Примери коришћења An optimal solution на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is an Optimal Solution?
Neither of these methods provides an optimal solution.
Nijedan od ova dva sluĉaja ne predstavlja optimalno rešenje.We design and build an optimal solution configured to meet your cost and service requirements.
Mi dizajniramo i gradimo optimalno rešenje prema Vašim zahtevima o nivou usluga i troškova.Decolorization of undesirable hair bulbs will be an optimal solution of a problem.
To me, that's an optimal solution right now because I can see the difficulties of the contested exit.
Za mene je to optimalno rešenje trenutno s obzirom da vidim poteškoće u slučaju osporenog izlaza.How do I achieve an optimal solution?
Kako naći optimalno rešenje?The related open Frame-Stewart conjecture claims that the Frame-Stewart algorithm always gives an optimal solution.
Одношење на Фрејм- Стевартово нагађање тврди да Рама- Стјуарт алгоритам увек даје оптимално решење.They're not an optimal solution.”.
Није оптимално решење“.Clearly, the performance guarantee is greater than or equal to 1 and equal to 1 if andonly if y is an optimal solution.
Тачније, перформанса гаранције је већа или једнака од 1 и једнака 1 ако исамо ако y је оптимално решење.Looks for an optimal solution.
I tražimo optimalno rešenje.Our proposals always take in mind all the aspects(efficiency, safety, scalability)in order to provide an optimal solution for your specific case.
Naši predlozi uvek sagledavaju sve aspekte( efikasnost, sigurnost, skalabilnost) kakobi dali optimalno rešenje za konkretne poslovne okolnosti.Cloud Computing creates and realizes an optimal solution for your business, based on business needs.
Cloud Computing kreira i realizuje optimalno rešenje za vaš biznis, na osnovu poslovnih potreba.Other search strategies, such as parallel search, intelligent backtracking, orbest-first search to find an optimal solution, are also possible.
Остале стратегије претраге, као што су паралелне потраге, интелигентно одустајање, илинајбоље прве потраге за налажење оптималног решења, такође су могуће.Organized people always look for an optimal solution and the smartest way to achieve their tasks.
Organizovane osobe uvek traže optimalno rešenje i najpametniji način kako da reše poslovne zadatke.Optimal(feasible) solution: Any point in the feasible region that gives the optimal value(maximum or minimum)of the objective function is called an optimal solution.
Тачка из овог скупа за коју је вредност функције циља Offset large-format printing is an optimal solution for billboards or wall graphics in large numbers.
Ofset štampa velikog formata predstavlja optimalno rešenje za bilborde ili zidne grafike u većim tiražima.Print The personal current account Overdraft represents an optimal solution for overcoming the current needs for financial resources.
Štampa Dozvoljeni minus po tekućem računu građana predstavlja optimalno rešenje za prevazilaženje trenutnih potreba za finansijskim sredstvima.However, for any serious company, this is not an optimal solution, unless there is a person who fits in the description of an Internet consultant who will oversee and coordinate all the steps of the site design project.
Međutim, to za iole ozbiljne kompanije nije optimalno rešenje, izuzev ako među svojim zaposlenima nemaju osobu koja odgovara opisu internet konsultanta, a koja bi nadgledala i koordinirala sve korake projekta izrade sajta.EmailThe personal current account Overdraft represents an optimal solution for overcoming the current needs for financial resources.
El. poštaDozvoljeni minus po tekućem računu građana predstavlja optimalno rešenje za prevazilaženje trenutnih potreba za finansijskim sredstvima.TSP is known to be NP-Hard so an optimal solution for even a moderate size problem is difficult to solve.
( TSP) je NP-kompletan problem tako da opmtimalno rešenje čak i za problem umerene veličine je težak za rešavanje.The goal is then to find for some instance x{\displaystyle x} an optimal solution, that is, a feasible solution y{\displaystyle y} with.
Тада је циљ за неку инстанцу x{\ displaystyle x} пронаћи оптимално решење, то јест могуће TSP is known to be NP-Complete so an optimal solution for even moderate size problem is intractable.
( TSP) je NP-kompletan problem tako da opmtimalno rešenje čak i za problem umerene veličine je težak za rešavanje.We offer the rental of virtual servers,which is an optimal solution for users who want to achieve the highest possible flexibility.
Нудимо изнајмљивање виртуелних сервера,што је оптимално решење за кориснике који желе постићи што већу флексибилност.The sequence of these unique moves is an optimal solution to the problem equivalent to the iterative solution described above.
Редослед ових јединствених потеза је оптимално решење за проблем који је еквивалентан итеративном решењу, горе описаном.With this knowledge,a set of disks in the middle of an optimal solution can be recovered with no more state information than the positions of each disk.
Са овим знањем,сет дискова у сред оптималног решења, може се обновити са не више него положајних информација, него о појединачној позицији сваког од њих.Hence, even having an algorithm,it remains unknown how many moves an optimal solution requires and how many optimal solutions exist for 1000 disks and 10 pegs.
Дакле, чак и да познајемо алгоритам,остаје непознато колико потеза оптимално решење захтева и колико постоји The retention of these ancient pathways during later evolution may be the result of these reactions having been an optimal solution to their particular metabolic problems, with pathways such as glycolysis and the citric acid cycle producing their end products highly efficiently and in a minimal number of steps.
Задржавање ових древних путева током касније еволуције је вероватно последица тога да су ове реакције оптимално решење специфичног метаболичког проблема, при чему путеви као што су гликолиза и циклус лимунске киселине производе своје крајње производе веома ефикасно и у минималном броју корака.The deposit service allows you to take advantage of your funds and increase their amount. To achieve the highest level of client's satisfaction at any time,we strive to provide an optimal solution for each client to meet their plans and expectations. The Bank participates in the system of compulsory deposit insurance established in the Republic of Serbia"Deposit Insurance Agency". Ready to make a deposit?
Uslugom prikupljanja depozita omogućeno je angažovanje privremeno slobodnih sredstva u cilju njihovog uvećanja.Mi smo za svakog klijenta obezbedimo optimalno rešenje koje je u skladu sa njegovim planovima i očekivanjima. Banka učestvuje u sistemu obaveznog osiguranja depozita uspostavljenog u Republici Srbiji« Agencija za osiguranje depozita». Spremni ste za štednju?
