professor of psychology at UC Berkeley and co-author of the study.
Nekompetentnost sama po sebi ne dovodi do agresije, kaže Serena Chen, profesor saradnik psihologije na Berkliju i ko-autor istraživanja.Brad Appelhans, associate professor of preventative medicine, created DISC, or Delays to Influence Snack Choice, to test the idea.
Брад Аппелханс, ванредни професор превентивне медицине, створио је ДИСЦ или одлагање утицаја на снацк избор, како би тестирао идеју.The outcome of Sunday's poll showed that"65% of Greek Cypriots voted for clear pro-solution candidates," said political analyst Hubert Faustmann, an associate professor at the University of Nicosia.
Ishod nedeljnih izbora pokazao je da je" 65 odsto kiparskih Grka glasalo za kandidate koji su jasno za rešenje", rekao je politički analitičar Iber Faustman, docent na Univerzitetu Nikozije.Since 1990 he is associate Professor of the Faculty of Music- West University from Timisoara, Romania.
Од 1990. је ванредни професор на Факултету музике, Западног универзитета у Темишвару.There's a little bit of evidence suggesting that people have a dopamine response[to cold water immersion],” says Jon Rittenberger, an associate professor of emergency medicine at the University of Pittsburgh.
Postoje neki dokazi koji ukazuju na činjenicu da ljudi imaju dopaminski odgovor[ na kontakt sa hladnom vodom],” kaže Džon Ritenberger, profesor saradnik urgentne medicine na Univerzitetu u Pitsburgu.From 2009 to 2013 he was associate professor at the Faculty of Philosophy in Nikšic(Montenegro).
Od 2009. do 2013. godine bio je vanredni profesor na Filozofskom fakultetu u Nikšiću( Crna Gora).
